Baru di sini? Buat akun baru!

Pertanyaan oleh JohnBrownie

+1 suara
1 jawaban 76 tampilan
Terkadang Paratext menyimpan baris baru dalam komentar, kadang tidak.
Saat membuat catatan, saya sering ingin memiliki daftar hal-hal yang sudah dilakukan dengan menambahkan baris baru. ... perlu saya lakukan agar muncul sebagai paragraf terpisah?
bertanya Mar 4
Paratext
0 suara
1 jawaban 66 tampilan
Saya hanya dapat melihat versi lama dari data terjemahan saya
Saya berhasil mengunduh dan menginstal Paratext Studio untuk Mac. Saya perlu menginstal Mercurial, yang memerlukan beberapa ... tetapi file-nya sangat besar (ratusan kilobita).
bertanya Mei 1, 2025
Paratext 10
0 suara
2 jawaban 249 tampilan
Bagaimana cara mendiagnosis dan memperbaiki installer PT 9.4?
Kami memiliki koneksi internet yang agak buruk melalui jaringan ponsel. Salah satu penerjemah kami memiliki Paratext 9.3, ... unduhan. Bantuan apa pun akan sangat dihargai! Joihn
bertanya Agu 16, 2024
Paratext
0 suara
1 jawaban 288 tampilan
Paratext Lite mengatakan tidak ada buku dalam proyek, tetapi buku-buku tersebut ada di disk
Istri saya menggunakan Paratext Lite di Mac. Dia memiliki akses ke tiga proyek: terjemahan kami, VE untuk terjemahan ... . Apa yang bisa kami lakukan agar proyek ini terlihat?
bertanya Okt 25, 2023
Paratext Lite
0 suara
2 jawaban 276 tampilan
Bagaimana cara melihat apa yang telah berubah di "Properties and Settings"?
Setelah melakukan send/receive dengan salah satu penerjemah kami, saya melihat bahwa dia telah membuat perubahan pada " ... apa yang dia ubah, agar saya dapat meninjaunya?
bertanya Okt 22, 2023
Paratext
+1 suara
1 jawaban 353 tampilan
Bagaimana saya bisa menggunakan pecahan seperti ½ dalam proyek saya tanpa harus menyangkal kesalahan angka?
Dalam menerjemahkan 1 Raja-raja 7, kami ingin menggunakan pecahan ketika kami memberikan angka dalam bentuk numeral, ... ada pengaturan lebih lanjut yang telah saya lewatkan?
bertanya Okt 16, 2023
Paratext
0 suara
2 jawaban 604 tampilan
Apakah mungkin membuat interlinear dengan glosa dalam bahasa tertentu?
Kami memiliki Perjanjian Baru (PB) yang sudah selesai dan sedang mengerjakan terjemahan Perjanjian Lama (PL). Salah satu ... dalamnya? Atau apakah ada cara lain untuk mencapai ini?
bertanya Jun 28, 2023
Paratext
0 suara
2 jawaban 228 tampilan
Masalah konflik penggabungan (merge)
Setelah melakukan kirim/terima (send/receive) setelah salah satu penerjemah melakukan beberapa pekerjaan pada beberapa ... telah dibuat yang menyebabkan pesan konflik tersebut?
bertanya Mar 6, 2023
Paratext
0 suara
3 jawaban 451 tampilan
Menyiapkan komputer baru dengan akses Internet yang sangat terbatas
Dalam beberapa minggu ke depan, kami akan bepergian ke PNG untuk bekerja dengan para penerjemah. Salah satu ... apa yang tidak perlu dipindahkan akan sangat dihargai. JohnBrownie
bertanya Sep 19, 2022
Paratext
0 suara
13 jawaban 1,1k tampilan
Pemecahan masalah send/receive (kirim/terima) secara jarak jauh
Salah satu penerjemah kami mengalami masalah dengan send/receive (kirim/terima) di Linux dengan PT8. Karena ... saran yang lebih baik untuk mendiagnosis masalah ini? JohnBrownie
bertanya Apr 9, 2022
Paratext
0 suara
2 jawaban 166 tampilan
Tidak dapat mencetak buku, mungkin karena tabel
Saya sedang mencoba mencetak Ezra dan Nehemia, tetapi PTXprint gagal dengan log error TeX, bagian terakhirnya seperti ini ... ada kemajuan. Apakah ada yang punya wawasan? John
bertanya Des 16, 2020
PTXprint
0 suara
5 jawaban 740 tampilan
PT9 on Linux error on menu
I've got PT9 on my Linux virtual machine. After some time, it has begun to be largely non-functional, with a ... for an update? Meanwhile, I'm continuing with PT8. JohnBrownie
bertanya Feb 3, 2020
Paratext
0 suara
3 jawaban 425 tampilan
Send/Receive issues
We are having possible issues with send/receive over the Internet with a particular computer. Most of our computers are ... the problem? Or is it no problem actually? JohnBrownie
bertanya Jun 21, 2019
Paratext
0 suara
1 jawaban 230 tampilan
Pathway stopped generating epub3 versions
I've been using Pathway to produce printed versions with PT8 for Linux with moderate success (pictures sometimes on the wrong ... any help on fixing this (or these)! John+Wickberg
bertanya Okt 7, 2017
Paratext
3,049 pertanyaan
6,007 jawaban
5,673 komentar
2,029 pengguna