0 votes

When drafting, I'm getting a "Duplicate gloss found" error:

But I only have one gloss "INSTR2":

Does this have something to do with the allomorphs? What might I do to fix it?

------------------------------

More on this--If I look at the SPEC clitic in the target lg:

Now, if I use the "try a word" in the parser, I only get one result for this word:

But this word will not synthesize in the Live Rules Tester, even though the Target Text is correct:

I don't understand what is going on here and how to troubleshoot it.

FLExTrans by (122 points)
edited by

1 Answer

0 votes
The challenge is that INSTR2 (and SPEC)  are marked as both an enclitic and as a suffix.  This results in two "entries" in the HC output.  If they are just marked as enclitic or just as a suffix, then the duplication will not happen.  For INSTR2, it looks to me like there is no need for the affix process rule.  I think he could just use the stem allomorph and add a "/ x _" environment to handle the case described by the affix process rule.  Similarly for SPEC: try replacing the affix process rules with regular stem allomorphs using the needed environment.
by (246 points)

Related questions

Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,034 questions
5,988 answers
5,659 comments
2,020 users