Estamos redigindo os livros deuterocanônicos. O grego de Ester é uma curva de aprendizado. Para os versículos alternativos, estamos seguindo a RSV. Portanto, o capítulo 4, versículo 18 de Ester em grego começa assim:
\cp 13
\p \v 18 \vp8\vp* [então o texto]
Parece que qualquer coisa dentro desse versículo após \vp* não passa pela verificação ortográfica. A verificação ortográfica está selecionada para o projeto e palavras com erro de ortografia aparecem sublinhadas quando o marcador \vp não é aplicado. No entanto, estou entendendo que precisamos dos marcadores de número de versículo alternativo.
Existe uma maneira de ter o texto verificado ortograficamente enquanto se usa os marcadores \vp…\vp*?
Obrigado!
We are drafting the Deuterocanonical books. Esther Greek is a learning curve. For the alternate verses, we are following the RSV. So, Esther Greek chapter 4 vs 18 begins as
\cp 13
\p \v 18 \vp8\vp* [then the text]
It appears that anything within that verse following \vp* isn’t spell checked. The spell check is selected for the project and misspelled words do appear underlined when the \vp marker is not applied. However, I am understanding that we need the alternate verse number markers.
Is there a way to have the text spell checked while using the \vp…\vp* markers?
Thank you!
Tradução automática de English
