當我開啟邊欄經節時，如果同一行有兩個經節，只會顯示其中一個。 我找到一篇較早的帖子，有人說要在 ptxprint.mods.tex 檔案中加入橋接經節指令。我加入的內容如下，但問題仍未解決： \bridgeVerses Jhn11.35-36. 我該如何解決這個問題？ 我在 Paratext 中的文字： PDF 輸出結果：
已提問
10月 18, 2023
是否有工具可以將 Paratext 專案（包括腳註和交叉引用）匯出為 Kindle 和 ePub 的電子書格式？ Pathway 工具過去可以執行此功能，但現在似乎只能與 FieldWorks 搭配使用。
已提問
9月 7, 2023
請注意，您儲存的版面配置在版面配置選單中的顯示方式有所不同 在 9.3 及更早版本中，您儲存的版面配置會顯示在版面配置選單的上半部，除非您儲存的版面配置超過 9 個 如果有 9 個或更多，其他的會顯示在選單項目「更多已儲存的版面配置 ... 的，因為您尚未在 9.4 中使用任何版面配置 如果上半部是空白的，請開啟「我的已儲存版面配置」以找到您的版面配置
已提問
9月 6, 2023
情境：您已被加入某個專案，但執行「傳送/接收」時，卻看不到該專案 在向 Paratext 支援團隊回報問題之前，請先檢查以下事項： 您已在主選單中開啟「傳送和接收專案」（Send and Receive projects） 工具列上的「傳送/接收」按 ... 與您共享的專案相同，則您無法看到該共享專案 您必須先移除電腦上現有的同名專案，才能接收該共享專案
已提問
8月 17, 2023
我可以在 \jmp .. \jmp* 內輸入連結到字典條目的連結嗎？USFM 文件顯示您可以連結到非聖經文本的條目，例如以下關於路得記的條目（在範例中，此條目與連結位於同一專案中） \jmp Ruth|link-href=" ... 了，但 Paratext 會顯示無效參考，或者什麼都沒發生，或者它讓我打完字後卻刪除了 "link-href=" 代碼
已提問
7月 6, 2023
如果您已安裝 Paratext，並想要重置您的註冊代碼（或者，如果您更改了組織，代碼可能已被重置），我發現 Paratext 中有一個煩人的錯誤，可能會導 ... \SOFTWARE\Paratext\PreviousRegistrationCode 刪除 PreviousRegistrationCode 值，然後啟動 Paratext，它應該會接受新代碼
已提問
5月 3, 2023
如果您需要專案文字的副本，建立起來其實並不困難 您可以建立一個新專案，然後從想要複製的專案中匯入書卷，這樣您就擁有第二個專案中的來源專案文字了 但如果來源專案正在進行中呢？每次您想要更新副本時，都必須匯入自您首次匯入書卷以 ... 器檔案 一旦轉換後的專案設定完成，Paratext 應該會從基礎專案複製文字，並在基礎專案文字發生變更時持續更新轉換後的專案
已提問
3月 28, 2023
原來，如果您的語言將約翰一書 約翰二書和約翰三書的書名放在數字之後，這會在您引用約翰福音第 1 2 或 3 章時，讓參考檢查功能感到困惑： 範例：如果約翰拼寫為「Yahya」，且書名（或縮寫）為 Yahya（福音書），那麼書信 ... 信書名不同 Yahya Yah 1 Yah 2 Yah 3 不會有此問題 將書信名稱中的 1 2 或 3 放在名稱前面
已提問
12月 1, 2022
有人回報說，他們無法在 Skype 通話中共享 Paratext 畫面 我發現可以做到，但操作方式並不直觀 當您在 Skype 中點擊「共享畫面」時，Skype 會詢問您想要共享哪個應用程式 您可以在此選擇 ... 擇左側通用的 PNP 監視器，然後在螢幕上開啟 Paratext，通話對方就能看到它 image505 664 69.7 KB
已提問
11月 18, 2022
您可能會發現，9.3 正式版會還原您在 9.2 中最後使用的版面配置，而不是您在 9.3 測試版中最後使用的版面配置。因此，在安裝正式版之前，如果您希望日後在 9.3 正式版中再次使用該版面配置，請先儲存您的 9.3 測試版版面配置。
已提問
10月 12, 2022
