Recent activity by rowbory

3 answers 87 views
I want to use a paratext project's wordlist and approved glosses to create a file that I can then format into a ... that possible? If so, what are the steps? Wilfred Ball
answered Sep 15, 2025
1 answer 171 views
Since perhaps Paratext 9.4 I have noticed that Paratext tries to do quite a lot of things in the background to check ... the 'topmost' one has been covered by the Paratext window.
asked Dec 4, 2024
1 answer 74 views
Similar to the other diglot question from 2+ years ago, I have found a surprising (to me) behaviour trying to use ... documentation yet, so am happy to be pointed towards that.
asked Oct 3, 2024
4 answers 531 views
I'm trying to use a software that displays a lexicon of Paratext Interlinearizer. However, both Glossy and Glossinator ( ... wonder how I can get these programs to work properly.
answered Feb 29, 2024
1 answer 494 views
In each project folder there is a file Lexicon.xml (at least if some back-translation has been done). Also in many ... urgency for once, but any input muchly welcome. Thank you.
commented Feb 29, 2024
1 answer 172 views
I'm just wondering if there are any sort of shortcut keys that work while in the Interlinearizer. I noticed that in ... allow the user to stay at the keyboard and work faster.
answered Sep 30, 2022
1 answer 351 views
I'm posting a question for a colleague: In certain clause contexts, two separate words can join together in a contracted form ... Do you have any advice on how to treat this?
commented Sep 22, 2022
1 answer 311 views
A colleague's computer did weird things to the date about 10 years ago as his project was getting started using ... the sort order of the history display might be worthwhile?
commented May 17, 2022
5 answers 903 views
I want to change lowercase to uppercase in certain situations - for instance I want to change all lowercase after a colon to ... very simple list and then adding to it as you go.
commented Mar 13, 2022
7 answers 1.0k views
What autosaving behavior to users expect? For the local team I have to say, that most of them have never used nor ... disk icon is helpful for me in thinking about this topic.
commented Mar 13, 2022
6 answers 1.1k views
I have noticed a few times in a couple different projects that my note has not attached to the word that I ... to read and respond. Has anyone else experienced this problem?
commented Jan 7, 2022
5 answers 517 views
Hello A MTT user wants to use PT Lite on his tablet however he wants to make notes, comments, etc. with two special characters ... X' letter as barred i, and Q' as n with tail.
commented Nov 23, 2021
7 answers 943 views
After watching the training videos and reading the Helps, it seems that there are two methods to make a Back ... as efficiently as possible. Any advice will be appreciated.
commented Sep 6, 2021
2 answers 253 views
Could someone please email me usfm.sty, version 2.503. Here's the story: I need to update my friend's ... would be very helpful. Thanks for considering this request, anon981039
answered Jan 20, 2021
2 answers 255 views
I installed FW9 and 8 on the same system as I was supporting students using both versions. In Paratext now I'm ... drive provided by my virtual machine) is causing the trouble.
answered Sep 24, 2020
3 answers 237 views
I have defined a workspace. But know it seems that it is fixed and it is no longer possible to change the size ... a way that the different windows will not be frozen? anon647698
answered May 22, 2020
6 answers 600 views
Hi, in paratext 8, I can see the name of the users who have editing rights on the current chapter and book in the ... , these names are not displayed. Is there a reason for this?
commented Apr 17, 2020
2 answers 252 views
To a Standard Translation project (KVGKu) I - as the administrator - added a Back Translation Project (KVGBT) which is ... [Email Removed], but it seems this no longer works.
answered Jan 3, 2020
8 answers 727 views
I want to produce PDFs of differences between two project versions, one for each book, but it only works once, then ... writes out the file. Thanks for looking into these things.
answered Oct 27, 2019
1 answer 216 views
When a project administrator does not have Internet access and needs to add a user to a project, the administrator can add a ... /how-do-i-make-a-guest-user-a-registered-user/1225)
answered Feb 18, 2019
3,046 questions
6,006 answers
5,671 comments
2,027 users