0 голосов
2 ответов
972 просмотров
Возможно ли добавить раздел Введение или Предисловие к НЗ (в дополнение к введению для каждой книги)? Когда я смотрю ... -нибудь обходной путь? Я использую версию 9.2.102.17.
0 голосов
2 ответов
677 просмотров
Мы занимаемся устным переводом Библии, но вносим аудио-транскрипты и обратные переводы в Paratext для финальных проверок и ... 81.[Phone Removed] Спасибо за ваши мысли, anon765744
0 голосов
4 ответов
1,3тыс. просмотров
Использую Paratext 8. Сегодня я попытался проверить загрузку/установку ресурсов в меню Файл и получил следующее ... перезагрузить компьютер, но ничего не изменилось. Clif+Olson
0 голосов
4 ответов
597 просмотров
Когда я переключаюсь на определённые раскладки окон, появляется это окно. Я пытался следовать инструкциям и скачивать ресурс ... всё равно остаётся. Есть ли какие-нибудь идеи?
0 голосов
3 ответов
559 просмотров
Я только что установил Paratext (последнюю версию 9.2) на два новых компьютера. После установки и ввода регистрационного кода я ... S/R через Интернет. Не понимаю, в чём тут дело
0 голосов
1 ответ
326 просмотров
Моя организация создала и отправила пользовательский базовый план (1.0), который теперь поставляется вместе с PT. Недавно я ... я не знаю? Спасибо за помощь! С уважением, Fork
0 голосов
3 ответов
985 просмотров
Иногда я обнаруживал пробел после собственного имени при использовании маркера USFM pn. Например: \pn Иисус \pn* . Вы можете ... должен быть простой поиск, но, похоже, это не так.
0 голосов
1 ответ
444 просмотров
Обновление: Пропустите весь мой текст, быстрое решение: остановите PT и перезапустите Я только что вернулся из ... 10pro с большинством обновлений: Version 21H2 build 19044.1826
0 голосов
1 ответ
483 просмотров
Здравствуйте, уважаемые. Я не знаю, как добавить новый ключевой термин в список «Biblical Terms». Можно ли сделать это в Paratext? Спасибо anon191680
0 голосов
3 ответов
1,0тыс. просмотров
Я прохожу обучение по использованию окна вариантов перевода библейских терминов, но часть окна неактивна (серая), и я ничего не могу с ним сделать. Может, у кого-нибудь есть идеи?
0 голосов
1 ответ
337 просмотров
В рамках Партнёрства по прикладной библейской NLP мы определяем общую задачу для сегментации слов - по сути, это ... поделиться, пожалуйста, дайте мне знать! [Email Removed]
0 голосов
1 ответ
401 просмотров
Я установил Paratext на новый компьютер. Не могу найти свой языковой проект для загрузки. Можете помочь?
0 голосов
2 ответов
414 просмотров
Есть заметки с определённым тегом, которые не назначены, но я хотел бы назначить ВСЕ из них конкретному члену ... Notepad++ for syntax highlighting USFM text files) anon589069
0 голосов
1 ответ
328 просмотров
Сегодня я добавил нескольких новых пользователей PT и включил их в проект. Однако, когда я настроил PT на их ... права пользователей PT всего несколько часов назад? Paulus+Kieviet
0 голосов
1 ответ
367 просмотров
Переводчик задал(а) этот вопрос: Paratext столкнулся с проблемой при чтении настроек программы. Если это продолжится, ... ли способ восстановить их, не удаляя? Спасибо, james_post
+1 голос
4 ответов
800 просмотров
Иногда мне проще редактировать файлы в другом текстовом редакторе. Например, я открываю C:\My Paratext 9 Projects\FOOBAR\ ... редакторе. Если это плохая идея, дайте мне знать.
0 голосов
1 ответ
316 просмотров
Когда я вставляю стих, например Исход 12:27, в заметку проекта, подчёркивание слова Господь исчезает. Это ... Кто-нибудь знает, как добиться подчёркивания в заметке проекта?
0 голосов
4 ответов
1,2тыс. просмотров
Уважаемые коллеги, Я использую Linux MX на ноутбуке с низким уровнем производительности, и я не могу ... непрерывную интеграцию и непрерывную доставку? Спасибо, anon221954
0 голосов
1 ответ
423 просмотров
Уважаемые коллеги, Я работаю с очень большим экраном/монитором с виртуальным рабочим столом. Какие могут быть лучшие ... функцию в обычной версии Paratext 9? Спасибо, anon221954
0 голосов
1 ответ
651 просмотров
Я пытаюсь найти непечатаемый способ разметки отрывков. Чтобы мы могли пометить имя переводчика и диалект, на котором он говорит. ... с помощью USFM. Есть ли у кого-нибудь идеи?
