Estoy consultando en varios proyectos a través del español y tengo un plan base de mi organización que aún no está ... base original ( eso siquiera existe?). Gracias de antemano
Me gustaría asignar un nombre a un punto del historial del proyecto que se creó automáticamente hace bastante tiempo, ... forma de hacerlo? Me resultaría muy útil. Gracias, rfkvg
Desde hace unos años, he realizado una traducción inversa interlineal al inglés para el control de calidad, para mi ... el trabajo interlineal en francés que se creará pronto?)
Tengo un proyecto de prueba en el que varias personas tienen permiso de escritura (un poco de caos), y después ... de conflictos. Hay alguna forma de resolverlos todos en bloque?
Hola, estoy usando Paratext 9 en Windows 10 (ejecutado por Parallels Desktop 16). Estoy usando un teclado ... Agradecería cualquier ayuda! Captura de pantalla1920 1200 219 KB
El recurso interlineal hebreo/griego es una herramienta de búsqueda de lemas muy útil que puede generar y guardar ... en las disposiciones actuales de la interfaz de menús.
En mis sugerencias para formas alternativas de manejar una frase o versículo, uso corchetes para información opcional (p. ... dónde está el botón desactivar para esta función.
Brindo soporte a varias agencias de traducción. Por lo tanto, como support person, necesitaría una opción para define a ... time. Hay alguna forma de lograr esto en Paratext?
Si estoy trabajando en un módulo de la Biblia en un proyecto llamado AAA, puedo referenciar fácilmente MAT 1:1 ... similares funcionen con \ref en los módulos de la Biblia.
Vi todos los videos sobre la lista de palabras y la ortografía en https://paratext.org/videos/en/wordlist-spell- ... , solo las que tienen el signo de interrogación)? anon441204
Estoy usando Paratext 9.1. Registré un nuevo proyecto: Loko (Lok). Tipo de registro: Publisher Tier (emitido hace 2 ... 5 días) Debería aparecer en send and receive? Gracias
Un usuario ha añadido una nota al pie al final de un título principal (pero veo el mismo comportamiento si la nota ... Paratext a PDF. Alguien sabe por qué está ocurriendo esto?
Me gustaría elegir y usar la Prioridad actual en la ventana Asignaciones y proyectos . Cómo identifico qué ... Definir prioridades debe reconocerse como la Prioridad actual ?
Estimados todos, Tengo una pregunta. ¿Puede alguien usar Paratext para estudio? Quedo a la espera de su respuesta. Dios les bendiga…
Me gustaría elegir y usar la Prioridad actual en la ventana Asignaciones y proyectos . Cómo identifico qué ... Definir prioridades debe reconocerse como la Prioridad actual ?
En la SLT en hebreo, puede hacer clic en la letra t en superíndice para ver las notas del Proyecto de Texto del ... información sobre su significado en PT ni en la web. Gracias.
Estoy usando PTXprint 1.9. El archivo USFM con el que estoy trabajando tiene notas al pie, pero no incluye el ... notas. He pasado por alto esa configuración en algún lugar?
Así que en la herramienta de Términos Bíblicos voy a la lista de Todos los términos bíblicos. Quiero añadir la palabra ... Si no es así, sería bueno poder editar las entradas.
Hola, tengo una pregunta sobre cómo marcar masivamente palabras como incorrectas en la lista de palabras. Estamos en ... ahora una solicitud para hacerlo posible! Gracias, Lizzie
L.S. Estoy usando la última versión de Paratext 9. Según la documentación de GitHub, \sup \sup* está presente en ... desde 2018. Hay alguna forma de desbloquearlo en Paratext?