+1 suara
1 jawaban
275 tampilan
Apakah mungkin untuk secara eksplisit tidak menyetujui sebuah penerjemahan dalam Istilah Alkitab? Secara khusus, apakah ... regex berfungsi di jendela Renderings dari alat BibTerm.
0 suara
1 jawaban
234 tampilan
Saya memiliki seorang penerjemah di PNG yang proyek Paratext-nya menyimpan file SFM dengan ekstensi PT6. Saya ... mungkin untuk mengubah ekstensi setelah proyek dibuat? anon469049
0 suara
1 jawaban
293 tampilan
Saya sedang membantu sebuah proyek yang tidak memiliki kode format yang disisipkan di dalam kitab Mazmur. Apakah ... proyek lain yang sudah memiliki teks di tempatnya? EpiWaetMan
0 suara
1 jawaban
217 tampilan
Apakah ada cara untuk menyalin referensi silang dari buku yang diterjemahkan ke balik terjemahannya (BT)? Saya tahu ada ... sangat senang jika saya terbukti salah dalam hal ini!
0 suara
1 jawaban
261 tampilan
Pada beberapa PC MTT kami (Windows 10), Send/Receive tidak berfungsi karena Paratext tidak dapat menemukan Chorus Hub, dan ... semua program firewall tanpa hasil. Ada ide apa pun?
0 suara
1 jawaban
303 tampilan
Saya menjalankan Paratext 9.0.100.10236 di Ubuntu 20.04. Kami sedang mengerjakan proyek dalam bahasa Arab. Ubuntu ... cara membuat Paratext di Linux menerima keyboard Arab saya?
0 suara
2 jawaban
1,0k tampilan
Saya baru saja melaporkan kepada para pengembang bahwa 9.1 (berbeda dengan 8 atau 9.0) secara rutin ... saya berharap para pengembang akan mempertimbangkan kembali pilihan ini.
+1 suara
1 jawaban
294 tampilan
Saya ingin mengekspor proyek bahasa Jepang yang memiliki teks ruby ke RTF (Print Draft juga bisa jika diperlukan). ... proyek diatur ke USFM 3. Terima kasih atas bantuannya.
0 suara
2 jawaban
319 tampilan
Saya mengerjakan pembuatan draf cetak dengan PTXPrint dalam proyek Paratext, dan setelah selesai, saya melakukan S/R ( ... S/R, bersama dengan perubahan lain yang dideteksi.
+3 suara
1 jawaban
479 tampilan
Halo semuanya, Sebagaimana yang Anda ketahui, salah satu masalah terbesar kami dalam Penerjemahan Alkitab adalah kami tidak ... saya jika Anda tahu siapa yang harus saya hubungi.
0 suara
1 jawaban
186 tampilan
Peran berbagi proyek mana yang dapat mengekspor ke RTF?
0 suara
2 jawaban
516 tampilan
Saya memiliki pengguna yang mendapatkan formulir input registrasi di Paratext 9 setelah reboot. Saya menyadari bahwa ... 500 di Paratext.org. Bisakah seseorang mengonfirmasi?
0 suara
4 jawaban
524 tampilan
Saya memiliki pengguna Paratext 9.0.103.41 yang menggunakan UI dalam bahasa Prancis, tetapi ada beberapa string ... Bisakah Anda memikirkan tempat lain yang harus saya bersihkan?
0 suara
0 jawaban
159 tampilan
Apakah ada ilustrasi, lebih disukai gambar garis, yang tersedia untuk cetakan Lukas dan Kisah Para Rasul dalam satu buku kecil? Jika ada, bagaimana cara kami mengaksesnya?
0 suara
1 jawaban
225 tampilan
Saya sedang mencoba membantu sebuah proyek di mana mereka menambahkan kitab-kitab deuterokanon ke dalam kanon protestan yang sudah ... mana pun dalam teks Ada ide? Terima kasih.
+1 suara
1 jawaban
487 tampilan
Di dalam Alat Istilah Alkitab, pada daftar Istilah Alkitab Utama, banyak dari kami memiliki 6822 istilah tetapi satu ... 1280 77.7 KB Gambar WhatsApp605 1280 84 KB anon899536
0 suara
4 jawaban
386 tampilan
Saya sedang mencoba mencari tahu berapa banyak data yang dipertukarkan saat melakukan send/receive. Kami akan ... mencoba menghitung berapa banyak data yang harus dibeli.
+1 suara
1 jawaban
316 tampilan
Saya memiliki teks yang baru saja selesai yang sedang kami coba masukkan ke DBL. Kutipan Perjanjian Lama dalam ... saya harus sekadar menolak kesalahan-kesalahan tersebut? Ide?
0 suara
2 jawaban
354 tampilan
Saat saya memperbarui dari Paratext 7 ke 8 dan kemudian ke 9, informasi tentang status baca hilang. ... menentukan status belum dibaca dan belum diselesaikan secara bersamaan.
0 suara
4 jawaban
896 tampilan
Dalam tim kami, kami memulai revisi terjemahan Perjanjian Baru yang sudah diterbitkan. Pada awalnya kami optimis, ... secara manual. Header perlu direvisi secara manual anyway.
