New here? Create a new account!

Extracting terms from an Enhanced Resource?

0 votes
204 views

We received a question from a translator/consultant.

–

In the Tok Pisin Enhanced resource they have linked up all the Tok Pisin translations to the Greek. Can this be extracted and put into a localization file for the Tok Pisin users of Paratext [or else into a Biblical Terms List Renderings for the TP Bible]?

–

The user is specifically interested in using the already linked list of terms from the ER to check the consistency of a revision that is currently happening.

Thank you,

james_post

Paratext by [Moderator]
(2.1k points)
reshown | 204 views

1 Answer

0 votes
Best answer

There isn’t a good way to do that, sorry.

by [Expert]
(16.7k points)

Related questions

0 votes
6 answers 683 views
Which Biblical Terms List does an Enhanced Resource use?
When an enhanced resource is linked to a translation project, it uses the Biblical terms list shown on the ... renderings window will have no effect on the enhanced resource.
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k asked Jan 28, 2020
Paratext
+1 vote
0 answers 177 views
Why can't I link my project to an enhanced resource?
One reason that you cannot link your project to an enhanced resource could be because the project is not open. Only open projects can be linked to enhanced resources.
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k asked Nov 25, 2019
Paratext
0 votes
3 answers 310 views
New Enhanced Resource in Chinese?
It’s exciting to see new Enhanced Resources!! Does anyone know which Enhanced Resource was recently added in Chinese (Simplified or Traditional)? Thanks, james_post
[Moderator]
james_post 2.1k asked Mar 29, 2022
Paratext
0 votes
2 answers 259 views
Enhanced Resource in wrong language
I just had a weird problem. My NBS11+ Enhanced resource, when I clicked on a research term, was giving the definitions of ... fluke? It's working now, so no error to report
jeffh 1.4k asked Dec 1, 2021
Paratext
0 votes
0 answers 162 views
Enhanced Resource panel blank
I suspect it's not normal for the Enhanced Resource text panel to be blank (PT 9.0.100.10208-Linux package [ ... different things to make it appear, but no dice yet Suggestions?
Paul 642 asked Jun 12, 2020
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14

Categories

3,045 questions
6,005 answers
5,671 comments
2,026 users