0 votes
1 answer
186 views
We are encountering some directionality issues in an RTL project produced the combination of highlighting biblical term ... hindrance to the translators and editors. Any advice?
0 votes
1 answer
287 views
image975 442 64.2 KB Would anyone know why this term is not being recognized - and how to fix this? The term (the second ... the text, with * put in for the prefix and the suffix.
0 votes
1 answer
372 views
We have linked a Biblical Term to a glossary entry. We know how to link it to a different glossary entry, but we anon421222 ... this. Thanks for any help you can give me on this.
0 votes
1 answer
390 views
Is there a way to have the Biblical Terms tool recognize a term that is separated by other words? Example: teni ** ... word(s) ROOT where the roots also have prefixes and suffixes
0 votes
1 answer
289 views
Dear all. I don’t know how to add new key term in Biblical Terms. Can we do that in Paratext? Thanks anon191680
0 votes
3 answers
529 views
I’m going through the training for using the Biblical terms renderings window part of the window is greyed out and I can’t do anything with it. Anybody any ideas?
0 votes
6 answers
627 views
Where might I look for a conflicting change note related to a Biblical Term rendering?
0 votes
2 answers
338 views
Recently the search (ctrl-F) and replace (ctrl-H) are no longer finding all occurrences of the search term. This does not ... true even within the selected scope. (PT 9.2.102.13)
0 votes
4 answers
451 views
The font size settings in options don't affect either the wordlist or the biblical terms panes. It's still ... features unusable on the macos installation. The font is microscopic
0 votes
1 answer
340 views
When I look for the word heart in hebrew in the Biblical Terms tool and clic on show all occurrence it also shows ... errors? How should I proceed with those errors? Thank you!
0 votes
4 answers
1.1k views
So in the Biblical Terms tool I go to the All Biblical Terms list. I want to add the Hebrew word that means flock (of ... not, then it would be nice to be able to edit entries.
0 votes
1 answer
255 views
I tried to add a term to my Project Biblical Terms List using right click on a lemma in the Source Language Text > ... be missing ? Terms are showing up fine for other verses.
0 votes
2 answers
373 views
Every time I Open Biblical Terms in Paratext 8 in the project I work on, I am getting the following attached alert. Can anyone help me with this?
+1 vote
1 answer
475 views
In the Biblical Terms Tool, in the Major Biblical Terms list, many of us have 6822 terms but one translator has ... Image720 1280 77.7 KB WhatsApp Image605 1280 84 KB anon899536
0 votes
7 answers
955 views
how to get my PTX project Biblical terms list to default from away from major biblical terms and to default to all ... attached) I can send you an attached file if you want.
0 votes
0 answers
138 views
The guide for Select Biblical Terms list says All Biblical Terms includes every Greek, Hebrew and Aramaic term ... All Biblical Terms include everything in Major Biblical Terms?
0 votes
2 answers
349 views
L.S. The term Halleluya is not in the Biblical Terms List we are using. So I have tried to add it via: Add to ... that to the glossary. Can this be done ? image973 305 33 KB
0 votes
6 answers
737 views
When an enhanced resource is linked to a translation project, it uses the Biblical terms list shown on the ... renderings window will have no effect on the enhanced resource.
0 votes
8 answers
1.4k views
I know how to add a term to a project's Biblical Terms. But sometimes in some verses, the term I am looking for ... there in that verse. I can attach screenshots if needed. Roelie
0 votes
2 answers
357 views
Is it possible to open multiple Biblical Terms tool windows, associated with different projects? I can open multiple ... window and changes the project in the dropdown list.