0 votes
329 views

L.S.
The term Halleluya is not in the Biblical Terms List we are using. So I have tried to add it via:
“Add to Project Biblical Terms for:” which is in my case JOATNT. SO far so good. The question I have is: Where can I now find the added term to link it with the word in the translation ?

For instance, I would also like to add an entry in the Biblical Terms module for “Son of David”, and link that to the glossary. Can this be done ?

Paratext by (347 points)
reshown | 329 views

2 Answers

0 votes
Best answer

Here are a couple of quick videos that talk about adding terms to a Project Biblical list. The videos were made with PT8. The menus have changed, but the process is the same.

Adding Biblical Terms to the Project Biblical Terms List - https://www.loom.com/share/75abd221da2d4048a4ae5c3d4061ee0d

Adding a Biblical Term form the Source Language text - https://www.loom.com/share/312bbc33890d46e88b4993222509c651

by (9.8k points)

Thanks anon848905, I will have a look. BTW, I could not find the word “wilderness” ἐρήμῳ in the Biblical Terms module. Is this a known fact? Can the Biblical Term Modules be updated in any way ?
Thanks for your help,
goodgoan.

I have seen that quite often as well.
And then I have added them to the terms, but the are still not there,

Sometime, I haven’t check, my feeling is that a term could be visible in one verse, but in others not.
In other words, not all of my already marked /starred terms appear in ALL the verses

Roelie

0 votes

This term is found in the “All Biblical Terms” list under the lemma form ἔρημος

by (9.8k points)

Related questions

0 votes
1 answer 218 views
I want to work through certain Biblical terms + the list of translated Scripture texts where those terms should be found. ... :47 - TRANSLATED TEXT Luke 2:11- TRANSLATED TEXT Etc.
Clear7419 251 asked Feb 9, 2024
0 votes
1 answer 236 views
I tried to add a term to my Project Biblical Terms List using right click on a lemma in the Source Language Text > ... be missing ? Terms are showing up fine for other verses.
Paul 642 asked Apr 27, 2021
0 votes
1 answer 263 views
When I look for the word heart in hebrew in the Biblical Terms tool and clic on show all occurrence it also shows ... errors? How should I proceed with those errors? Thank you!
SamuelG 109 asked Aug 18, 2021
0 votes
4 answers 770 views
So in the Biblical Terms tool I go to the All Biblical Terms list. I want to add the Hebrew word that means flock (of ... not, then it would be nice to be able to edit entries.
viverechristus 296 asked Jul 19, 2021
0 votes
1 answer 75 views
I would like to copy one or a few biblical terms from one list (e.g. All Biblical Terms) to my project Biblical Terms. ... Biblical Terms. How can I do that? Thanks for any help!
Roland 245 asked Feb 19, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.
Acts 12:5
3,041 questions
6,000 answers
5,666 comments
2,024 users