New here? Create a new account!

Recent questions tagged right-to-left

0 votes
1 answer 215 views
word order inverted by selecting "highlight biblical term renderings"
We are encountering some directionality issues in an RTL project produced the combination of highlighting biblical term ... hindrance to the translators and editors. Any advice?
DVM 175 asked Aug 24, 2023
Paratext
0 votes
0 answers 224 views
Wordlist tool doesn't show verses in right-to-left
I'm using the wordlist tool in Paratext 9.2. When selecting a word in the wordlist, all the verses in which that word is ... -aligned and in left-to-right mode. How can I fix this?
bit 495 asked Nov 18, 2021
Paratext
0 votes
3 answers 590 views
Editing Bible Modules for Right-to-Left Scripts
The language project I'm involved with has a right-to-left script. I'm working with various church planting ... . I trust recounting my journey in frustration lessens yours.
anon650332 163 asked Dec 13, 2018
Paratext
0 votes
1 answer 495 views
Tpi.ldml suddenly became right-to-left in two different projects
A couple of days ago user 1 reported to me that in one PT8 project, the text direction somehow changed to ... are managed by two different organizations. How could this happen?
anon895417 129 asked Dec 4, 2017
Paratext
To see more, click for the full list of questions or popular tags.
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25

Categories

Recent questions tagged right-to-left
3,060 questions
6,021 answers
5,687 comments
2,035 users