0 votos
0 respuestas
279 vistas
Estoy usando la herramienta de lista de palabras en Paratext 9.2. Al seleccionar una palabra en la lista, todos los ... en modo de izquierda a derecha. Cómo puedo corregir esto?
0 votos
1 respuesta
422 vistas
En Windows 11 y la nueva versión 9.2, la interlinearización está tardando mucho tiempo. Al principio pensé que estaba ... interlinearización, que vuelve a tardar más de 6 minutos.
0 votos
1 respuesta
285 vistas
He recibido un correo electrónico que indica que se ha lanzado Paratext 9.2. Tengo instalado Paratext 9.1. Si hago ... actualizo a Paratext 9.2? Está listo para su instalación?
0 votos
1 respuesta
530 vistas
Ayer, al abrir Paratext 9.1, un usuario recibió el siguiente mensaje de advertencia emergente: Le projet Ban sur votre ... vez que se abre Paratext. Cómo puedo deshacerme de él?
0 votos
5 respuestas
921 vistas
He instalado Paratext 9.2. Cuando intenté instalar los nuevos recursos XML, simplemente no estaban disponibles para ... en Paratext? Lo necesitaría mucho para mi trabajo.
0 votos
2 respuestas
705 vistas
Estoy componiendo un dígloto en el que utilizo dos sistemas de escritura diferentes (alfabeto latino y alfabeto Meitei) ... la solución? Necesito ayuda. Ver imagen a continuación:
0 votos
2 respuestas
654 vistas
Hola a todos. Estoy usando Windows 11 con el subsistema de Android, que ejecuta aplicaciones de la Amazon App Store. Busqué ... la Amazon App Store. Solo lo pregunto en voz alta.)
+1 voto
3 respuestas
1,2k vistas
Tenemos un usuario que desea trabajar bajo un seudónimo en un proyecto de Paratext. El administrador también desea ... esa sería la mejor sugerencia en este escenario. Gracias,
0 votos
0 respuestas
259 vistas
Crea una copia en HTML visualizable/imprimible del Plan del Proyecto asociado con un proyecto. Herramientas personalizadas ... mostrar el plan a usuarios que no utilizan Paratext.
0 votos
0 respuestas
250 vistas
Los scripts proporcionados tendrán archivos .cms y .py adjuntos, y posiblemente un archivo readme. Para usar el script, ... del proyecto, en el submenú donde el autor lo colocó.
0 votos
0 respuestas
201 vistas
Las instrucciones para crear guiones en Paratext se encuentran en el archivo Readme.pdf adjunto, que está ubicado en el directorio \My Paratext Projects\cms README.pdf (99.9 KB)
0 votos
1 respuesta
9,9k vistas
En cuanto al libro de los Salmos, nos gustaría usar el plural Salmos en los títulos de los libros y en el ... Configuración de referencias bíblicas y el plural en el texto USFM?
0 votos
2 respuestas
465 vistas
Estoy usando Paratext 9.1. Según la ayuda, puedo crear un nuevo libro haciendo clic en el icono de menú ... muchos libros, incluidos algunos que aún no han sido corregidos.
0 votos
1 respuesta
552 vistas
Hace años recuerdo haber visto un boletín de Paratext con un anuncio sobre una nueva función que ayuda a los usuarios a ... adjunta o hablando con expertos en el tema. Gracias!
0 votos
2 respuestas
717 vistas
Estoy intentando resolver los errores finales en mi proyecto y he notado que cada referencia cruzada está duplicada. (Ej.: ... corto (/toc2). Alguna idea sobre cómo corregir esto?
0 votos
2 respuestas
1,0k vistas
Tenemos un usuario que tiene un número de traducciones asociadas con la lista NT Key Biblical Terms. Le ... términos en orden alfabético para este proceso. Gracias, james_post
+1 voto
4 respuestas
769 vistas
Me gustaría asignar un nombre a un punto del historial del proyecto que se creó automáticamente hace bastante tiempo, ... forma de hacerlo? Me resultaría muy útil. Gracias, rfkvg
0 votos
2 respuestas
795 vistas
Estoy consultando en varios proyectos a través del español y tengo un plan base de mi organización que aún no está ... base original ( eso siquiera existe?). Gracias de antemano
0 votos
2 respuestas
707 vistas
Uso PT8 con Linux (PT9 es insoportablemente lento y, por lo que sé, no hay más desarrollo en marcha para PT en ... . Alguien podría ayudarme a superar esto? Lo agradecería mucho!
+1 voto
3 respuestas
2,0k vistas
Desde hace unos años, he realizado una traducción inversa interlineal al inglés para el control de calidad, para mi ... el trabajo interlineal en francés que se creará pronto?)
