0 votes
251 views

Another question from the same user:

“How can I get both the Biblical terms list and the Word list to handle the case when the initial letter of a word changes based on the prefix without listing each form separately?”

Paratext by (219 points) | 251 views

2 Answers

+1 vote
Best answer

I’m not exactly sure what you are wanting. Does Project > Project Properties and Settings > Associations > Match based on stems do what you are wanting? This allows you to specify the morphology in the Wordlist or Interlinear and have it automatically match in the Biblical Terms tool using the affixes defined there.

by [Expert]
(16.6k points)
0 votes

There are three methods of increasing complexity and granularity, 1) use the wild card symbol “*”, 2) specifying prefixes and suffixes in the Biblical terms tool, and 3) match based on stems. I explain the three methods in this video: https://vimeo.com/291006065

by [Expert]
(2.9k points)

Related questions

0 votes
1 answer 210 views
Hello, After completing all the PT8 checks, now the Wold List and Biblical Terms in Bengali (IRVBen) and the Word ... restore it back. Waiting for your reply. Regards, anon496831
anon496831 107 asked Mar 4, 2019
0 votes
1 answer 257 views
In the Biblical Terms Tool, in the Major Biblical Terms list, I cannot find “אֲרַם בֵּית־רְחוֹב” / (Aram) Beth Rehob that occurs in 2SA 10:6. Anyone know why it would be missing?
wdavidhj 1.4k asked Jun 13, 2016
0 votes
2 answers 252 views
In the Bible Terms tool, if you hover over a rendering cell which contains a wildcard, a screentip shows the different ... there a way to export or copy and paste this information?
drwww 448 asked Nov 20, 2015
0 votes
1 answer 351 views
Is there a way to have the Biblical Terms tool recognize a term that is separated by other words? Example: teni ** ... word(s) ROOT where the roots also have prefixes and suffixes
anon928451 127 asked Nov 29, 2022
0 votes
6 answers 625 views
When an enhanced resource is linked to a translation project, it uses the Biblical terms list shown on the ... renderings window will have no effect on the enhanced resource.
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k
asked Jan 28, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
1 Peter 3:8
3,037 questions
5,994 answers
5,661 comments
2,022 users