新到这里？创建新账户！

最近的问题

+1 票
2 个回答 547 次浏览
Paratext 资源中的敏感位置与 \rem 标签
目前，Paratext 项目中的 \rem 标签在上传到 DBL 时不会被移除。有一个项目将私人信息存储在 \rem 标签中，而这些信息并未被清除。 如果在向 DBL 上传内容时始终移除 \rem 标签，这会不会造成问题？对于身处敏感地区的人员，在上传到 DBL 之前是否有一份检查清单可供使用？ Jonathan+Robie
Jonathan Robie 448 发布 提问于 十一月 16, 2020
Paratext 中
+1 票
1 个回答 476 次浏览
基于研经本项目的辅助项目
一位用户希望为其研经本（Study Bible）创建一个辅助项目，以便使用项目互译器（project interlinearizer）将其改编为另一种语言。他说 Paratext 不允许基于研经本创建辅助项目。这是真的吗？有没有变通方法？
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k 发布 提问于 十一月 16, 2020
Paratext 中
0 票
1 个回答 468 次浏览
如何恢复损坏的项目？
有用户报告称：“我在 Ro 4 中工作时，弹出一条消息说文件已损坏。我点击了“修复”，但没有效果。“帮助”功能提示我需要向 PT 或支持人员索取该文件较早的未损坏版本。” 错误消息显示：“以下项目已损坏：在修复之前，Send/Receive 功能将无法用于这些项目。” 在这种情况下，有哪些恢复选项或方法？该用户使用的是 v9.0（Linux）。
CraigF 237 发布 提问于 十一月 16, 2020
Paratext 中
+1 票
0 个回答 246 次浏览
Paratext Lite 9.0.8 Release
Paratext Lite 9.0.8 Release Notes The development team thank you so much that you use this product ... Indonesian Khmer Persian Portuguese) Portuguese, Brazilian Russian Spanish
[Moderator]
anon089134 239 发布 提问于 十一月 13, 2020
Paratext Lite 中
+1 票
5 个回答 738 次浏览
导出草稿 PDF 时的问题
我正在尝试生成外观美观的已翻译书籍 PDF。我们的项目文件夹中有 custom.sty 文件。我对该文件所做的更改在 Paratext 中有所体现，但在通过“导出为草稿 PDF”生成的 PDF 中并未体现。对 PrintDraft-mods.tex 文件所做的更改则反映在生成的 PDF 中。 我遗漏了什么吗？ 正在使用 Paratext 9.0.103.41
Iska 164 发布 提问于 十一月 11, 2020
Paratext 中
+1 票
6 个回答 1.6k 次浏览
Pxt 9 更新安装问题
Paratext 支持团队的朋友们，你们好： 我目前的 Pxt 版本是 9.0.103.19 有一段时间了，我的电脑似乎下载了更新，但无法安装 每次我启动 Paratext 时，都会弹出一个窗口，告诉我更新已下载，并询问我是否允 ... .msp，但出现了同样的问题，补丁也无法安装 你们能给我什么帮助吗？ 非常感谢 anon630192 (SIL 乍得)
anon630192 111 发布 提问于 十一月 11, 2020
Paratext 中
+2 票
0 个回答 247 次浏览
标记检查错误：术语表标记内的文本出现“意外的非构词字符”错误
我遇到了与 术语表意外的非构词字符 问题相关的问题，但我将原始问题移动到了这个新线程，因为在我的情况下，我在术语表标记内的文本中看到了 意外的非构词字符 错误；也就是说，在 \w \w* 或 +w +w* 标记之间链接到术语表条目的文 ... \w \w* 标记内的关键词渲染中有效，而无需将它们定义为词中标点，还是我们唯一的其他选择是否认此错误的所有消息？
BruceBeatham 129 发布 提问于 十一月 9, 2020
Paratext 中
+1 票
1 个回答 376 次浏览
快速参考窗口中非罗马文字平行经文显示问题
Screen Shot 11-07-20 at 04.47 PM581 730 196 KB 在快速参考（Quick Reference）窗口中，非罗马文字（在我的情况下是 Devanagari 文字）的平行经文显示不正确： 在 ... 节，Devanagari 数字 ८） Paratext 快速参考窗口在此上下文中无法识别 Devanagari 数字 ८
anon932103 133 发布 提问于 十一月 7, 2020
Paratext 中
0 票
3 个回答 897 次浏览
UBS 手册中的图表
理解以西结书圣殿的描述极其困难。《以西结书 UBS 手册》很有帮助。据说里面有一些插图。例如，我可以在结 42:1 读到：“关于这些房间在圣殿院中的位置，请参见上方图 22|fig:EZK.FIGURE22.jpg，其中标记为“B”。 如果我点击链接，会提示找不到图像。我该怎么做才能看到这些图像？
Iver Larsen 869 发布 提问于 十一月 4, 2020
Paratext 中
0 票
3 个回答 675 次浏览
Paratext 崩溃且经文丢失
我有几位用户最近迁移到了 PT 9，遇到了一个问题，Paratext 似乎会崩溃。当他们重新打开 Paratext 时，他们正在处理的最后一两节经文不见了。我正在努力收集一些额外的信息，但想知道是否有人也遇到过类似的情况？
Chris Guthrie 128 发布 提问于 十一月 2, 2020
