Baru di sini? Buat akun baru!

Jawaban oleh Phil_Leckrone

0 suara
178 tampilan
Menggabungkan morfem dalam interlinearizer yang ditandai dengan *nd
Saya sedang bekerja dengan bahasa yang menambahkan sufiks pada padanan YHWH, tetapi mereka hanya ingin morfem spesifik ... abu) menghalangi. Apakah ada cara untuk melakukan ini?
dijawab Nov 29, 2023
Paratext
0 suara
379 tampilan
Istilah kunci: bagaimana cara menonaktifkan tautan otomatis untuk penerjemahan yang tidak terkait?
Misalkan para penerjemah telah memilih 2 penerjemahan yang bergantung pada konteks untuk προσκαλέω: yang mungkin kami beri ... , dan ada kontrol yang tersembunyi di suatu tempat?
dijawab Nov 29, 2023
Paratext
0 suara
318 tampilan
Mengubah Auxiliary menjadi Daughter
Proyek yang saya ikuti telah melakukan beberapa pekerjaan sampingan (terjemahan "literal" paralel) menggunakan proyek Auxiliary. ... ketika saya mengubah dari Aux --> Daughter?
dijawab Nov 29, 2023
Paratext
0 suara
534 tampilan
rencana proyek berisi pemeriksaan untuk proyek BT yang salah
Saya menyesuaikan rencana proyek, lalu menyimpannya sebagai rencana Dasar (Base plan) dan menerapkannya ke proyek kedua. Proyek ... -tugas "kyx" ini bahkan tidak muncul di sana!
dijawab Nov 21, 2023
Paratext
0 suara
278 tampilan
Bisakah Anda memasukkan lebih banyak informasi ke dalam penanda referensi paralel \r
Saudara-saudara sekalian Saya sedang mencoba membantu sebuah tim dengan penanda referensi paralel \r mereka, yang ... menggunakan penanda cross-reference standar. Terima kasih Phil
dijawab Nov 20, 2023
Paratext
0 suara
422 tampilan
Pengguna independen mengalami masalah saat mendaftar
Halo, Seorang mantan MTT sedang berusaha mengatur diri untuk menggunakan Paratext sebagai penerjemah independen. Saat ini ... saya baru saja melalui WhatsApp. Terima kasih banyak.
dijawab Nov 17, 2023
Paratext
+1 suara
439 tampilan
Menggunakan output Glyssen untuk menandai Kata-kata Yesus di Paratext
Mengingat tim-tim mulai menggunakan Glyssen untuk memproses awal teks PB mereka guna mengidentifikasi setiap pembicara dalam ... belajar dan bekerja dengan orang lain tentang ini
dijawab Nov 8, 2023
Paratext
+1 suara
304 tampilan
Apakah ada cara untuk memiliki satu pasangan \wj...\wj* yang mencakup beberapa ayat?
Setiap kali perkataan Kristus mencakup beberapa ayat (atau penanda \q#), saya perlu menutup dan membuka kembali untuk ... yang salah, atau apakah ini tidak mungkin dilakukan?
dijawab Nov 8, 2023
Paratext
0 suara
387 tampilan
Bisakah saya menyesuaikan spasi baris pada proyek Terjemahan Balik saya?
Bisakah saya menyesuaikan spasi baris pada proyek Terjemahan Balik saya?
dijawab Nov 6, 2023
Paratext
0 suara
353 tampilan
Masalah menginstal sumber daya dari DBL -> perbarui Paratext Lite
Isu Ada sumber daya di server DBL yang ditemukan menyebabkan masalah akses ke server DBL pada versi lama Paratext ... Paratext Lite! Selamat Menerjemahkan, anon089134 (untuk tim)
dijawab Nov 3, 2023
Paratext Lite
0 suara
249 tampilan
Bagaimana cara menghapus informasi lama?
Jika Anda melihat informasi yang tidak ingin ditampilkan di forum web publik ini, silakan kirimkan Pesan Pribadi ( ... lalu klik tombol hitam bertuliskan "Send Private Message")
dijawab Nov 3, 2023
General
0 suara
241 tampilan
Bagaimana cara kembali ke versi Paratext yang lebih lama?
Terkadang pembaruan terpasang dan saya perlu menghapusnya serta kembali ke versi yang lebih lama. Bagaimana cara melakukannya?
dijawab Nov 2, 2023
Paratext
0 suara
235 tampilan
Masalah pada Beta 49.4.53.3
Ketika saya mengklik kanan sebuah kata di jendela bahasa sumber dan kemudian ingin membuka kamus untuk kata ... diperbaiki. Apakah saya juga harus melaporkannya sebagai bug?
dijawab Okt 31, 2023
Paratext
0 suara
279 tampilan
Enhanced Resources tidak muncul di samping beberapa Sumber lainnya, seperti NIV, GNTD, dll.
Enhanced Resources muncul di folder My Paratext 9 tetapi tidak muncul di Paratext. Saya sudah menginstal ulang ... ulang sumber-sumber tersebut, tetapi tetap tidak berhasil.
dijawab Sep 27, 2023
Paratext
0 suara
279 tampilan
Enhanced Resources tidak muncul di samping beberapa Sumber lainnya, seperti NIV, GNTD, dll.
Enhanced Resources muncul di folder My Paratext 9 tetapi tidak muncul di Paratext. Saya sudah menginstal ulang ... ulang sumber-sumber tersebut, tetapi tetap tidak berhasil.
dijawab Sep 27, 2023
Paratext
0 suara
482 tampilan
Apakah ada cara untuk menghapus catatan yang sudah diselesaikan?
Baru-baru ini saya diminta oleh seorang konsultan, yang telah menyelesaikan terjemahannya dan menerima permintaan untuk BT ... membuat proyek BT baru untuk dibagikan. Terima kasih
dijawab Sep 26, 2023
Paratext
0 suara
303 tampilan
Bagaimana cara mengekstrak judul bagian dari proyek “model”?
Bisakah Anda memberi tahu saya apakah ada cara yang baik untuk mengekstrak judul bagian dari proyek model . ... Terima kasih banyak, saya sangat menghargainya. C. anon342075
dijawab Sep 19, 2023
Paratext
0 suara
221 tampilan
Sebelum melaporkan, Anda tidak dapat menerima proyek yang telah Anda tambahkan
Skenario: Anda telah ditambahkan ke sebuah proyek, tetapi ketika Anda melakukan send/receive, Anda tidak melihat ... di Anda sebelum Anda dapat menerima proyek yang dibagikan.
dijawab Sep 19, 2023
Paratext
0 suara
163 tampilan
Sebelum Anda melaporkan bahwa tata letak Anda hilang di 9.4 beta
Perhatikan bahwa ada perbedaan dalam cara tata letak tersimpan Anda muncul di menu tata letak. Di 9.3 dan sebelumnya, ... buka "My Saved layouts" untuk menemukan tata letak Anda.
dijawab Sep 19, 2023
Paratext
Halaman:
3,060 pertanyaan
6,021 jawaban
5,689 komentar
2,035 pengguna