+1 voto
1 resposta
283 visualizações
Por favor, esteja ciente de que a Equipe de Servidores do Paratext realizará a manutenção do servidor em 26 de ... e compreensão. -Glenn Pruitt Gerente de Produto do Paratext
0 votos
1 resposta
398 visualizações
Tenho um projeto de transliteração por conversor de codificação antigo que abri recentemente para reexecutar a ... mesmas coisas se aplicam ao projeto totalmente novo.
0 votos
1 resposta
287 visualizações
Olá Minha equipe tem um Novo Testamento concluído que existe como um recurso no Paratext (formato p8z). Gostaria de ... Isso é possível dentro ou fora do Paratext? Muito obrigado
0 votos
0 respostas
221 visualizações
Não consigo ver nada na documentação do USFM que pareça apropriado para a marcação do 'final longo' de Marcos, ou igualmente a ... fonte problemático" (\zpst-s\* a \zpst-e\*).
0 votos
1 resposta
317 visualizações
Uma tradutora que estou tentando ajudar está recebendo esta mensagem ao usar Send/Receive: Isso é surpreendente, pois o ... que ela pode fazer para parar de receber esta mensagem?
0 votos
1 resposta
299 visualizações
Um projeto do qual sou administrador está apresentando o seguinte problema. Um usuário (que também tem direitos de ... . Agradeço desde já! Paulus Kieviet, SIL Pacific Group
0 votos
1 resposta
386 visualizações
Não tenho certeza se isso é uma pergunta ou um aviso ao público. Hoje, um dos usuários da nossa região descobriu ... aqui, caso outras pessoas comecem a ver esse problema aparecer.
0 votos
1 resposta
912 visualizações
Sou administrador neste projeto. Outro administrador fez alterações no GLO e em outros livros e executou Send/Receive. As ... do Projeto, mas não foram atualizadas no livro GLO.
0 votos
2 respostas
613 visualizações
Estou compondo um projeto interlinear. Tudo está bem, mas um versículo não está sendo renderizado corretamente (veja ... site' referenced before assignment PTXprint Version 2.4.16
0 votos
1 resposta
495 visualizações
Um novo usuário está começando a usar a ferramenta de 'verificação ortográfica'. Ele fez "correções ortográficas" como ... obrigado por qualquer ajuda que possam fornecer! ;-)
0 votos
1 resposta
528 visualizações
Estou tentando melhorar a qualidade da tradução de volta escrita, que é um projeto separado no Paratext. O Paratext ... tradução de volta escrita? Obrigado desde já pela ajuda.
0 votos
1 resposta
319 visualizações
0 votos
0 respostas
279 visualizações
Estou trabalhando remotamente com três tradutores e, sempre que possível, preferimos usar o Paratext Live. Mas ... esses problemas em todas as diferentes versões 9.x.
0 votos
1 resposta
401 visualizações
Olá. Quais são os requisitos de sistema mínimos e recomendados para o Paratext Lite? Estou orientando uma OBT local ... neste fórum, mas não encontrei a informação. Muito obrigado!
0 votos
2 respostas
408 visualizações
Existe alguma maneira de executar verificações (tanto de ortografia quanto verificações básicas, como pontuação) e obter apenas o ... nem para o marcador "ft". Alguma outra ideia?
0 votos
1 resposta
358 visualizações
É possível excluir uma pergunta de compreensão? Vejo como "arquivá-la", mas não como eliminá-la completamente.
0 votos
2 respostas
557 visualizações
A poesia fica melhor quando os números dos versículos ficam suspensos na margem. No entanto, o PTXprint não parece ... nós que preferem a interface gráfica ao código)? Obrigado!
0 votos
1 resposta
404 visualizações
Olá! Estou tendo um problema com minha configuração ptx de João. Não consigo fazer ajustes para alterar a referência ... captura de tela anexada). Alguma sugestão? Obrigado! -Casey
0 votos
2 respostas
418 visualizações
Sigo a hierarquia USFM 3 dos SFMs no Glossário que iniciei recentemente. \id GLO \mt# - Título principal. \is# - ... isso, sem sucesso. Existe uma "correção" mais recente? Murray
0 votos
1 resposta
503 visualizações
Estamos nas etapas finais de polimento de duas traduções bíblicas diferentes em preparação para a impressão (yay!). Já ... sublinhadas. Alguém pode me orientar sobre o que fazer?