Disculpen si esto ya se ha preguntado/discutido o si está en algún manual! Me pregunto si hay una forma ... de referencias, pero estos no fueron detectados. Gracias, anon953007
En un proyecto USFM 3 recién creado, estoy intentando colocar anclas en el texto y luego enlazar con ellas mediante ... enlace). Alguna idea sobre qué estoy haciendo mal? .
Hola, Supongo que no, pero quiero comprobarlo antes de que el equipo tenga que retranscribir y volver a trabajar en ... y enviar/recibir) con la mayor regularidad posible? Gracias,
En nuestra área, se decidió que debíamos personalizar un plan base para que fuera más específico para nuestra forma ... lo reconozca como una actualización del plan base original?
Es posible rechazar explícitamente una traducción en Términos Bíblicos? En particular, es posible indicar que ciertos ... en la ventana de Traducciones de la herramienta BibTerm.
Tengo aquí en PNG a un traductor cuyo proyecto de Paratext guarda los archivos SFM con la extensión PT6. Supongo ... absoluto una vez que el proyecto ha sido creado? anon469049
Parece que Avanzado > Insertar referencias cruzadas no está funcionando. La extracción de referencias cruzadas funciona ... clave y agradecería mucho la ayuda para restaurarla.
En varias de nuestras PC de MTT (Windows 10), Send/Receive no funciona porque Paratext no puede encontrar Chorus Hub, ... todos los programas de firewall sin éxito. Alguna idea?
Recientemente informé a los desarrolladores de que la versión 9.1 (a diferencia de la 8 o la 9.0) rompe ... De ser así, espero que los desarrolladores reconsideren esta elección.
He recibido varios informes de que Paratext 9 se cierra de repente. ¿Es un problema conocido? De ser así, ¿alguien tiene una solución?
Trabajé en la producción de una impresión de borrador con PTXPrint en un proyecto de Paratext, y cuando terminé, realicé ... realiza S/R, junto con otros cambios que detecta.
Un usuario con permisos para un libro suplementario (p. ej., XXD) no puede corregir una palabra mal escrita con ... escrita se marca como incorrecta . Qué estamos haciendo mal?
Tengo un usuario de Paratext 9.0.103.41 que utiliza la interfaz en francés, pero hay algunos cadenas de la ... buena idea? Pueden pensar en otros lugares que debería limpiar?
En la herramienta Biblical Terms, en la lista Major Biblical Terms, muchos de nosotros tenemos 6822 términos, pero un ... 1280 77.7 KB Imagen de WhatsApp605 1280 84 KB anon899536
En nuestro equipo, nos embarcamos en la revisión de una traducción publicada del Nuevo Testamento. Al principio ... Los encabezados necesitan una revisión manual de todos modos.
Al actualizar de Paratext 7 a 8 y luego a 9, se perdió la información sobre el estado de lectura. Aunque estaban leídas ... tanto el estado de no leída como el de no resuelta.
En nuestro equipo, nos embarcamos en la revisión de una traducción publicada del Nuevo Testamento. Al principio ... Los encabezados necesitan una revisión manual de todos modos.
Cuando configuro la lista de términos bíblicos de mi proyecto como predeterminada y abro la herramienta de Términos Bíblicos ... título podría ser un paso en la dirección correcta?
He recibido varios informes de que Paratext 9 se cierra de repente. ¿Es un problema conocido? De ser así, ¿alguien tiene una solución?
Tengo un proyecto (KBP - Kivira Bible Project) que aparece en la lista S/R del usuario (ver imagen adjunta). ... no? Gerben+Budding. KBP - Kivira Bible Project1599 1200 309 KB