0 голосов
1 ответ
272 просмотров
Paratext автоматически вставляет маркеры RTL 0x200f внутри ссылок, чтобы логический порядок (глава:начальный_стих-конечный_стих) выглядел ... ссылки до добавления \xt? (см. #1)
задал вопрос
авг 27
0 голосов
1 ответ
56 просмотров
Кто-нибудь знает, существует ли ивритский интерлинеар (с английскими глоссами), который находится в общественном достоянии ... глоссами, а возможно, и с грамматической информацией.
задал вопрос
мар 17
0 голосов
1 ответ
57 просмотров
Я потратил слишком много времени на поиск по компьютеру, архивам электронной почты и в интернете, пытаясь выяснить, ... эта информация так глубоко спрятана? Это сделано намеренно?
задал вопрос
июл 16, 2025
0 голосов
1 ответ
278 просмотров
Возможно ли открыть несколько копий окна интерлинеара, чтобы можно было просматривать разные отрывки бок о бок? Для ... я не могу найти способ открыть вторую копию интерлинеара.
задал вопрос
фев 19, 2025
0 голосов
1 ответ
161 просмотров
Позволяет ли PT Lite изменять направление текста? В частности, я ввожу примечание в флаг на арабском языке, и текст ... его по-настоящему RTL (что может повлиять на пунктуацию)?
задал вопрос
ноя 29, 2024
0 голосов
1 ответ
217 просмотров
Я полагал, что если вы не создаёте лист стилей frtbak.sty, то PT возвращается к использованию стандартных листов usfm ... . Я что-то делаю неправильно? Или неправильно понимаю?
задал вопрос
май 10, 2024
0 голосов
1 ответ
284 просмотров
Есть ли способ обновить данные проекта, не запуская Paratext и без участия человека? Я смутно помню, что ... веб-страниц и печатных документов при обнаружении таких обновлений.
задал вопрос
апр 5, 2024
0 голосов
1 ответ
233 просмотров
Я хотел бы включить несколько вводных статей в оглавление. Чтобы оно выглядело примерно так: Article 1 .... i Article 2 .. ... . Есть ли у кого-нибудь идея, как это можно сделать?
задал вопрос
мар 31, 2024
0 голосов
1 ответ
154 просмотров
Я хотел бы напечатать книгу Притчей, но мне нужно подавить печать любого стиха, содержащего слово "LATER". Кажется, для ... Есть ли какой-нибудь способ сделать то, что я пытаюсь?
задал вопрос
мар 22, 2024
0 голосов
1 ответ
198 просмотров
Если я хочу искать на support.bible, но только в одной категории, возможно ли это? Например, если я хочу искать только сообщения в разделе «Paratext» или «ptxprint»?
задал вопрос
мар 22, 2024
0 голосов
2 ответов
249 просмотров
Есть ли способ выполнить проверки (как проверку орфографии, так и базовые проверки, например пунктуации) и получить только текст в ... , ни для маркера "ft". Есть ли другие идеи?
задал вопрос
фев 28, 2024
0 голосов
1 ответ
242 просмотров
Возможно ли удалить вопрос на понимание? Я вижу, как его «архивировать», но не понимаю, как избавиться от него полностью.
задал вопрос
фев 22, 2024
+2 голосов
1 ответ
220 просмотров
Возможно ли изменить шрифт в ScriptureForge, чтобы перевод отображался шрифтом, удобным для чтения сообществом?
задал вопрос
фев 8, 2024
0 голосов
1 ответ
241 просмотров
Я работаю с языком, в котором текст пишется справа налево (RTL), но большая часть нашей команды общается на ... Или это изменение в коде PT, которое нельзя отредактировать?
задал вопрос
фев 4, 2024
0 голосов
1 ответ
212 просмотров
Я пытаюсь помочь человеку, который работает в Mac-версии PTLite, но у меня нет доступа к ней, чтобы провести эксперименты ... уже сказал, у меня нет опыта работы с Mac-версией.]
задал вопрос
фев 2, 2024
0 голосов
1 ответ
232 просмотров
Я пытаюсь удалённо помочь кому-то разобраться с проблемой, что всегда сложно. Он говорит, что ввёл в PTLite ... для различения с другим вопросом, который я публикую одновременно]
задал вопрос
фев 2, 2024
+1 голос
2 ответов
546 просмотров
Есть ли инструмент проверки, который пройдёт по всем словам, отмеченным \w ... \w*, и проверит, присутствуют ли они ... отметить с помощью \w на основании их наличия в глоссарии?
задал вопрос
янв 30, 2024
0 голосов
1 ответ
297 просмотров
Проект, с которым я связан, выполняет дополнительную работу (параллельный дословный перевод) с использованием проекта типа ... при изменении типа с Aux --> Daughter?
задал вопрос
ноя 29, 2023
0 голосов
1 ответ
283 просмотров
В полной версии PT, при использовании дочернего проекта, есть кнопка ab, которая позволяет мне видеть изменения в ... базовом проекте. Есть ли подобная функциональность в PT Lite?
задал вопрос
ноя 24, 2023
0 голосов
1 ответ
325 просмотров
В окне Biblical Terms в нижней панели отображаются все стихи, содержащие данный термин. Затем есть флажок, ... мне захочется проверять только те, которые были вручную одобрены.
задал вопрос
окт 18, 2023