लेक्शनरी में ऐसे चयन होते हैं जिनके लिए 'प्रस्तावना' पंक्तियाँ लाभदायक हो सकती हैं। उदाहरण के लिए, देउ. 4:1-9 से पहले " ... , इस्राएल, सुनो..."}। सुझावों का स्वागत है। धन्यवाद, पॉल
कुछ समय पहले मैंने एक सवाल पूछा था, जो लगभग इसका उल्टा था, और मुझे मूल्यवान इनपुट मिला। वह दूसरा सवाल मैं आपको ... हो रहे हैं, तो कृपया आवाज़ उठाएं। बस कृपया इसमें नरमी रखें।
मैं Parallels Desktop Version 26.3.3 का उपयोग करके अपने Macbook Pro (M1 Processor) पर Paratext 9.5 चला रहा हूँ। ... समस्या अनुभव की है? कोई भी सलाह आभारपूर्वक स्वीकार की जाएगी।
जब कोई सलाहकार किसी श्लोक पर नोट बनाता है, तो कभी-कभी वे अन्य पुस्तकों के अध्यायों और श्लोकों के संदर्भ या कई संदर्भ ... हैं कि यह हमेशा पूरी तरह से मौजूद हो? बहुत धन्यवाद मार्क
नमस्ते, मैं PTXprint में पेज बॉर्डर लागू करने की कोशिश कर रहा हूँ, लेकिन परिचय पृष्ठों को शामिल किए बिना। जब मैं ... अपनाया जाना चाहिए? आपकी सहायता के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!
क्या कोई मुझे इस समस्या के साथ मदद कर सकता है? मुझे नहीं पता कि Paratex से PTXprint सॉफ्टवेयर के माध्यम से निर्यात के बाद अनुच्छेद विषय इतने बंद क्यों हो जाते हैं। सलाम, ऑंग माइंट।
मुझे USX फ़ाइल को USFM में परिवर्तित करना है। मुझे Paratext में इसके उल्टे काम (USFM से USX) का विकल्प दिख रहा ... परिवर्तित करने से Proskomma के लिए उन्हें संभालना आसान हो जाएगा।
मेरे सहकर्मी भी Paratext 9.5 की नवीनतम संस्करण चला रहे हैं, लेकिन नए नियमित अभिव्यक्तियों (regular expressions) जोड़ने ... में अभिव्यक्तियों के एक डिफ़ॉल्ट सेट तक पहुंच सकते हैं।
मेरी पत्नी के लैपटॉप में हाल ही में ड्राइव की खराबी हुई थी, इसलिए मैं इसे शून्य से सेटअप कर रहा हूँ। कुछ ... Windows-mercurial को Linux-आधारित फाइल सिस्टम पर चलने से रोकती है?
एक स्थानीय टीम बाइबल मॉड्यूल का उपयोग करके मासिक लेक्शनरी (lectionaries) तैयार करती है। उनकी अनुवाद कस्टम वर्सिफिकेशन का ... चाहिए, या क्या हमारा विनिर्देश (specification) गलत है?
मैंने "शब्दकोश सर्वोत्तम प्रथाएं" (https://support.bible/3952/glossary-best-practices?show=3952#q3952) पढ़ी है। वहाँ दी गई ... संभव है, तो मैं इसकी सराहना करूँगा! धन्यवाद, पॉल
क्या किसी पुस्तक के बिल्कुल नए संस्करण को आयात करने का सर्वोत्तम तरीका यह है कि पुराने संस्करण को किसी तरह से बनाए रखा ... RUT का पुनर्उपयोग कर सकूँ? या क्या कोई बेहतर तरीका है?
जब मैं Find and Replace (या RegEx Pal, या श्लोक पर View History) करने की कोशिश करता हूँ, तो Paratext कुछ भारी काम कर ... है (संभवतः Paratext सर्वर पर)? या क्या वह समस्या नहीं है?
मैंने पहले भी यहाँ मॉड्यूल मार्कअप के बारे में पूछा था, लेकिन मुझे अभी तक उन समस्याओं का समाधान नहीं मिल पाया है ... त्रुटियों को कैसे खोजा जाए, तो मैं बहुत आभारी रहूँगा। पॉल
I'm about to try something risky on my scripture translation project. How can I protect it in case something goes ... are not sufficient for all kinds of testing and training.
मैंने मूल रूप से Paratext के पुराने संस्करण के साथ अपना परियोजना (project) सेटअप किया था। कहीं न कहीं मैंने ... चाहता हूँ। मैं Project Properties के तहत स्टाइलशीट कैसे बदलूं?
हमारी टीम द्वारा समीक्षा किए जाने वाले वर्तमान स्थानीय भाषा के पाठ के अलावा, मैं उस पाठ को प्रिंट करना चाहता हूँ ... किसी परिवर्तन के संकेत के इसे प्रिंट करना चाहता हूँ। धन्यवाद
मैं यह देख रहा हूँ कि अन्य लोग बाइबल मॉड्यूल में Section Headings को कैसे संभालते हैं। मैं कुछ ऐसे मॉड्यूल बनाने की कोशिश ... तरह की स्थिति के लिए कोई समाधान (work-around) रखता है?
प्रिय पाठकों, पाराटेक्स्ट 9.5 बीटा के ऑनलाइन विवरणों में लिखा है: हालाँकि, 9.5 बीटा में लागू किए गए व्हाइटस्पेस और ... सेशन में शामिल हो सकता है? इसे स्पष्ट करने के लिए धन्यवाद।