+2 votes
1 réponse
145 vues
Chère équipe de développement de Paratext, Je souhaite signaler un problème lié à Run Basic Checks (Vérifications de ... ? Merci beaucoup pour votre soutien. Cordialement, Prabhu
0 votes
1 réponse
167 vues
Bonjour, J'essaie d'appliquer une bordure de page dans PTXprint, mais sans inclure les pages d'introduction. Lorsque j' ... \setcvhook pour cela ? Merci beaucoup pour votre aide !
+2 votes
1 réponse
132 vues
Pour une raison quelconque, ces deux ressources nécessitent la version 9.5 de Paratext. Vous pouvez les sélectionner et les ... . Dans Paratext 9.5, elles s'ouvrent sans problème.
0 votes
1 réponse
202 vues
Depuis quelques semaines, on me propose de télécharger une mise à jour de la BHS (Biblia Hebraica Stuttgartensia) ... ne se produisait jamais sur mon ancien ordinateur portable.
+1 vote
1 réponse
376 vues
Existe-t-il des commandes que je peux utiliser dans une correspondance TECKit pour conditionner un changement, par exemple ... années, nous pouvions le faire avec les tables CC.
0 votes
1 réponse
112 vues
J'ai remarqué que de nombreuses erreurs d'espacement, telles que ||[U+0020]||, apparaissent lors des ... rejeter chacune d'elles individuellement ? Merci pour votre aide.
0 votes
2 réponses
265 vues
J'ai besoin de convertir un fichier USX en USFM. Je vois une option dans Paratext pour faire l'inverse, ... que leur conversion en USFM facilitera leur traitement par Proskomma.
0 votes
1 réponse
281 vues
Ce problème se produit dans des cas comme le mot odia suivant : ସା'ତେରେ Dans ce contexte, le caractère ' ... les règles de validation de Paratext. Merci pour votre soutien.
0 votes
1 réponse
274 vues
Quelqu'un peut-il m'aider avec cela ? Depuis ce matin, mon Paratext Studio 10 rencontre un problème avec l'image ... , même si j'ai essayé plusieurs fois. Cordialement, Aung Myint
0 votes
1 réponse
203 vues
L'un des projets de traduction avec lesquels je travaille a dû fusionner deux versets en un, en raison de la ... une référence de verset valide. Comment puis-je faire cela ?
0 votes
1 réponse
172 vues
Mon collègue utilise également la dernière version de Paratext 9.5, mais il ne parvient pas à trouver le fichier ... 'expressions par défaut dans l'onglet User de RegEx Pal.
0 votes
1 réponse
186 vues
Comment savoir si les notes dans le fichier XML des notes (par ex. `Notes_Paratext-Name.xml`) sont résolues ou non ? ... personne qui répond responsable si cela se passe mal. ;-)
0 votes
1 réponse
210 vues
Est-ce que quelqu'un connaît un interlinéaire hébreu (avec des gloses en anglais) qui est dans le ... de meilleures gloses, et éventuellement avec des informations grammaticales.
0 votes
1 réponse
872 vues
0 votes
1 réponse
1,1k vues
J'ai essayé de rechercher des termes bibliques avec des entrées de glossaire dans l'outil de rendus bibliques ( ... glossaire définies (par exemple, une colonne à afficher) ?
0 votes
2 réponses
271 vues
Je cherche le Manuel USB en français pour 2CO. Il n'est pas encore dans HBKFRA. Y a-t-il un PDF en cours de réalisation que nous pourrions utiliser entre-temps ? Merci d'avance.
0 votes
1 réponse
161 vues
Nous aimerions afficher les gloses françaises dans l'outil des passages parallèles. Les gloses françaises peuvent déjà ... des passages parallèles. Comment est-ce possible ?
0 votes
2 réponses
225 vues
J'ai une question concernant l'Inventaire des majuscules mixtes dans Paratext. En indonésien, nous avons souvent des mots ... manière de le gérer. Merci beaucoup pour votre aide.
0 votes
1 réponse
263 vues
Voici mon problème : Dans la note de bas de page, le traducteur fournit le mot hébreu dans le texte source et ... la taille de la police principale. Comment résoudre ce problème ?
0 votes
1 réponse
134 vues
Lors de la rédaction, je reçois une erreur Duplicate gloss found : Mais je n'ai qu'une seule glose INSTR2 ... Je ne comprends pas ce qui se passe ici et comment dépanner.
