Pertanyaan oleh anon542642 - Support.Bible Forum

0 suara

1 jawaban 515 tampilan

Kecualikan buku INT (atau periph) dari daftar kata

Saya menyadari topik Kecualikan kata asing dari daftar kata, dan melihat bahwa respons yang direncanakan untuk ... adalah kesalahan ejaan yang mungkin dilakukan oleh penerjemah.

bertanya Mar 16, 2023

Paratext

0 suara

6 jawaban 1,9k tampilan

Praktik terbaik untuk menginterlinearisasi glosarium?

Kami memiliki glosarium kecil (saat ini 1 halaman), dan kami menggunakan interlineariser untuk menyediakan terjemahan ... oleh interlineariser? Apa praktik terbaik untuk ini?

bertanya Feb 21, 2022

Paratext

0 suara

1 jawaban 475 tampilan

Artikel wajib sebelum nama dalam glosarium

Dalam bahasa yang sedang kami kerjakan, ada artikel (sebagian besar) wajib sebelum nama diri, mirip seperti ... menghadapi ini. Bagaimana orang lain menyelesaikan masalah ini?

bertanya Feb 11, 2022

Paratext

0 suara

2 jawaban 432 tampilan

Pencocokan berdasarkan akar kata, tetapi ingin afiks kasus tertentu pada kata benda berikutnya

Halo, kami menggunakan pencocokan berbasis akar kata untuk istilah-istilah utama, tetapi dalam kondisi ideal kami ingin istilah ... dan θe dan itu hanya gagal mencocokkan apa pun.

bertanya Feb 11, 2022

Paratext

0 suara

0 jawaban 145 tampilan

Survei tentang tata letak lanjutan

Pada Oktober 2020, MH bertanya: HELP WANTED: Which Page Layouts do you need? · Issue #241 · sillsdev/ptx2pdf · ... hanya ide 'mungkin berguna untuk seseorang') di bawah ini!

bertanya Feb 23, 2021

PTXprint

+2 suara

1 jawaban 391 tampilan

Import or query hunspell?

Hi, We have a hunspell-based spell-checking dictionary. Other than trying to programatically generate a humongous word-list ... any way of getting Paratext to use it? anon542642

bertanya Feb 4, 2019

Paratext

+1 suara

0 jawaban 211 tampilan

Spellchecking with word-medial \nd*

Hi, in Romani, assuming we're using Rai for the name of the LORD (doesn't always work), then \nd Rai\nd*esko ... tell Paratext's spell checker that \nd* doesn't terminate the word?

bertanya Feb 4, 2019

Paratext

0 suara

2 jawaban 504 tampilan

Installation file checksums (md5 not trustworthy)

In the context of a colleague's virus scanner (panda) producing what I sincerely hope is a false-positive match on the PT8 ... repository of course but that's a bit much to ask.

bertanya Nov 21, 2018

Paratext