项目基于词干(stem-based)的设置已经顺利运行好几个星期了 该语言会产生许多复合词 它们可以是名词 动词 形容词以及 更糟糕 的组合 当然,这些成分的组合是有 规则 的,而且合乎逻辑,每个复合词都可以 ... 言,他们说 overmother (过度母亲/大母亲),其中 mother 是意为 母亲 的词干, over 是意为 μέγας 的前缀 )
项目基于词干(stem-based)的设置已经顺利运行好几个星期了 该语言会产生许多复合词 它们可以是名词 动词 形容词以及 更糟糕 的组合 当然,这些成分的组合是有 规则 的,而且合乎逻辑,每个复合词都可以 ... 言,他们说 overmother (过度母亲/大母亲),其中 mother 是意为 母亲 的词干, over 是意为 μέγας 的前缀 )
Today, from a real bit of text, I hit upon a new question: Do I need to give each morpheme on each wordlist- ... plural-nouns, and all those possible prefixes in PT8. Thank you.
Project turned over to match based on stems a few weeks ago, after helpful input from this forum. The transition ... from the wordlist and from any deeper memory-levels of PT8?
Paratext 附带了 GNT92(《简短圣经参考系统》,Robert G. Bratcher 编辑 © 1961 UBS)的交叉引用列表 Paratext 用户可以自由地将其导入到他们的项目中 是否有其他可自由/广泛获取的交叉引用列表(.xrf ... 如果有,它们与 GNT92 列表相比如何? 或者,每个新的翻译项目是否都直接复用 GNT92 列表?
When setting up a Project Plan, under Stages/Tasks you can assign whether any given Task requires editing rights. ... that only project administrators will be doing the checks?
一个正在进行新约最终校对的项目中包含许多 202F 字符。然而,尝试将这些字符替换为普通空格 0020 并不起作用。可以删除该字符,按下空格键,确认字符已变为 0020——但随后在某个时间点,所有字符又变回了 202F。我对这种行为完全感到困惑。如果能得到您的帮助,我将不胜感激。
As far as I can see anyone with the role of Consultant/Reviewer/Archivist/Typesetter is automatically given permission to control ... to this role, but actively give it if needed.
One of our Paratext users in Asia wrote the following: Here is the problem I am facing at the moment. I have ... to use TaskManger to quit out of Paratext.) Thanks. anon397352
您在 Paratext 中制作过主题索引(Topical Index)吗?如果有,您介意分享一下您的索引长什么样吗?我特别关心格式:您使用的是列表 表格还是其他形式?您是否使用了 \xt 来标记参考文献? 诸如此类的问题 或者,您是 ... 基础 主题索引,其中所有经文引用都已就位,语言团队只需将主题和标题翻译成当地语言即可 谢谢, james_post
I have a colleague who is being frustrated with the English interlinearizing of the Greet NT source text in Paratext ... copyright restrictions. But I thought it was worth asking.
I'm doing some research into making the References Check have better customization to better support how projects are using ... . - final punctuation Thank you , in advance.
Paratext 8 是否有即将推出的资源列表? 我们非常感兴趣 PNG 地区的 ESV TNN 和 TND 谢谢, james_post [cid:[Email Removed]] james_post 语言 ... EHP 444 | 巴布亚新几内亚 [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg
In the last couple of days I have noticed that I am not able to make any changes to the roles and permissions on ... add a user to a BT project without any difficulty. Thanks BEH
We are seeing an issue very similar to what has been reported on Creator Update (1703) with delays of 1 to 3 ... : [Email Removed] Mobile: +[Phone Removed] Skype: stevepence.
On the books tab of project properties window there is an Extra Materials button. What is it supposed to control ... relevant to that? extra_material_button-1.png615 721 34.9 KB
For the last few weeks, switching from window to window in PT takes several seconds each time. It doesn't matter ... turning off the antivirus temporarily but it is no better.
Editing permissions are copied from Paratext 7 to Paratext 8 during migration. This can potentially cause problems ... Permissions can interact and use the appropriate caution.
In P8 (Project Properties and Settings/Advanced) I see the word (customized) after the USFM.sty (and any other ... the My Paratext 8 Projects folder or the individual subfolders?
Under Resolving Conflicts in P8 Helps I read: Changes Paratext Rejected or Merge all changes in step 5 above only work ... by the only computer with 7.6 did have the feature.