यहाँ नए हैं? नया खाता बनाएं!

Phil_Leckrone द्वारा उत्तर

0 वोट
702 व्यूज़
क्या किसी विशेष भाषा में ग्लॉस (glosses) के साथ इंटरलिनियर (interlinear) बनाना संभव है?
हमारे पास एक पूर्ण न्यू टेस्टामेंट (NT) है और हम पुराने नियम (OT) का अनुवाद कर रहे हैं। एक अनुवादक ने पूछा है कि ... तरीका होगा? या क्या इसे प्राप्त करने का कोई अन्य तरीका है?
उत्तर दिया गया जून 28, 2023
Paratext में
0 वोट
327 व्यूज़
अध्ययन बाइबल प्रोजेक्ट में चित्र जोड़ना
मैं वर्तमान में अध्ययन बाइबल प्रोजेक्ट में चित्र जोड़ने पर काम कर रहा हूँ। मुझे साइडबार में चित्र जोड़ने की समस्या का ... में छवियाँ जोड़ने का कोई वैकल्पिक तरीका सुझा सकते हैं?
उत्तर दिया गया जून 23, 2023
Paratext में
0 वोट
304 व्यूज़
इज़ेकियल के लिए UBS Handbook में चित्र प्रदर्शित नहीं हो रहे
मैं किसी अन्य फ़ोरम से एक प्रश्न दोबारा पोस्ट कर रहा/रही हूँ। मैं अभी इज़ेकियल 41-42 पर काम कर रहा/रही हूँ और ... कहना मुश्किल है कि चित्र संसाधन में कब और जोड़े जाएंगे या नहीं।
उत्तर दिया गया जून 22, 2023
Paratext में
+1 मत
284 व्यूज़
मेरे मित्र को स्वतंत्र अनुवादक के रूप में मान्यता प्राप्त करने के बारे में कहाँ से जाना चाहिए?
फिल, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं इस जानकारी को अपने मित्र को भेज दूँगा। कृपया बताएं कि मेरा मित्र स्वतंत्र अनुवादक के रूप ... के बारे में कहाँ से जान सकता है? और फिर से धन्यवाद।
उत्तर दिया गया जून 20, 2023
Paratext में
+1 मत
385 व्यूज़
बिना किसी संगठन से जुड़े पंजीकरण संभव है?
एक पूर्व MTT (Missionary Translation Team) Paratext परियोजना शुरू करने में रुचि रखता है। वह पंजीकृत परियोजना जिस पर वह काम ... को खोजने की कोशिश की, लेकिन मुझे सफलता नहीं मिली।
उत्तर दिया गया जून 20, 2023
Paratext में
0 वोट
619 व्यूज़
बाइबल मॉड्यूल: श्लोक के पहले भाग का निष्कर्षण
मुझे बाइबल मॉड्यूल से श्लोक के केवल पहले भाग को निकालने में कठिनाई हो रही है। रेफरेंस रेंज में "a" का उपयोग करने के बावजूद, मैं अभी ... r \it $(LUK 1:46a-55)\it* \ref LUK 1:46a-55
उत्तर दिया गया जून 18, 2023
Paratext में
+1 मत
444 व्यूज़
बिना नोट खोले, केवल उन पर होवर (hover) करके उन्हें कैसे हल (resolve) किया जाए?
कर्मों की पुस्तक हमारे एक अनुवादक द्वारा जाँची गई थी। उसने वर्तनी संबंधी समस्याओं के लिए और जहाँ-जहाँ यह शब्द आया है, वहाँ- ... यदि राइट क्लिक या कुछ ऐसा करके इसे हल किया जा सके।
उत्तर दिया गया जून 13, 2023
Paratext में
0 वोट
344 व्यूज़
परामर्शदाता नोट्स प्रोजेक्ट - खोए हुए नोट्स को कैसे पुनर्प्राप्त करें और भविष्य में इस हानि को रोकने के लिए क्या करें
कुछ वर्षों पहले, मैंने अपने परामर्शदाता नोट्स प्रोजेक्ट "Notes for Translators English" (NTE) में लगभग 400 नोट्स सम्मिलित ... प्रोजेक्ट के साथ किस प्रकार का बैकअप संभव है। धन्यवाद!
उत्तर दिया गया जून 9, 2023
Paratext में
0 वोट
210 व्यूज़
अप्रत्याशित अक्षर शैलियों में बाइबल मॉड्यूल संदर्भ
मुझे पक्का नहीं है कि यह एक बग है या नहीं, लेकिन चूँकि मैंने हाल ही में एक समस्या को हल करने में कुछ समय बिताया था, ... है, भले ही मैं किताब में कई अध्यायों और श्लोकों के अंदर हो।
उत्तर दिया गया जून 8, 2023
Paratext में
0 वोट
285 व्यूज़
मॉड्यूल \rq \rq* के बीच के संदर्भ हटा देता है
जब मैं Standard Output में अपना मॉड्यूल (Advent और Lent के लेक्शनरी रीडिंग) देखता हूँ, तो मुझे पता चलता है कि Paratext ने ... इसे सही ढंग से काम करने के लिए कोई सुझाव? धन्यवाद!
