0 suara
0 jawaban
151 tampilan
Beberapa Saved Layouts dapat diatur untuk memproses satu pilihan Kitab Suci atau Modul. Salah satu penggunaan yang sangat ... program yang benar-benar luar biasa, tim PTX Print!
+1 suara
0 jawaban
49 tampilan
Apakah ada yang tahu tentang pemetaan antara istilah Alkitab dalam bahasa Yunani dan Ibrani? Saya pernah melihat hal ini ... Ibrani. Saya rasa peta tersebut bisa berjalan dua arah.
0 suara
0 jawaban
51 tampilan
Apakah ada laporan terbaru dari pengguna yang menjalankan Paratext 9.x di Mac dengan chip M? Pengujian awal ... /8242/apple-m1-processor-parallels-and-paratext?show=8251#a8251
0 suara
0 jawaban
63 tampilan
Halo, Apakah ada di antara Anda yang memiliki proyek di mana penerbit/komunitas ingin melihat diglot dengan hanya ... area Eurasia, tetapi sebenarnya tidak dalam proyek sensitif.)
0 suara
0 jawaban
35 tampilan
Dalam bahasa sumber Mato, Kata Benda Nama (Proper Nouns) mengambil sufiks asosiatif -am dengan cara yang sama seperti ... akan berhasil? Apakah ada cara lain untuk mendekati ini?
0 suara
0 jawaban
31 tampilan
Saya menggunakan \jmp di Paratext (mis. \jmp Mal 3,1|href-link:"MAL 3:1"\jmp*). Di ScriptureForge, saya ... ada cara lain untuk melompat ke buku/pasal/ayat lain dengan referensi?
0 suara
0 jawaban
57 tampilan
Jika ada segmen yang hilang di ScriptureForge (yaitu, sebuah kitab belum memiliki jumlah segmen lengkap), apakah mungkin untuk mengakses daftar segmen yang hilang tersebut?
0 suara
0 jawaban
35 tampilan
Bagaimana cara melihat leksikon dwibahasa di FLExTrans?
0 suara
0 jawaban
68 tampilan
Menurut saya, opsi spasi dan karakter tersembunyi (WHC) akan berdampak signifikan pada proyek kami. Opsi ini ... lain, dan mungkin mendapat tanggapan dari para pengembang.
0 suara
0 jawaban
80 tampilan
Apakah sudah ada penyoran sintaks untuk USFM? Bentuknya bisa berupa penyesuai pola parser penyoran semantik Saya ingin ... sulit menyediakan fungsi ini di editor USFM lainnya.
0 suara
0 jawaban
71 tampilan
Pada salah satu komputer tim kami, ikon Paratext live berwarna abu-abu. Ini adalah satu-satunya komputer yang mengalami ... yang dapat Anda berikan kepada kami mengenai hal ini.
0 suara
0 jawaban
161 tampilan
Kami telah memutuskan untuk sebagian besar menggunakan ilustrasi DC Cook dan melengkapinya dengan gambar-gambar dari Gordon ... tidak perlu memulai dari nol. Saran sangat diterima!
0 suara
0 jawaban
149 tampilan
Versi singkat: Kami membutuhkan solusi VNC freeware untuk tim terjemahan besar yang bekerja di lokasi yang ... komputer sehingga beberapa orang dapat mengamati layar satu komputer
0 suara
0 jawaban
136 tampilan
Saya selalu berpikir bahwa beralih antara teks rata kiri-kanan (justified) dan tidak rata kiri-kanan hanya ... kebijaksanaan untuk dibagikan, saya akan tertarik untuk mendengarnya.
0 suara
0 jawaban
159 tampilan
Setelah sebelumnya berhasil dijalankan setidaknya sekali, snap Paratext di laptop Ubuntu 24.04 saya tidak lagi memulai dengan ... eja pada kata "Application" di bagian akhir...
0 suara
0 jawaban
160 tampilan
0 suara
0 jawaban
264 tampilan
Saya pikir Back Translation mungkin dapat membantu proyek saya. Berapa banyak pekerjaan yang saya butuhkan untuk ... perlu diperiksa? Bagaimana proses pemeriksaan itu bekerja?
0 suara
0 jawaban
178 tampilan
Saya tidak bisa melihat apa pun di dokumentasi USFM yang tampak sesuai untuk markup 'akhir yang lebih panjang' dari Markus, atau ... yang bermasalah" (\zpst-s\* hingga \zpst-e\*).
0 suara
0 jawaban
210 tampilan
Saya bekerja jarak jauh dengan tiga penerjemah, dan kami selalu lebih memilih menggunakan Paratext Live jika memungkinkan. Tetapi ... masalah ini di semua versi 9.x yang berbeda.
+1 suara
0 jawaban
271 tampilan
(Lihat juga Memasukkan Halaman dari PDF yang lebih berfokus pada memasukkan satu atau dua halaman tertentu, dengan ... tidak mengubah pengaturan paragraf mana pun yang dijumpai.
