Respuestas de Phil_Leckrone

0 votos
1,2k vistas
Quiero cambiar de minúsculas a mayúsculas en ciertas situaciones; por ejemplo, quiero cambiar todas las minúsculas después de ... muy simple y luego agregarle a medida que avanza.
respondida mar 2, 2022
0 votos
1,3k vistas
Contamos con un glosario pequeño (actualmente de 1 página) y estamos utilizando la herramienta de interlinearización para ... acepte? Cuál es la mejor práctica para esto?
respondida feb 21, 2022
+1 voto
601 vistas
Nos gustan nuestras comprobaciones básicas. Úsenlas regularmente. Hay un problema donde PT no se adapta a las realidades de los ... , por favor no se enoje y envíe el enlace.
respondida feb 18, 2022
+1 voto
647 vistas
Es posible indicar a Paratext que marque como inválidos los nombres propios que no llevan mayúscula inicial? Es ... buscar nombres propios que sean inválidos? Gracias, james_post
respondida feb 14, 2022
0 votos
647 vistas
Es posible indicar a Paratext que marque como inválidos los nombres propios que no llevan mayúscula inicial? Es ... buscar nombres propios que sean inválidos? Gracias, james_post
respondida feb 4, 2022
0 votos
818 vistas
Hola, Heather Saunders acaba de recibir un portátil nuevo e hizo una instalación limpia de Paratext 9.2. Ahora que lo ha ... Proyecto KBT762 262 42.9 KB Usuarios KBT732 699 187 KB
respondida feb 3, 2022
0 votos
316 vistas
Tengo un problema con las reglas de citación cuando hay una cita del AT incrustada en el discurso de alguien. Lo ... de intentar implementar eso, aún no pude hacer que funcionara.
respondida ene 31, 2022
+1 voto
250 vistas
Con Paratext 9.2, mi recurso T4T desapareció y ya no puedo descargarlo de DBL. Veo la versión en inglés allí, pero no hay ninguna casilla para marcar la descarga. ¿Alguna idea?
respondida ene 31, 2022
+1 voto
280 vistas
Paratext 9.2.102.4 ha resuelto un problema que tenía con Interlinearizer en la versión 9.2.102.3. La versión ... hija. Cuándo podría publicarse la nueva versión de forma general?
respondida ene 21, 2022
0 votos
287 vistas
Actualicé Paratext de la versión 9.1 a la 9.2. Después de eso, no pude encontrar ni instalar los ... recursos estaban presentes. Cómo puedo restaurarlos? Necesito su ayuda.
respondida ene 20, 2022
+1 voto
431 vistas
Hola a todos, Estoy intentando averiguar las capacidades de Buscar y la Lista de resultados. Aquí hay algunas cosas ... Me gustaría ver dos búsquedas lado a lado para compararlas.
respondida ene 20, 2022
0 votos
688 vistas
A veces recibo uno de estos mensajes de error y a veces PTX no puede encontrar mis proyectos. Ver archivos adjuntos. ptx problem630×502 46.3 KB ptx internet problem1084×593 135 KB
respondida ene 20, 2022
0 votos
679 vistas
Estoy intentando averiguar la mejor manera de manejar un problema particular relacionado con las referencias cruzadas. ... ofrecer algunas sugerencias al respecto, lo agradecería.
respondida ene 13, 2022
+1 voto
2,0k vistas
Un proyecto con el que trabajo está realizando una interlinealización griego-vernácula. Por razones de seguridad, me ... Esta función desapareció con la nueva versión de PT?
respondida ene 6, 2022
+1 voto
566 vistas
Al dar referencias bíblicas que abarcan varios capítulos, el equipo de Komba prefiere marcarlo de la siguiente manera: 1 ... sin espacios es demasiado largo y no resulta estético.
respondida dic 9, 2021
0 votos
1,1k vistas
Tengo varias palabras extranjeras en mi lista de palabras de Paratext que provienen de la portada (p. ej., ... de alguna manera como no pertenecientes al idioma? Gracias!
respondida nov 24, 2021
0 votos
239 vistas
Estoy ayudando a revisar una traducción en aspectos como la puntuación, las citas, las palabras repetidas, etc. He notado ... ? Hay otra forma de comprobar este error? Gracias.
respondida nov 18, 2021
0 votos
600 vistas
He instalado Paratext 9.2. Cuando intenté instalar los nuevos recursos XML, simplemente no estaban disponibles para ... en Paratext? Lo necesitaría mucho para mi trabajo.
respondida nov 18, 2021
+1 voto
352 vistas
Hace años recuerdo haber visto un boletín de Paratext con un anuncio sobre una nueva función que ayuda a los usuarios a ... adjunta o hablando con expertos en el tema. Gracias!
respondida nov 11, 2021
0 votos
496 vistas
Estoy intentando resolver los errores finales en mi proyecto y he notado que cada referencia cruzada está duplicada. (Ej.: ... corto (/toc2). Alguna idea sobre cómo corregir esto?
respondida nov 11, 2021
3,060 preguntas
6,021 respuestas
5,689 comentarios
2,035 usuarios