उत्तर दिया गया जून 8, 2023
Paratext में
0 वोट
796 व्यूज़
बाइबल मॉड्यूल के अध्याय अप्रत्याशित रूप से टूट जाते हैं
मैं बाइबल मॉड्यूल में अध्याय विभाजन के हाल ही में जोड़े गए सुधारों का उपयोग कर रहा हूँ, जो हमारे परियोजना के लिए एक ... खाती। आपका क्या मानना है कि यहाँ समस्या क्या हो सकती है?
उत्तर दिया गया जून 8, 2023
Paratext में
0 वोट
497 व्यूज़
मैंने बाइबलिकल टर्म्स टूल या बाइबलिकल टर्म्स रेंडरिंग्स विंडो में ग्लॉसरी प्रविष्टियाँ जोड़ना शुरू किया है, लेकिन Paratext अभी भी मेरी सभी ग्लॉसरी प्रविष्टियों को सही ढंग से क्रमबद्ध नहीं कर रहा है
जब आप बाइबलिकल टर्म्स टूल या बाइबलिकल टर्म्स रेंडरिंग्स विंडो के माध्यम से ग्लॉसरी प्रविष्टियाँ दर्ज करते हैं, तो Paratext ... वीडियो इस प्रक्रिया का विस्तार से वर्णन भी करता है:
उत्तर दिया गया जून 5, 2023
Paratext में
0 वोट
200 व्यूज़
पौर्णिक शब्द "Jesus" Matthew 1:1 के शब्द और अनुवादों में दिखाई देता है, लेकिन Matt 5:1 में नहीं। कोई सुझाव?
जब मैं All Biblical Terms का उपयोग करके वर्तमान श्लोक चुनता हूँ। Matthew 1:1 में शब्द Jesus सूचीबद्ध है। लेकिन Matt 5:1 में Jesus दिखाई नहीं देता।
उत्तर दिया गया जून 5, 2023
Paratext में
0 वोट
222 व्यूज़
ग्लोटल (साल्टिलो) से शुरू होने वाले डाइग्राफ़ के साथ कैपिटलाइज़ेशन समस्याएं
मेरे पास एक प्रोजेक्ट है जिसमें निम्नलिखित लोअर/अपर केस जोड़ी के साथ एक डाइग्राफ़ है: ꞌy/ꞌY डाइग्राफ़ के दोनों रूपों ... Order) सूची में साल्टिलो को अकेला डालना मददगार हो सकता है।
उत्तर दिया गया जून 1, 2023
Paratext में
0 वोट
251 व्यूज़
अब आप Paratext Help विषयों के बारे में प्रतिक्रिया दे सकते हैं, Help विषय से
Paratext 9.3 में, मुझे अभी-अभी पता चला कि आप Help विषय के अंदर से Paratext Help विषयों के बारे में प्रतिक्रिया दे सकते ... आप Paratext 9.3 के सुधारों की सूची में यह जोड़ सकते हैं?
उत्तर दिया गया मई 31, 2023
Paratext में
0 वोट
336 व्यूज़
DBL (डिजिटल बाइबल लाइब्रेरी) क्या है?
डिजिटल बाइबल लाइब्रेरी (DBL) बाइबल अनुवादों के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक भंडार है। DBL का उद्देश्य सभी बाइबल अनुवादों को एक ही ... सकती हूँ कि कोई प्रोजेक्ट DBL पर अपलोड किया गया है?
उत्तर दिया गया मई 31, 2023
Paratext में
0 वोट
239 व्यूज़
डिजिटल बाइबल लाइब्रेरी
यहाँ एक छोटी सी याद दिलाई है कि यदि आपके प्रोजेक्ट में कम से कम एक पुस्तक है जिसे प्रकाशन के लिए सलाहकार द्वारा ... हैं! विवरण के लिए कृपया मुझसे संपर्क करें: [Email Removed].
उत्तर दिया गया मई 31, 2023
Paratext में
0 वोट
273 व्यूज़
9.3 बीटा का उपयोग करने के बाद 9.3 रिलीज़ इंस्टॉल करना
आपको यह पाता हो सकता है कि 9.3 की रिलीज़ संस्करण 9.3 बीटा में आपके द्वारा उपयोग की गई अंतिम लेआउट के बजाय 9.2 में ... से उपयोग करना चाहते हैं, तो अपनी 9.3 बीटा लेआउट को सहेज लें।
उत्तर दिया गया मई 31, 2023
Paratext में
पृष्ठ:
3,060 प्रश्न
6,021 उत्तर
5,689 टिप्पणियाँ
2,035 उपयोगकर्ता