Answers by Iver Larsen

0 votes
352 views
Click in the window of your project, to make it the active window. From the Project menu, select Compare ... where there are differences between a version and its baseline.
answered Oct 29, 2022
0 votes
714 views
I am looking for morphological segmentation data for translation languages, both languages of wider communication and ... . Is this information there? Thanks! Jonathan+Robie
answered Jul 7, 2022
0 votes
1.4k views
A project I work with is doing a Greek-Vernacular interlinearization. For security reasons I'll refer to the Greek ... open. Did this feature disappear with the new PT version?
answered Nov 18, 2021
+1 vote
1.4k views
A project I work with is doing a Greek-Vernacular interlinearization. For security reasons I'll refer to the Greek ... open. Did this feature disappear with the new PT version?
answered Nov 18, 2021
+1 vote
183 views
During a workshop, someone brought up the interesting case of Isaiah 38:21-22 in French versions PDV (Parole de ... Français courant has reverted to the normal verse order.)
answered Jul 16, 2021
0 votes
532 views
My normal established way of working is to have some six+ text-windows in PT over two physical screens, stored as a text- ... it would safe a lot of time and make me very happy.
answered Apr 30, 2021
0 votes
522 views
Is there a way in Paratext to check the gospels in a harmony of the gospel form? This might not be the ... 1 closes unexpectedly now and again. Thanks for your help. anon049395
answered Jan 27, 2021
+1 vote
263 views
A user with permissions for a supplementary book (e.g., XXD) is unable to correct a misspelled word with the right ... misspelled is marked as incorrect. What are we doing wrong?
answered Sep 21, 2020
0 votes
597 views
Hi, in paratext 8, I can see the name of the users who have editing rights on the current chapter and book in the ... , these names are not displayed. Is there a reason for this?
answered Apr 6, 2020
0 votes
675 views
Hey, I just wanted to check that there is no way to change what language an RTF export will be created with in ... I just wanted to check in case there was! Thanks, anon953007
answered Mar 23, 2020
0 votes
675 views
Hey, I just wanted to check that there is no way to change what language an RTF export will be created with in ... I just wanted to check in case there was! Thanks, anon953007
answered Mar 23, 2020
0 votes
675 views
Hey, I just wanted to check that there is no way to change what language an RTF export will be created with in ... I just wanted to check in case there was! Thanks, anon953007
answered Mar 21, 2020
0 votes
568 views
I ran my first basic check on characters and got in trouble with the following (see the screenshot attached for ... . Any help would be appreciated! paratext1908 966 476 KB
answered Mar 8, 2020
0 votes
406 views
We have a problem with language IDs not matching which prevents the Interlinearizer from working. The KPZ project was registered ... or how I can look at those changes. Iver+Larsen
answered Jan 24, 2020
0 votes
404 views
One of my colleagues asked me is I knew of a Hebrew English interlinear resource in paratext? He is after ... to Greek AGNT plus in Translators Workplace and this website?
answered Jan 6, 2020
0 votes
690 views
Hi, I just updated to Windows 10 Spring update the other day, (and the subsequent dotnet update), and since, my Paratext ... 81 paratext update, and the other one has the .77 one.
answered Sep 6, 2019
0 votes
549 views
Is it possible to enable word wrap in the source language tools window?
answered Aug 29, 2019
0 votes
191 views
Since I had problems with a major Windows update and Paratext 9 not working properly, I wanted to uninstall and re- ... suggestions about what I can do? There are log files.
answered Aug 26, 2019
0 votes
454 views
In Paratext 8.0.100.77 there is a bug in the formatting in a back translation project. Before each verse there is ... present in version 74. 2019-05-14.png1920 1080 1.01 MB
answered May 14, 2019
0 votes
454 views
In Paratext 8.0.100.77 there is a bug in the formatting in a back translation project. Before each verse there is ... present in version 74. 2019-05-14.png1920 1080 1.01 MB
answered May 14, 2019
3,046 questions
6,006 answers
5,671 comments
2,026 users