0 suara
1 jawaban
380 tampilan
Dalam sebuah lokakarya di Kongo, proyek untuk satu tim dapat membuka alat (besar) Istilah Alkitab, tetapi mereka ... . Apakah ada gagasan tentang cara mendapatkan Renderings? Jeff
0 suara
1 jawaban
499 tampilan
Saya sudah mencoba mencari istilah Alkitab dengan entri glosarium di Biblical Renderings Tool, tetapi hanya satu yang ... yang sudah ditentukan (misalnya, kolom untuk ditampilkan)?
0 suara
1 jawaban
41 tampilan
Saya percaya bahwa pada versi PT sebelumnya, saya dapat mencari teks catatan diskusi di jendela alat Istilah Alkitab (Biblical ... versi 9.5.109.1 Terima kasih sebelumnya - fork
0 suara
1 jawaban
152 tampilan
Apakah ada cara untuk mengekspor daftar Istilah Alkitabiah, agar mencakup terjemahan dalam bahasa vernakular beserta glosanya?
0 suara
2 jawaban
83 tampilan
Seorang pengguna telah menambahkan terjemahan ke daftar All Biblical terms, daftar Major Biblical terms, dan daftar ... pekerjaan yang sangat besar jika dilakukan secara manual.
+1 suara
1 jawaban
239 tampilan
Kami telah menghubungkan Roh Kudus (Asubane Noekene) ke entri yang sesuai di glosarium kami. Sekarang kami juga ingin ... seperti semula. Atau apakah ada solusi yang lebih baik?
0 suara
1 jawaban
205 tampilan
Salah satu tim bertanya apakah ada cara otomatis untuk menghapus terjemahan lama dari istilah Alkitabiah.
0 suara
1 jawaban
150 tampilan
Bagaimana cara menyaring daftar istilah Alkitab saya menjadi hanya istilah-istilah yang memiliki beberapa bentuk ... bisa melakukannya, tetapi saya tidak bisa memahaminya.
0 suara
1 jawaban
351 tampilan
Misalkan para penerjemah telah memilih 2 penerjemahan yang bergantung pada konteks untuk προσκαλέω: yang mungkin kami beri ... , dan ada kontrol yang tersembunyi di suatu tempat?
0 suara
3 jawaban
292 tampilan
Saya menggunakan font Saraiki Siraika untuk menyusun proyek Saraiki. Namun, font tersebut tidak dirender oleh alat Graphite ... 1080 99.4 KB Bagaimana cara mengatasi masalah ini?
0 suara
3 jawaban
575 tampilan
Daftar dosa dan daftar sifat-sifat dapat membosankan dan sulit saat kami berusaha menemukan terjemahan unik untuk setiap ... yang dapat Anda berikan untuk hal ini. John Nystrom
0 suara
3 jawaban
625 tampilan
Saya sedang mengikuti pelatihan untuk menggunakan jendela istilah alkitab (Biblical Terms Renderings), tetapi bagian dari jendela ... apa-apa dengannya. Apakah ada yang punya ide?
0 suara
2 jawaban
706 tampilan
Kami memiliki pengguna yang memiliki sejumlah terjemahan yang terkait dengan daftar Istilah Alkitab Kunci PB. Mereka ... alfabetis untuk proses ini. Terima kasih, james_post
+1 suara
1 jawaban
464 tampilan
Anda memasukkan entri glosarium melalui alat Istilah Alkitab (Biblical Terms) atau jendela render Istilah Alkitab, ... berikut juga menjelaskan prosedur ini secara lebih rinci:
+1 suara
1 jawaban
281 tampilan
Apakah mungkin untuk secara eksplisit tidak menyetujui sebuah penerjemahan dalam Istilah Alkitab? Secara khusus, apakah ... regex berfungsi di jendela Renderings dari alat BibTerm.
0 suara
1 jawaban
270 tampilan
I may be missing something very obvious, but sometimes it happens that a lemma which is already in a project's key terms list ... פָּרָשׁ war-horse, horsemen (Ex 14:9 et al).
0 suara
1 jawaban
389 tampilan
I am rendring the Key Biblical terms from Matthew to Revelation and some of the verses are not showing in the rendering list. ... would be a great help. image.png1366 728 76.1 KB
+1 suara
5 jawaban
949 tampilan
I notice a difference in rendering of Tibetan script between PT8 ([Phone Removed] on Windows 7 and the same version on ... for complex scripts in Windows 10? (is it Harfbuzz?)
0 suara
3 jawaban
333 tampilan
In the Luvale Bible translation (Zambia, Africa), we are using \tl to identify transliterated words, \pn for ... for your help. paulpoid, Luvale Bible Translator, ZBS, Zambia
0 suara
2 jawaban
377 tampilan
I'm a translation consultant working with a translation project that has recently started using the Biblical Terms tool. ... renderings without any indication as to what was done.
