¿Nuevo aquí? Cree una cuenta nueva.

Actividad reciente de benVar

2 respuestas 64 vistas
Una forma sencilla de editar un archivo AutoCorrect.txt
A veces necesito hacer cambios en el archivo AutoCorrect (o crear uno) y no sé cómo hacerlo. Hay una forma ... el archivo AutoCorrect.txt? Una respuesta está a continuación!
comentado ago 5
Paratext
1 respuesta 245 vistas
Trabajo con versificaciones múltiples
Uno de nuestros consultores me escribió sobre un par de problemas que está enfrentando mientras trabaja con la Parallel ... columnas de numeración. Ya hay una solución disponible?
comentado jun 29, 2022
Paratext
1 respuesta 253 vistas
Error al instalar P9.x
Estaba intentando instalar Paratext en un Surface Go recién comprado por un usuario. Sin embargo, la instalación de ... el que estoy intentando instalar P9.x Alguna sugerencia?
comentado sep 21, 2021
Paratext
2 respuestas 469 vistas
Inventario de caracteres
Tengo números como 3 000 000 en mi texto. La comprobación del inventario de caracteres me muestra un error: ... pueda marcarlo como válido, cómo puedo resolver este problema?
comentado sep 18, 2021
Paratext
2 respuestas 269 vistas
Crear/definir grupos de proyectos de Send/Receive
Brindo soporte a varias agencias de traducción. Por lo tanto, como support person, necesitaría una opción para define a ... time. Hay alguna forma de lograr esto en Paratext?
preguntada sep 9, 2021
Paratext
1 respuesta 310 vistas
¿Pueden los proyectos hija buscar imágenes en las carpetas del proyecto padre?
Nos gustaría que nuestro consultor viera las imágenes que estamos usando, por lo que las colocamos directamente en la ... del proyecto padre. Quizás ya existe tal opción?
comentado ago 31, 2021
Paratext
8 respuestas 713 vistas
Resolución masiva de notas en Paratext
Un equipo me ha pedido que elimine todas las notas de algunos capítulos seleccionados de su proyecto de traducción. ... de realizar una operación masiva para resolver estas notas?
respondida jun 29, 2021
Paratext
1 respuesta 309 vistas
[CORREGIDO] Registro de Paratext 9 con un correo electrónico utilizado para registrar Paratext 7
Mientras intentaba registrarse en Paratext, mi compañero recibió un mensaje indicándole que debía proporcionar su número de ... alguien ayudarme a registrar a este usuario en P9?
comentado mar 27, 2021
Paratext
8 respuestas 1,4k vistas
No se puede resolver un problema en la Renderización de Términos Bíblicos
Un usuario ha realizado toda la renderización de los términos bíblicos principales en los libros de Números y Malaquías. Cuando ... 21.2 KB Biblical Term screen.png1041 654 19 KB
comentado feb 2, 2021
Paratext
1 respuesta 187 vistas
[RESUELTO] El sitio web de Paratext está caído
El sitio de Paratext está caído. imagen 1600×860 27.9 KB
respondida oct 8, 2020
Paratext
8 respuestas 773 vistas
Cómo generar una concordancia en Paratext 9
Estimaría mucho que me ayudaran a acceder al Concordance Builder en Paratext 9. Cada vez que intento crear la ... en Paratext. Necesito mucho su ayuda. Gracias. anon878803
respondida sep 24, 2020
Paratext
3 respuestas 519 vistas
Convert Consultant Notes from a Standard project to Consultant Notes Project
Dear all I wanted to convert a Consultant Notes created using Standard Translation Project (Not Registered) to a ... Project Please help if you know the solution blessings binoy
respondida jun 26, 2020
Paratext
2 respuestas 353 vistas
Case sensitive renderings in Biblical Terms tool
I'm helping a team that work on a project that uses Latin script. As they do the Biblical Terms check, the tool ignores case ... the word Lord' when one look for the word lord'?
comentado mar 1, 2019
Paratext
2 respuestas 367 vistas
[Resolved] ParaTExt update is not updating to the latest version
I'm trying to help a remote team remotely and they have limited internet connectivity. I was with this team a few days ... 't know what to do here. Could someone please help me?
comentado feb 14, 2019
Paratext
2 respuestas 220 vistas
Re: [Syn] Re: Paratext 8 server unreachable?
Dear Mark Our teams too are facing this issue. Could you please send an intimation to the BT list? anon649716
preguntada feb 13, 2018
Paratext
7 respuestas 762 vistas
Paratext 8 server unreachable?
Is anyone else facing issues today with the Paratext 8 server being unreachable? The main website is still up, but registry. ... in South Asia) and S/R isn't working either.
respondida feb 13, 2018
Paratext
2 respuestas 303 vistas
Is it ParaTExt or Paratext?
Only the official logo for Paratext will capitalize the TE as a tribute to Fieldworks Translation Editor, whose ... to refer to the software in the lowercase Paratext.
respondida feb 7, 2018
Paratext
2 respuestas 396 vistas
Is it possible to copy Notes from one project to another?
We work with translators from a number of dialects. I've just gotten to the point where I've created a separate Project ... Is there a way to migrate Notes to a different project?
respondida feb 7, 2018
Paratext
3,049 preguntas
6,007 respuestas
5,672 comentarios
2,029 usuarios