[Гипотетическое описание, основанное на реальном событии] У члена команды произошла сбой Windows, из-за которого ... все последние изменения в книге. Что следует сделать?
Консультанту нужен PDF-файл, в котором интерлинеарный текст расположен в одной колонке, а сам текст - в другой. Как ... чего начать, чтобы это реализовать. Я умею делать диглоты.
ИИ-агенты поддержки доступны для ответов на вопросы по Paratext, PTXprint, FlexTrans, ScriptureForge, Publishing Assistant и ... языке, вы можете задавать его на различных языках.
Когда я переключаюсь в режим просмотра в модуле Библии, изображение отображается корректно, но при попытке экспорта в RTF или через PTXPrint изображения не появляются.
+2 голосов
158 просмотров
Я сделал то, что написано в файле справки: создал custom.sty и custom.vrs в Блокноте и перезапустил Paratext. Но они не дают никакого эффекта? Что пошло не так?
Я переводческий консультант, занимающийся подготовкой к проверке книги Нового Завета в языковом проекте. Я хотел бы воспользоваться ... R актуален. Я использую Paratext 9.5.110.4
Мы столкнулись с необычной проблемой в украинском проекте в Paratext 9.5. Вместо стандартных английских USFM-маркеров ... быть причиной такого поведения и как это можно исправить?
В нашей команде есть как минимум 16 проектов Paratext. Нам нужно знать количество неразрешённых заметок с меткой ... вопросе. Джон Нистром Программа перевода Aitape West SIL PNG
Может ли кто-нибудь помочь мне разобраться с настройкой и использованием диглота? Я загрузил несколько ... в общественном достоянии/нашим собственным обратным переводом проекта?
Здравствуйте, Я помогаю команде, у которой возникает ошибка при проверке глав и стихов. Ошибка гласит: Extra ... нам разобраться, как это исправить? Скриншот приложен. Спасибо.
Администратор проекта действительно добавил меня в проект, но он не появляется в моём списке, когда я перехожу к операции «Отправить/получить проекты».
Я только начинаю работать с PTXprint. Я действительно хочу использовать Paratext, но, поскольку я пользуюсь Mac, ... или загрузки пакета из онлайн-репозитория? Пожалуйста, спасибо.
Пользователь пишет: «На данном этапе нашего проекта мы переводим только отрывки из книги Левит. Как сообщить Paratext, чтобы он не сообщал об отсутствии глав и стихов?»
В нашем переводе работают четыре пользователя, у каждого из которых есть свой ноутбук. Мы давно не можем понять, ... , не отражают фактический текст нашего проекта? Спасибо, Калеб
Я работаю с человеком, который (насколько я могу судить) правильно связал свой проект FLEx в Paratext. Но когда он переходит ... . Что здесь может быть не так? Спасибо, Аарон Уэйд
У одного из членов нашей команды проблемы со зрением, и ему нужны более крупные номера стихов в нашем проекте. Я ... пользовательского файла стилей, но, похоже, это не работает.
Коллега, который также является администратором и имеет права на Все книги в проекте , добавил примечание и также внёс ... Тест или обучение на Дополнения к учебной Библии .