Pertanyaan terbaru dengan tag transliteration

0 suara

1 jawaban 68 tampilan

Apakah ada cara yang mudah untuk menyalin transliterasi Ibrani atau Yunani dari sumber Teks Bahasa Sumber, ... menu konteks tampaknya tidak menyediakan cara untuk menyalinnya.

Ruth Mathys 153 bertanya Feb 12, 2025

Paratext

0 suara

1 jawaban 203 tampilan

Paratext gagal mentransliterasi lemma dalam \w...\w*, tetapi kata kunci di GLO diterjemahkan

Transliterasi dari aksara Latin ke aksara tradisional berjalan dengan baik. Namun, lemma dalam \w...\w* tidak ... gagal di SAB jika lemma tidak cocok dengan kata kunci?

anon095293 129 bertanya Apr 29, 2024

Paratext

0 suara

3 jawaban 827 tampilan

Menghapus/menyisipkan tanda RTL dalam transliterasi

Saya sedang mencoba menyempurnakan konverter encoding .tec agar aman untuk perjalanan bolak-balik (round trip) untuk ... RegexPal. Apakah ada saran tentang cara melakukan ini?

DVM 175 bertanya Mar 17, 2021

Paratext

0 suara

1 jawaban 360 tampilan

Tanda baca diperlakukan sebagai karakter pembentuk kata

Saya telah membuat proyek transliterasi baru, dan sedang mencoba menerapkan beberapa perubahan yang konsisten untuk melengkapi ... untuk perilaku ini. Saya kebingungan. Ada saran?

DVM 175 bertanya Okt 20, 2020

Paratext

0 suara

1 jawaban 176 tampilan

Turning off Transliteration for Spell checks?

I have the main vernacular project in a special script and also a Romanized version using transliteration. When trying to do ... you want to do spell checking on the primary text?

anon650332 163 bertanya Des 31, 2018

Paratext

0 suara

4 jawaban 347 tampilan

Interlinearizer vs. Transliteration

As I am gradually getting more involved in language and dialect adaptations, I keep thinking about what might be the best ... a discussion on this topic with pros and cons, etc.

anon233143 252 bertanya Okt 31, 2018

Paratext

0 suara

3 jawaban 468 tampilan

Issues getting a transliteration project to work

I am trying to navigate my first transliteration project. Background information The team is starting typesetting, and has ... are supposed to work and what behavior is expected.

[Moderator]

dhigby 1,3k bertanya Agu 3, 2018

Paratext

0 suara

1 jawaban 208 tampilan

A user is unable to mark verses in a manual transliteration as being finished (Paratext 8)

We have a user who is doing a transliteration from one script in a language to another script in the same language. ... has the reference number of PTXS-17276 Thank you, MSEAIT/LT

MSEAIT_LT 478 bertanya Agu 3, 2018

Paratext

0 suara

2 jawaban 459 tampilan

Transliteration (using Encoder….) - no S/R

I have created a Transliteration (using Encoder .) project based upon a Back Translation. When I configure it for S/R it does ... S/R list. I tested this on .33 and .35 versions.

listentwice 1,2k bertanya Nov 8, 2017

Paratext

0 suara

4 jawaban 651 tampilan

Masalah kapitalisasi selama transliterasi: Paratext 8

Saya memiliki skrip Teckit (dengan bantuan bagian perangkat lunak inisiatif non-aksara Latin MSEA) untuk konversi antara ... fasilitas di konverter SIL yang dapat melakukan itu?

anon024386 115 bertanya Agu 29, 2017

Paratext

0 suara

1 jawaban 255 tampilan

Cannot update transliteration project

I have administrative rights on a transliteration project. I have editing rights on all books. Editing enabled is grayed out ... a setting I am missing. is some file corrupted?

Kent Spielmann 1,8k bertanya Jul 8, 2017

Paratext

Pertanyaan terbaru dengan tag transliteration

Kategori