我們中的一些人在啟動 Paratext 9.3.102.1（自週四發布的正式版本）時，看到了這條關於 Transcelerator 的晦澀錯誤訊息 image812 132 7.6 KB 我發現安裝最新版本的 ... 日 下載 - Transcelerator Transcelerator 3.0 及後續版本是為搭配 Paratext 9.2 而設計的
已提問
10月 11, 2022
我最近聽說有兩位使用者在首次安裝 Paratext 9 後，前往傳送/接收（send/receive）專案時，看不到任何共享專案。當他們重新啟動電腦後，傳送/接收功能便顯示出專案了。 因此，即使 Paratext 並不要求您這麼做，在新安裝後重新啟動電腦可能也是明智之舉。
已提問
10月 11, 2022
上週我發現 Paratext 比我以為的更聰明 有人問在進行逐字對照（interlinearizing）時是否有辦法切換鍵盤，結果我發現 Paratext 已經具備這個功能 您可以在專案設定對話框中指定專案所使用的鍵盤 image423 ... 盤 如果您使用自動更正（autocorrect）來輸入特殊文字系統，它也會套用註釋語言專案的自動更正規則
已提問
8月 23, 2022
最近有兩位顧問希望能在專案筆記中使用表情符號（emojis），因為人們習慣在簡訊中使用它們 我幾天前發現，有些表情符號已納入 Unicode 標準，因此如果您知道 ... //russellcottrell.com/greek/utilities/SurrogatePairCalculator.htm （在自動更正檔案中的每個編碼前加上 \u）
已提問
6月 22, 2022
一位使用者尋求協助，因為 Paratext 顯示「無效的節分隔符號：-」，儘管他們已確認 - 是作為節範圍分隔符號輸入的 我查看了專案，也看不出問題所在 最後，我注意到該輸入框出現了一個奇怪的提示 「00ad002d」可能代表什麼 ... 我以為這是 9.1 版本的一個不錯的新功能，但我檢查後發現，Paratext 8 中其實就有 只是我之前沒有注意到
已提問
10月 12, 2021
有人回報了一個問題，我在自己的電腦上也看到了同樣的情況 在 Paratext 8 中，我嘗試開啟「聖經術語」（Biblical Terms），卻收到一條錯誤訊息，指出 Paratext 無法初始化源語言詞典，並建議我可能需要從另一台電腦 ... 元件 - Paratext 聖經翻譯軟體 在此可找到統一標準格式標記（USFM）指南以及《舊約關鍵詞》專案的連結
已提問
9月 1, 2021
我聽說有兩位使用者嘗試使用 Windows 11，並遇到了相同的體驗：Windows 11 首次啟動時，Paratext 看起來有些異常，視窗排列不正確 但當他們重新啟動 Windows 11 後，Paratext 就恢 ... Windows 11 在運行一款在 Windows 10 上運作正常的 Windows 應用程式（Paratext）時遇到了問題
已提問
8月 6, 2021
受訓顧問需要練習撰寫筆記，因此最好讓他們最初的嘗試僅由其顧問導師或主管看到 我認為使用顧問筆記專案（consultant notes project）可以做到這一點 受訓顧問可以建立一個顧問筆記專案，將其與他的顧問導師共享，並將筆記新增到這 ... 一般專案中 然後，顧問導師可以評估這些筆記，如果筆記有效，就可以使用「multi」功能將其新增到一般專案中
已提問
6月 3, 2021
許多人曾要求 Paratext 提供深色模式，讓文字以白色顯示在黑色背景上 這已列入開發人員的待辦事項清單中 但我最近發現，Paratext 對深色模式的支援程度比我預想的要多 如果您將 Windows 設定為高對比黑色（按 ... 如預期，但專案和資源會以黑色背景上的白色文字顯示 這在 Paratext 9.1 和 Paratext 8 中都能運作
已提問
6月 3, 2021
Pathway 允許多種不同的輸出格式，但顯然已不再維護，目前也無法在 Paratext 中使用。PTXprint 能否承擔將內容匯出為電子書格式的挑戰？或者 Pathway 能否重新啟用？
已提問
5月 27, 2021