0 votos
1 respuesta
241 vistas
Al ejecutar la verificación básica, si tengo una nota al pie entre \qt y \qt*, recibo un mensaje de error: estilo de ... llamada de la nota al pie fuera del \qt*? Gracias!
0 votos
2 respuestas
330 vistas
Cómo busco un valor Unicode, por ejemplo 200B? Es un espacio de ancho cero, por lo que no muestra la ... exacta dentro del versículo en el inventario de caracteres. Gracias!
+1 voto
2 respuestas
473 vistas
Sí, Paratext 9 muestra las características de fuente OpenType especificadas, pero la interfaz gráfica para seleccionar/ ... PTLite > Editar características de fuente (fragmento):
0 votos
1 respuesta
263 vistas
Estoy enfrentando este error en mi página de Glosario al ejecutar la verificación "Nejat-dooya" contains unexpected non- ... para resolver este error. Necesito su ayuda. Gracias.
0 votos
2 respuestas
413 vistas
En nuestro proyecto usamos la tilde para un espacio no separable, pero a partir del martes ya no puedo ... Alguien tiene alguna idea sobre cómo podría solucionar este problema?
0 votos
1 respuesta
265 vistas
Quiero copiar todo el contenido de la lista de Todos los términos bíblicos a la lista específica del proyecto. Sin ... en mi menú. Necesito un permiso particular para hacerlo?
+1 voto
1 respuesta
439 vistas
Hemos vinculado Espíritu Santo (Asubane Noekene) con la entrada correspondiente en nuestro glosario. Ahora también queremos ... cambiarlo de vuelta. O habría una mejor solución?
0 votos
1 respuesta
256 vistas
Hola, estoy buscando una lista o una lista de reproducción con todos los vídeos de formación de Paratext 9 en ... es difícil encontrarlos todos solo navegando por Vimeo. Gracias!
+1 voto
3 respuestas
837 vistas
He estado recibiendo este error durante más de 10 minutos al intentar agregar usuarios a un proyecto de PT. Siempre va ... tener la opción de entrar en la cola sería muy útil.
0 votos
1 respuesta
325 vistas
A menudo paso horas esperando a que el Registro de Paratext muestre una página, especialmente desde una búsqueda de ... crítico que debo hacer esta semana, pero estoy desamparado.
0 votos
1 respuesta
454 vistas
Un equipo de trabajo lingüístico ha estado usando el apóstrofo estándar (0027) para la oclusión glotal, pero le ... de Términos Clave para reemplazar todos los 0027 por A78C?
0 votos
1 respuesta
213 vistas
Estoy usando Paratext 9.4.101.15 y, cuando escribo un término en el campo "Search menus/help", solo dice ... términos bíblicos para su proyecto, incluso si tienen los menús simples
0 votos
1 respuesta
212 vistas
Estoy intentando entender la relación de los problemas reportados entre las diferentes ventanas (tabla de Todas las tareas/ ... que aún no son requeridos)). Estoy confundido!
0 votos
2 respuestas
317 vistas
Estamos usando software de texto a voz para audio que nos ayuda a verificar errores. En lugar de eliminar los ... como PTXPrint podría funcionar, pero no es la opción preferida.
0 votos
1 respuesta
272 vistas
https://paratext.org/download/ enumera los siguientes Requisitos del sistema para Paratext 9.4: Versión de Windows de 64 ... GB si en algún momento tuvieran Logos? Muchas gracias!
0 votos
1 respuesta
665 vistas
Un equipo con el que trabajo ha denegado algunos errores de puntuación en el libro de Hechos. Ahora aparecen ... los problemas que aparecen en Assignments and Progress coincidan.
0 votos
1 respuesta
725 vistas
En el proyecto en el que estamos trabajando, para evitar comprobaciones innecesarias o mantener listas separadas, estamos ... en custom.sty, pero no pareció ayudar en absoluto
0 votos
0 respuestas
205 vistas
Hemos decidido usar principalmente ilustraciones de DC Cook y complementarlas con las imágenes de Gordon Thompson. Queremos ... que empezar desde cero. Se aceptan sugerencias!
0 votos
1 respuesta
788 vistas
Me pregunto si existe algún mecanismo que pueda copiar no solo los marcadores de un proyecto, sino también las elipsis. ... no estamos eliminando algo que se nos pasaría por alto.
0 votos
1 respuesta
306 vistas
La facilitadora de un proyecto de traducción aún no tiene su propia computadora, por lo que está usando temporalmente ... cambiarlo de nuevo cuando pueda obtener su propia laptop?