0 suara
1 jawaban
186 tampilan
Kami mengalami beberapa masalah arah teks dalam proyek RTL yang disebabkan oleh kombinasi penyorotan terjemahan istilah Alkitab ... hambatan bagi penerjemah dan editor. Ada saran?
0 suara
1 jawaban
287 tampilan
image975 442 64.2 KB Apakah ada yang tahu mengapa istilah ini tidak dikenali - dan bagaimana cara memperbaikinya? ... dari teks, dengan * dimasukkan sebagai awalan dan akhiran.
0 suara
1 jawaban
372 tampilan
Kami telah menautkan Istilah Alkitab ke entri glosarium. Kami tahu cara menautkannya ke entri glosarium yang berbeda, ... yang dapat Anda berikan kepada saya tentang hal ini.
0 suara
1 jawaban
390 tampilan
Apakah ada cara agar alat Biblical Terms dapat mengenali istilah yang dipisahkan oleh kata lain? Contoh: teni ** maf : ... ) ROOT di mana akar kata juga memiliki prefiks dan sufiks
0 suara
1 jawaban
289 tampilan
Salam semua. Saya tidak tahu cara menambahkan istilah kunci baru di Biblical Terms. Bisakah kita melakukannya di Paratext? Terima kasih anon191680
0 suara
3 jawaban
529 tampilan
Saya sedang mengikuti pelatihan untuk menggunakan jendela istilah alkitab (Biblical Terms Renderings), tetapi bagian dari jendela ... apa-apa dengannya. Apakah ada yang punya ide?
0 suara
6 jawaban
627 tampilan
Di mana saya bisa mencari catatan perubahan yang saling bertentangan (conflicting change note) yang terkait dengan terjemahan Istilah Alkitab (Biblical Term)?
0 suara
2 jawaban
338 tampilan
Baru-baru ini, pencarian (ctrl-F) dan penggantian (ctrl-H) tidak lagi menemukan semua kemunculan istilah pencarian. Ini tidak ada ... di dalam cakupan yang dipilih. (PT 9.2.102.13)
0 suara
4 jawaban
451 tampilan
Pengaturan ukuran font di opsi tidak memengaruhi panel daftar kata maupun istilah Alkitab. Fitur ini masih bisa ... dapat digunakan pada instalasi macos. Font-nya sangat kecil
0 suara
1 jawaban
340 tampilan
Saat saya mencari kata heart (hati) dalam bahasa Ibrani di alat Biblical Terms dan mengklik show all ... saya harus melanjutkan dengan kesalahan-kesalahan tersebut? Terima kasih!
0 suara
4 jawaban
1,1k tampilan
Maka di alat Biblical Terms, saya pergi ke daftar All Biblical Terms. Saya ingin menambahkan kata Ibrani yang berarti ... . Jika tidak, maka akan bagus jika bisa mengedit entri.
0 suara
1 jawaban
255 tampilan
Saya mencoba menambahkan istilah ke Daftar Istilah Alkitab Proyek saya dengan mengklik kanan pada lema di Teks Bahasa ... istilah lainnya muncul dengan baik untuk ayat-ayat lain.
0 suara
2 jawaban
373 tampilan
Setiap kali saya membuka Biblical Terms di Paratext 8 pada proyek yang saya kerjakan, saya menerima peringatan terlampir berikut. Apakah ada yang bisa membantu saya dengan ini?
+1 suara
1 jawaban
475 tampilan
Di dalam Alat Istilah Alkitab, pada daftar Istilah Alkitab Utama, banyak dari kami memiliki 6822 istilah tetapi satu ... 1280 77.7 KB Gambar WhatsApp605 1280 84 KB anon899536
0 suara
7 jawaban
955 tampilan
how to get my PTX project Biblical terms list to default from away from major biblical terms and to default to all ... attached) I can send you an attached file if you want.
0 suara
0 jawaban
138 tampilan
The guide for Select Biblical Terms list says All Biblical Terms includes every Greek, Hebrew and Aramaic term ... All Biblical Terms include everything in Major Biblical Terms?
0 suara
2 jawaban
349 tampilan
L.S. The term Halleluya is not in the Biblical Terms List we are using. So I have tried to add it via: Add to ... that to the glossary. Can this be done ? image973 305 33 KB
0 suara
6 jawaban
737 tampilan
Saat sebuah sumber daya tingkat lanjut (enhanced resource) ditautkan ke proyek terjemahan, ia menggunakan daftar istilah ... tidak akan berdampak pada sumber daya tingkat lanjut.
0 suara
8 jawaban
1,4k tampilan
Saya tahu cara menambahkan istilah ke Istilah Alkitab (Biblical Terms) proyek. Tetapi kadang-kadang di beberapa ... Saya dapat melampirkan tangkapan layar jika diperlukan. Roelie
0 suara
2 jawaban
357 tampilan
Is it possible to open multiple Biblical Terms tool windows, associated with different projects? I can open multiple ... window and changes the project in the dropdown list.