Paratext 中
0 票
1 个回答 290 次浏览
Paratext 项目共享手册
Paratext 项目共享手册已更新 它反映了自 Paratext 7 以来 Paratext 生态系统的所有变更 Paratext 注册表（Registry）要求重新设计项目共享和 Send/Receive（发送/接收） 此外，项目计划（Project ... 用项目共享的建议 请在此处查看手册： Paratext 项目共享手册 我们欢迎任何评论
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k 发布 提问于 十一月 2, 2020
Paratext 中
0 票
2 个回答 765 次浏览
如何引用术语表？
如何插入对术语表的引用？当我使用“插入引用”（insérer un renvoi）时，似乎并没有指向术语表。在我们的具体情况下，术语表中已经存在一个条目，但团队没有在正文中引用它，因为他们不知道如何插入引用。
anon630192 111 发布 提问于 十月 30, 2020
Paratext 中
0 票
3 个回答 634 次浏览
PTLite 更新 apk 文件
我的团队正在为偏远地区的 20 多名 Paratext Lite 平板用户提供支持。我们手动安装了 apk 文件，以便在平板上部署 PTLite，而无需每个人单独下载。但这并不是最新版本。是否有地方可以获取用于更新的 apk 文件，以便我们下载一次，然后手动为这 20 多名用户安装？
Ben Pehrson 280 发布 提问于 十月 30, 2020
Paratext Lite 中
0 票
1 个回答 416 次浏览
Paratext 崩溃
最近，Paratext 似乎经常崩溃。我尝试了更新并切换到 Beta 版本，但问题依然存在。我想确认这不是我电脑的硬盘坏了，而是 Paratext 本身的问题。还有其他人遇到这个问题吗？有什么建议可以防止这种情况发生吗？
nomadic consultant 169 发布 提问于 十月 30, 2020
Paratext 中
0 票
1 个回答 667 次浏览
逐词对照工具未反映更改后的 USM 标记
我在文本中通过插入 \pi 对 USM 标记进行了修改，但逐词对照工具（Interlinearizer）中并未反映出来。我尝试多次关闭并重启程序，但问题依然存在。之前当我插入诗歌标记 \q 和 \q1 时，它们确实反映在了逐词对照工具中。我需要做什么才能确保文本中 USM 标记的更改能反映在逐词对照工具中？
anon538219 180 发布 提问于 十月 30, 2020
Paratext 中
0 票
2 个回答 699 次浏览
经文分段与回译进度
我在回译进度标记以及带有分段标记（a b c d 等）的经文方面遇到了一些问题 我需要在我的方言译本中为某些经文添加分段标记，以便用于圣经模块 但在回译进度框中，这些经文显示一个大大的红色叉号，提示 在基础文本中未找到该经文 ，而且我 ... 允许它 虽然这会未通过基本检查，但似乎可以正常工作 在这种情况下，这样做是正确的吗？还是进度框和标记存在问题？ 谢谢
anon297911 424 发布 提问于 十月 29, 2020
Paratext 中
0 票
2 个回答 609 次浏览
分离的注释难以处理
我想知道其他人对我认为的 Paratext 在处理注释方面存在的一个缺陷有什么看法 我已经将我的意见作为错误报告和改进建议发送出去了，但似乎没有人理会 有人告诉我，程序只是按照其设计来运行 这没问题，但我的观点是，这种设 ... 容易 如果需要，我也可以轻松地将它重新附加到新的词上，以防我对那个新词不满意 2020-10-291280 720 180 KB
Iver Larsen 869 发布 提问于 十月 29, 2020
Paratext 中
0 票
1 个回答 666 次浏览
Parallels 中 Paratext 的分辨率问题
我一直在 Mac 上使用 Parallels 运行 Paratext 当我打开 Paratext 时，其中的文本（包括界面）有点模糊，与其他程序中的文本不同 Paratext 图标在桌面上非常清晰，但 ... .59 PM1358 1088 398 KB Screenshot 2020-10-24 at 5.35.17 PM1982 1226 298 KB
anon114929 105 发布 提问于 十月 29, 2020
Paratext 中
0 票
3 个回答 1.4k 次浏览
PT 在安装时关于项目文件夹欺骗了我，现在对此态度恶劣
我们正在更换新电脑 我从全新下载安装了 PT 在安装之前，我已经将我的项目文件夹复制到了新电脑的 mycustompath\PT8 路径下 在安装过程中，我使用了安装程序中的选项框来告知安装程序我现有的项目文件夹位置 安装程序没有通知我 ... 完成这台新机的设置，并且出于安全原因格式化旧机，这样我们很快就能回到非洲 我今天预留了一整天，但现在卡住了
Tim 934 发布 提问于 十月 28, 2020
Paratext 中
0 票
1 个回答 312 次浏览
团队成员在“Notes”分配中看不到我的名字
为什么我的一个团队成员在尝试将笔记分配给我时，能看到其他团队成员的名字，却看不到我的名字？也许这与我刚刚发布的关于“再次进行用户设置（User Setup again??）”的帖子有关。 谢谢， Ben
Ben Pehrson 280 发布 提问于 十月 28, 2020
Paratext 中
页码：
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.
1 Corinthians 1:10

分类

最近的问题
3,083 个问题
6,050 个回答
5,711 条评论
2,049 位用户