0 votos
723 visualizações
L.S. Gostaria de poder especificar algum tipo de código de cor no Paratext, para ser usado no guia de ortografia ... para saída em cores? Obrigado desde já pela ajuda. goodgoan.
0 votos
552 visualizações
Olá, Em um dos projetos em que estou trabalhando, que envolve uma adaptação usando o interlinearizador, um bug no ... essa questão ser resolvida em breve em uma atualização futura?
0 votos
1,2k visualizações
Um problema antigo é quando os tradutores têm um projeto FLEx conectado ao seu Projeto PT, e o ... ausência de software linguístico instalado/configurado em seus sistemas.
0 votos
594 visualizações
Como podemos usar Localizar/Substituir para sequências específicas de pontuação/aspas? O recurso AutoCorreção do Paratext ... citada acima. Existe uma maneira melhor? anon589069
0 votos
483 visualizações
Eu tenho um colega que não é da minha organização e que precisa de ajuda para criar um Módulo Bíblico. Eu o ... enviem um e-mail e eu os conectarei. Muito obrigado, Shegnada
0 votos
331 visualizações
Com o Paratext 9.2, meu recurso T4T desapareceu e também não está mais disponível para download no DBL. Vejo a versão ... não há caixa para marcar para o download. Alguma ideia?
0 votos
637 visualizações
imagem1426×1010 292 KB
0 votos
821 visualizações
Neste momento, estamos publicando porções de Gênesis , mas é cerca de 80% de Gênesis, então não faz sentido usar ... fazemos o mesmo, mas simplesmente omitimos os \v? Obrigado.
0 votos
1,4k visualizações
No SLT em hebraico, você pode clicar no sobrescrito 't' para visualizar as notas do Projeto de Texto do Antigo Testamento ... sobre o que significam no PT, nem na web. Obrigado.
0 votos
907 visualizações
Ao exportar uma parte dos Evangelhos do Paratext para PDF, as palavras de Jesus em vermelho não aparecem no arquivo. Funciona ao exportar para RTF, mas não para PDF.
0 votos
905 visualizações
Um consultor em treinamento precisa de prática para escrever anotações, e talvez seja melhor que seus esforços iniciais ... adicionadas ao projeto regular com o recurso 'multi'.
0 votos
558 visualizações
Em um dos meus projetos, dois livros apresentam marcas de \ para todos os usuários do projeto quando eu clico em ... significa? Como faço para me livrar das marcas de barra?
0 votos
347 visualizações
Alguém por acaso tem uma versão mais antiga/diferente da TOB em francês no Paratext, uma que tenha chamadas de glossário ... em MAT 2:4, etc. Qualquer ajuda seria muito apreciada.
0 votos
766 visualizações
Gostaria de poder ajustar o tamanho da fonte do menu. O tamanho da fonte é tão pequeno que ficou quase ilegível na minha tela externa. Isso é possível? Saudações, anon647698
0 votos
705 visualizações
Estou tentando produzir PDFs bonitos dos livros traduzidos. Tenho o custom.sty na pasta do nosso projeto. As alterações que ... O que estou perdendo? Usando Paratext 9.0.103.41
0 votos
726 visualizações
Como inserir uma referência ao glossário? Quando uso insérer un renvoi , não parece que se refere ao glossário. ... referenciou no texto, pois não sabe como inserir a referência.
0 votos
947 visualizações
Capacidade de ocultar projetos zz** na lista de projetos Capacidade de ver uma lista de projetos vinculados a um projeto registrado no registro (filho, aux, BT, etc.)
0 votos
260 visualizações
While checking parallels for Jer 13:8 I see a screen with so many parallels that the tool becomes useless even when just OT/OT ... is far too many for the tool to handle at a go.
0 votos
472 visualizações
I don't remember how I started the Biblical Terms list for the project for the language I'm working in but whatever I ... lot of work adding renderings so I may be kind of stuck?
+1 voto
589 visualizações
I received this question from a translator and am not sure how to answer it. I was wondering if it had something to do with ... doing or I am doing wrong? Thank you, SIL+LSS+PNG