0 votes
0 answers
218 views
The KJVA uses \sc markup for signs and inscriptions like \sc King of the Jews\sc*. \sc stands ... Scripture Typesetting trainer & Regular Expression Specialist Dallas TX aDllas TX
0 votes
3 answers
1.1k views
KimB suggests that Paratext Lite on a phone can serve as a conduit for Send/Receive. Working in a location without ... take their phone to town to sync with the Internet. @KimB
0 votes
1 answer
1.4k views
Is there a way to teach Paratext that a quotation between letters, i.e. not following or preceding a space, word- ... assume Paratext can learn it as a non-quotation mark, right?
0 votes
1 answer
974 views
Our team would like to add cross references which refer to the same book without stating the book name. E.g. inside the ... a reference with no book name means the current book ?
0 votes
3 answers
526 views
In the Luvale Bible translation (Zambia, Africa), we are using \tl to identify transliterated words, \pn for ... for your help. paulpoid, Luvale Bible Translator, ZBS, Zambia
+1 vote
3 answers
679 views
Exporting the Wordlist to HTML is a nice feature, except that for many users including me, working with HTML is ... that are currently marked as spelled correctly in PT? anon101508
0 votes
1 answer
834 views
A typesetter I know needs to switch Paratext user accounts back and forth between a work account and a personal ... trick Paratext to starting up with a different user account?
0 votes
1 answer
402 views
According to my old notes, I get the cleanest text via copy and paste, with my View Setting set to unformatted . I ... best way to get clean text with valid markers out of PT8.
0 votes
1 answer
293 views
When I try to type in paratext 8 with the Google Input Tools, the paratext is going to be close. kindly advice
0 votes
1 answer
616 views
Hi, I was recently added to a project as an observer, but when I look at the project Users Roles and permissions page, ... , and do I now need to have a different role? Thanks
0 votes
1 answer
489 views
We very much appreciate the way PT8 manges hyphenation data. I might have mentioned that our entire language project ( ... can be. So please lift the one-character-limitation.
0 votes
1 answer
368 views
Hello, After completing all the PT8 checks, now the Wold List and Biblical Terms in Bengali (IRVBen) and the Word ... restore it back. Waiting for your reply. Regards, anon496831
+1 vote
1 answer
365 views
Hi, I have a Paratext user just starting out in a project with two major dialects. The major issue is that ... mother tongue translators of both dialects as they draft? anon609523
0 votes
6 answers
1.1k views
Please remind me of the process of changing Back translation registry entries from registered projects to daughter or auxiliary files ... so we can clean this up in the registry.
0 votes
3 answers
874 views
I have multiple reference errors in a draft trans, when reference is over multiple verses. I also have several similar instances that do ... 02-27 at 1.08.13 PM.png1198 308 8.23 KB
+1 vote
2 answers
795 views
We want to spell check just the current book. So we chose Checking > Spell check current book. It correctly shows ... this a bug or are we doing something wrong? Thanks anon703820
0 votes
2 answers
677 views
I'm a translation consultant working with a translation project that has recently started using the Biblical Terms tool. ... renderings without any indication as to what was done.
0 votes
3 answers
479 views
Hi, I have a project that was submitted to DBL several years ago under PT7.5. I now want to migrate that project to ... the current DBL version of the project to be in Paratext 8.
0 votes
2 answers
464 views
Dear Support team I wanted to insert Parallel Passage References in Paratext8 from a model project or from an ... create a new topic. thanks for understanding. Blessings binoy
0 votes
2 answers
745 views
I'm trying to help a remote team remotely and they have limited internet connectivity. I was with this team a few days ... 't know what to do here. Could someone please help me?