0 votos
253 visualizações
Instalei e abri a validação de tradução do plugin do Paratext, mas ela trava imediatamente. "Can't initialize Paratext Data"
0 votos
262 visualizações
A equipe está trabalhando no Paratext 9.3.103.12. A glossa dos livros do NT já foi feita, portanto, eles não desejam fazer alterações no NT. Obrigado.
0 votos
276 visualizações
Há alguns anos, insira cerca de 400 notas no nosso projeto de notas dos consultores chamado "Notes for Translators ... é possível com projetos de notas dos consultores. Obrigado!
+2 votos
488 visualizações
https://community.software.sil.org usa Disco/Discourse (https://DisCO.co – essa é a URL correta?) O que este site usa?
0 votos
251 visualizações
O botão Imagem na barra de ferramentas parece suportar apenas imagens que estão online - ele pede uma URL. Mas eu ... captura de tela. Isso era fácil no support.paratext.org.
0 votos
498 visualizações
L.S. Gostaria de poder especificar algum tipo de código de cor no Paratext, para ser usado no guia de ortografia ... para saída em cores? Obrigado desde já pela ajuda. goodgoan.
+1 voto
741 visualizações
Uma equipe me pediu para excluir todas as notas em alguns capítulos selecionados do seu projeto de tradução. Eles têm ... eu fazer uma operação em massa para resolver essas notas?
0 votos
849 visualizações
Em um dos meus projetos, não vi um termo bíblico (אָדוֹן-lord), tentei adicioná-lo de HEB/GRK, mas ele não ... estava tudo certo. Mas ele não aparece nos equivalentes, por quê?
0 votos
435 visualizações
Alguém pode esclarecer por que estou recebendo Character style not closed: \qt para isto: \v 26 †Mi murie ... está sendo reconhecido. Muitas outras instâncias disso são aceitas
0 votos
281 visualizações
Alguém sabe por que a opção “Modo de progresso em massa” não aparece no PT9 em “Atribuições e Progresso”? Ela não está no menu suspenso de três linhas… Obrigado por qualquer ajuda.
0 votos
583 visualizações
Recebi este e-mail de um tradutor. Eu poderia escrever uma expressão regex básica, mas acredito que eu perderia ... para me ajudar, ficarei muito grato.) Obrigado, james_post
0 votos
204 visualizações
Nas introduções dos livros do nosso projeto, direcionamos o leitor para certas passagens usando referências bíblicas. Como ... marcado como erro para cada livro do Novo Testamento.
0 votos
417 visualizações
Estou investigando o uso do marcador \jmp para criar links dentro de um projeto do Paratext. No nosso aplicativo ... e, especialmente, quais são as restrições. Obrigado, stevepence
0 votos
242 visualizações
Criei um livro extra vazio para poder digitar alguns materiais de alfabetização e lê-los na interlinear, mas a ... versículos onde coloquei o corpo do texto. Alguma sugestão?
0 votos
412 visualizações
Olá, Nos últimos meses, tenho usado o Paratext com o Parallels Windows 11. Até recentemente, tudo funcionava bem, ... normalmente. O que mais devo verificar? John+Wickberg-Mark
+1 voto
246 visualizações
Adicionei um novo usuário a um projeto existente, no entanto, quando ele faz um S/R (Send/Receive), o projeto não ... sobre o que pode estar errado e o que podemos fazer?
+1 voto
442 visualizações
Estou ajudando uma Consultora de Tradução que está tentando visualizar a Interlinearização de um projeto do Paratext. O ... juntos - Perguntas - Site de Suporte do Paratext
+1 voto
785 visualizações
Quando eu faço clique com o botão direito em uma palavra hebraica na janela Texto na Língua de Origem , passo o ... desculpe se eu perdi algo. Abençoações, e obrigado! Seth VW
0 votos
397 visualizações
Estou usando o Paratext 9 no Windows 10. Tenho instalações do Paratext em dois computadores. Em um deles, a pasta do ... para um local diferente. Existe uma maneira de fazer isso?
0 votos
231 visualizações
Eu estava procurando as notas de versão para o Paratext 9.3.103.2 e cheguei a esta página Notas de Versão - Software ... está vazia. Onde posso encontrá-las? imagem994 777 97.3 KB