Another question from the same user: How can I get both the Biblical terms list and the Word list to handle ... changes based on the prefix without listing each form separately?
Sorry if this is rather simple to many of you. I noticed that users have very helpful tools in the Source Language ... and would as not-native-speaker not know what to tick.)
Hi Team, One of the user here is using Logos 7+ with paratext 8. The Access Logos Resources from Tools menu ... Any suggestions on this will be highly appreciated. Thanks, anobon
As I am gradually getting more involved in language and dialect adaptations, I keep thinking about what might be the best ... a discussion on this topic with pros and cons, etc.
Am helping a user who pointed me out to this problem. In this example, when you search for the English term Messiah, you ... . Is there a setting we can change to make this work?
We've always told users to uncheck the Editing Enabled property of a migrated project in PT7, do a S/R, have ... would be to demote everyone else on the PT7 project to observer?
Hi forum, the Biblical Terms tool is very very helpful - it does improve the quality of translations. I am dreaming ... for match based on stems would give many false positives
The size of the Hebrew text in the lemma(s) column on the computer of one translator is just too small. Where can I change ... using Ctrl + scroll wheel, but that's not the same.
在每个项目文件夹中都有一个 Lexicon.xml 文件(至少在进行过回译的情况下会有) 此外,在许多项目中还有外国人参与(顾问 促进者),他们可能更需要一个 词汇表 ,哪怕是一个简陋的词汇表也好 我进行了一些思考和调研,看看如何轻 ... 个用于此目的的分叉版特殊 Flex 是可行的 这是一个非常开放的问题,这次没有紧迫性,但非常欢迎任何意见 谢谢
Does anyone have a SpellingStatus.xml file for English they would be willing to share? Alternately, does anyone know of a good ... which I could use as a basis for such a file?
Is there a way to mark previously completed books as complete in the progress plan without clicking every checkbox? ... picture of the progress of the translations in our cluster.
It has been in the pipeline to further integrate Paratext and Fieldworks by having them use the same parser ... : Document Navigation Worksheet Elaboration of details Project...
A consultant has created a consultant notes project using English versification. He now wants to use it to check ... to adjust these notes short of a custom python script?
Where does Paratext get approved' spellings from? It seems that PT is not restricted to just the entries in ... where does Paratext get the information from? Thanks, anon015155
我刚开始在我们的项目中真正设置术语表(Glossary),因此遇到了很多问题 我想知道是否有人编写过 最佳实践 文档,或者分享过一些让一切正常运行的技巧 我读过 USFM 标记文档和 PT 帮助,但它们并没有回答很多问题 例如,在很长的术语 ... ? 我相信随着我使用它的时间越长,我会产生更多的问题,我想知道我是否遗漏了某个能回答所有这些问题的优质资源
Like everyone else, we use Paratext for our Bible translation work, but unlike many Paratext users my wife and I and our ... Extra books in Paratext? It would really be helpful.
Like everyone else, we use Paratext for our Bible translation work, but unlike many Paratext users my wife and I and our ... Extra books in Paratext? It would really be helpful.
Has anyone successfully requested a resource from the Digital Bible Library that is not showing up in the Paratext listing? I ... . This is a nice feature to have if it works!
我刚开始在我们的项目中真正设置术语表(Glossary),因此遇到了很多问题 我想知道是否有人编写过 最佳实践 文档,或者分享过一些让一切正常运行的技巧 我读过 USFM 标记文档和 PT 帮助,但它们并没有回答很多问题 例如,在很长的术语 ... ? 我相信随着我使用它的时间越长,我会产生更多的问题,我想知道我是否遗漏了某个能回答所有这些问题的优质资源
Screenshot.PNG1680 1001 126 KB I am trying to use the Match Based on Stems tool in my project, but it does not seem ... no more work involved. Can anyone help me get this to work?