Activité récente de LivingField

2 réponses 195 vues
J'utilise Parallels pour exécuter Paratext et les logiciels associés sur un Mac. Pour une raison quelconque, Adobe ne prend ... macOS ? Peut-être que j'ai manqué quelque chose.
répondu avr. 2, 2025
1 réponse 211 vues
Adobe CC n'autorise pas l'installation d'InDesign sur Windows Arm. Étonnamment, cependant, il semble fonctionner parfaitement. ... être en mesure de trouver et de lancer InDesign.
posée avr. 2, 2025
2 réponses 345 vues
Nous avons une connexion Internet un peu faible via le réseau mobile. L'un de nos traducteurs a Paratext 9.3, ... lors du téléchargement. Toute aide serait la bienvenue ! Joihn
répondu août 17, 2024
1 réponse 430 vues
Je songe à acheter un ordinateur portable Windows 11 équipé du nouveau processeur Snapdragon X. J'ai compris que cela ... Ou devrais-je simplement rester sur un processeur Intel ?
répondu juil. 2, 2024
1 réponse 290 vues
Existe-t-il un moyen d'afficher la sortie SFM de dblchanges.txt, ou est-ce que l'affichage des fichiers XML dans ... changes.txt dans un travail PTXprint, mais c'est une corvée.
posée juin 5, 2024
2 réponses 580 vues
Bonjour, J'espère que quelqu'un pourra m'aider avec ce comportement étrange. J'ai une règle de citation pour mon projet comme ... fais quelque chose de mal ? Merci. -Yasutaka P.-S.
a commenté avr. 1, 2024
1 réponse 459 vues
J'essaie d'améliorer la qualité de la rétro-traduction écrite, qui est un projet Paratext distinct. Paratext dispose d ... rétro-traduction écrite ? Merci d'avance pour votre aide.
répondu mars 7, 2024
2 réponses 507 vues
Je voudrais vérifier tous les nombres dans notre traduction, qu'ils soient écrits en lettres (par ex. vingt-sept) ou ... exemple dans les Termes bibliques ? Merci pour toute aide !
a commenté févr. 24, 2024
4 réponses 740 vues
Nous avons un projet fille qui prend un texte basé sur l'alphabet latin et le convertit en un script d'Asie du Sud ... ce problème de longue date ? Merci d'avance. Mark Osborne
répondu déc. 20, 2023
1 réponse 330 vues
Je cherche un moyen d'ajouter un saut de page afin que l'en-tête de la section suivante commence sur une nouvelle page ... -t-il une liste des codes de modules quelque part ? Merci
répondu déc. 16, 2023
7 réponses 643 vues
Je voudrais avoir une règle horizontale (ligne) à la fin de l'introduction. L'ajout de ceci à changes. ... fonctionnalité agréable à ajouter à l'interface utilisateur de PTXprint ?
a commenté oct. 23, 2023
2 réponses 934 vues
J'utilise un MacBook Pro 2018, i7 2,6 GHz, 16 Go de mémoire. Parallels 18. macOS 13.4.1 Depuis ... pour savoir comment diagnostiquer ce problème. Avez-vous des suggestions ?
a commenté juin 26, 2023
3 réponses 411 vues
J'ai quatre pages de matériel FRT local pour PTXprint. La numérotation des pages est configurée pour commencer à la deuxième ... de garder les numéros en bas de page ? Merci.
répondu juin 8, 2023
5 réponses 1,5k vues
Faire tourner PT sur Parallels sur mon MacBook Pro 2017 (16 Go de RAM) avec un processeur Intel se passe sans accroc. ... l'a fait avec succès ? Quelle est la performance ? Dietmar
a commenté avr. 13, 2023
3 réponses 339 vues
Je travaille sur un projet en écriture khmère où ils souhaitent que \nd soit souligné. Le problème, c'est que la ... - et quelque chose qui fonctionnera aussi pour le mot អាញ់ ?
posée mars 14, 2023
2 réponses 520 vues
J'ai pensé que je devrais ouvrir un nouveau sujet sur ce point plutôt que de continuer la discussion dans un autre fil. ... une, y compris les versets) Avez-vous d'autres idées ?
répondu févr. 14, 2023
3 réponses 1,1k vues
Le verset suivant : \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ efank.\f + ... ou y a-t-il un problème sous-jacent à résoudre ?
a commenté févr. 9, 2023
5 réponses 380 vues
Je dois souligner tout le texte \nd. Cependant, le soulignement par défaut est un peu trop bas. La référence technique de ... soulignement de tout le texte \nd un peu plus haut ?
répondu févr. 8, 2023
3 réponses 546 vues
Comment puis-je éviter les coupures de page ou de colonne entre le mot-clé du glossaire et sa définition ? Mon glossaire ... Dois-je changer mes mots-clés du glossaire en \s ?
a commenté janv. 27, 2023
3,064 questions
6,024 réponses
5,695 commentaires
2,036 utilisateurs