कुछ Saved Layouts को इस तरह सेट अप किया जा सकता है कि वे एकल पवित्र ग्रंथ चयन या मॉड्यूल को प्रोसेस करें। एक बहुत ... में एक अद्भुत प्रोग्राम के लिए फिर से धन्यवाद, PTX Print टीम!
क्या कोई यह जानता है कि ग्रीक और हिब्रू बाइबलिकल शब्दों के बीच मैपिंग क्या है? मुझे लोकप्रिय बाइबल व्याख्या वीडियो में ऐसा ... है कि मैप दोनों दिशाओं में जा सकता है/जा सकता है।
क्या Paratext 9.x को M-चिप वाले Mac पर चलाने के बारे में कोई हाल की रिपोर्ट है? प्रारंभिक परीक्षण ... /support.bible/8242/apple-m1-processor-parallels-and-paratext?show=8251#a8251
नमस्ते, क्या कोई ऐसा व्यक्ति है जिसके पास एक प्रोजेक्ट है जहाँ प्रकाशक/समुदाय को केवल एक कॉलम के फ्रेम/ ... यूरेशिया क्षेत्र, लेकिन वास्तव में किसी संवेदनशील प्रोजेक्ट में नहीं।)
स्रोत भाषा Mato में, विशेष संज्ञाएं (Proper Nouns) किसी भी अन्य संज्ञा की तरह ही एक सहयोगी प्रत्यय (associative suffix) ... काम करेगा? क्या इसे दृष्टिकोण देने का कोई अलग तरीका है?
मैं Paratext में \jmp का उपयोग करता हूँ (उदाहरण के लिए \jmp Mal 3,1|href-link:"MAL 3:1"\jmp*)। ScriptureForge ... /अध्यायों/श्लोकों के संदर्भ के साथ कूदने का कोई अन्य तरीका है?
यदि ScriptureForge में कोई खंड (segments) गायब हैं (अर्थात् किसी पुस्तक के सभी खंड पूरे नहीं हुए हैं), तो क्या इन गायब खंडों की सूची देखना संभव है?
FLExTrans में द्विभाषी शब्दकोश कैसे देखें?
मेरे ख्याल में व्हाइटस्पेस और छिपे हुए कैरेक्टर (WHC) विकल्प हमारे प्रोजेक्ट्स पर गहरा प्रभाव डालेगा। इसमें कुछ वास्तविक लाभ ... रुचि है और शायद डेवलपर्स से भी कुछ सुनने को मिले।
क्या USFM के लिए पहले से ही कोई सिंटैक्स हाइलाइटर मौजूद है? ये निम्नलिखित रूपों में हो सकते हैं पैटर्न मैचर ... अन्य USFM एडिटर्स में यह सुविधा प्रदान करना कितना कठिन होगा।
हमारी टीम के कंप्यूटरों में से एक पर, Paratext लाइव आइकन धुंधला (grayed out) दिख रहा है। यह हमारा एकमात्र कंप्यूटर है ... हो सकता है? इसमें आपकी किसी भी सहायता के लिए धन्यवाद।
हमने निर्णय लिया है कि हम मुख्य रूप से DC Cook के चित्रों का उपयोग करेंगे और उन्हें गॉर्डन थॉमपसन की तस्वीरों से पूरक ... शून्य से शुरू करने की आवश्यकता न पड़े। सुझाव स्वागत हैं!
संक्षिप्त संस्करण: हमें 20+ लैपटॉप पर Windows 11 उपयोग करने वाले एक बड़े सह-स्थित अनुवाद टीम के लिए एक फ्रीवेयर VNC ... इनकमिंग कनेक्शन ताकि कई लोग एक कंप्यूटर की स्क्रीन देख सकें
मैं हमेशा सोचता था कि justified और unjustified टेक्स्ट के बीच स्विच करने से लाइनों को बस left justified छोड़ दिया जाता है, ... लिए कोई ज्ञान है, तो मैं उसे सुनने में रुचि रखूंगा।
पिछली बार कम से कम एक बार शुरू करने के बाद, मेरे Ubuntu 24.04 लैपटॉप पर Paratext snap सही ढंग से शुरू नहीं होता है। ... ही ध्यान दें कि अंत में "Application" की वर्तनी गलत है...
मुझे लगता है कि Back Translation मेरे प्रोजेक्ट में मददगार हो सकती है। AI-जनित Back Translation प्राप्त करने के लिए मुझे कितना ... की आवश्यकता होती है? वह जाँच कैसे काम करती है?
मुझे USFM दस्तावेज़ों में कुछ भी नहीं दिख रहा है जो मार्क के 'लंबे अंत' के मार्कअप के लिए उपयुक्त लगे, या इसी तरह यूहन्ना 8 में ... सुझाव दे रहा हूँ (\zpst-s\* से \zpst-e\* तक)।
मैं तीन अनुवादकों के साथ रिमोट रूप से काम कर रहा हूँ, और हम जहाँ तक संभव हो Paratext Live का उपयोग करने का पक्ष ... सभी अलग-अलग 9.x संस्करणों में इन समस्याओं का अनुभव किया है।
(See also Inserting Pages from a PDF which is more focussed on inserting a particular page or two, with the option of ... alter the arrangement of any paragraphs that it is met in.
