新來此處？建立新帳戶！

舊版 KTOT（舊約關鍵詞）可能導致 Paratext 8 中的「聖經術語」無法開啟

0 票
327 次瀏覽

有人回報了一個問題，我在自己的電腦上也看到了同樣的情況。在 Paratext 8 中，我嘗試開啟「聖經術語」（Biblical Terms），卻收到一條錯誤訊息，指出 Paratext 無法初始化源語言詞典，並建議我可能需要從另一台電腦複製 _Dictionaries 資料夾。

後來發現，我安裝了一個舊版的《舊約關鍵詞》（Key Terms of the Old Testament）詞典，正是它觸發了這個錯誤。我在「\My Paratext 8 Projects_Dictionaries」資料夾中有一個名為「KTOT.p8z」的檔案。當我移除這個檔案後，Paratext 8 就能正常開啟「聖經術語」而不再出現錯誤。目前《舊約關鍵詞》的版本位於名為 KTOTSLD.p8z 的檔案中，如下載說明所示。

機器翻譯自 English
Paratext 由 [Expert]
(3.3k 點) 提出
已重新顯示 | 327 次瀏覽

1 個回答

0 票
最佳回答

在撰寫此文章後，我發現 Paratext 9.1 的安裝程式會安裝一個 KTOT.p8z 的版本。不過，這個版本的 KTOT 似乎不會阻擋在 Paratext 8 中開啟「聖經術語」。

機器翻譯自 English
由 [Expert]
(3.3k 點) 提出

相關問題

0 票
1 個回答 477 次瀏覽
希伯來語術語在「聖經術語」中於新約顯示錯誤
當我在「聖經術語」工具中搜尋希伯來語的「心」（heart）一詞，並點擊「顯示所有出現位置」（show all occurrences）時，新約中也顯示了錯誤。這些真的是錯誤嗎？我應該如何處理這些錯誤？ 謝謝！
SamuelG 109 提出 已提問 8月 18, 2021
Paratext
0 票
2 個回答 112 次瀏覽
如何在 Paratext 9.5 中更新《舊約》關鍵詞彙？
[Expert]
sewhite 3.3k 提出 已提問 1月 8
Paratext
0 票
3 個回答 671 次瀏覽
How to check Old Testament quotes that occur more than once in New Testament
Please advise what is the best way in Paratext 7.6 to check Old Testament quotes that occur more than once. I ... this is a necessary part of final checking a New Testament.
muckles 540 提出 已提問 6月 5, 2015
Paratext
0 票
1 個回答 550 次瀏覽
Missing rendering verses in Key terms
I am rendring the Key Biblical terms from Matthew to Revelation and some of the verses are not showing in the rendering list. ... would be a great help. image.png1366 728 76.1 KB
anon480013 162 提出 已提問 10月 16, 2019
Paratext
0 票
4 個回答 1.2k 次瀏覽
聖經／舊約／新約的導論書籍
當我們準備出版新約時，我對 PT 中可能書籍的清單不包含以下項目感到有些驚訝： 聖經導論 舊約導論 新約導論 當然，我們可以使用 XXA–XXC（不過額外書籍限制在七本以內，這相當具有約束力！） 關於這些導論的放置位置，是否有最佳實務建議？
wdavidhj 1.4k 提出 已提問 11月 25, 2019
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47

分類

3,079 個問題
6,045 個回答
5,708 則評論
2,045 位使用者