2 respostas
218 visualizações
Com o Paratext 9.2, meu recurso T4T desapareceu e também não está mais disponível para download no DBL. Vejo a versão ... não há caixa para marcar para o download. Alguma ideia?
perguntada
Jan 31, 2022
2 respostas
201 visualizações
Nossos tradutores precisam de novos laptops. A versão Windows 10 Home é suficiente para eles com a versão completa do ... uma máquina Home em vez de uma máquina Windows Pro?
perguntada
Set 24, 2021
2 respostas
270 visualizações
Quero adicionar novos termos-chave à lista de termos-chave personalizada do projeto de tradução. Mas só consigo encontrar ... -chave novos à lista em si. Alguém pode ajudar?
perguntada
Mar 24, 2021
6 respostas
1,0k visualizações
Olá É possível ter um documento em branco compartilhado para anotações? Nossas equipes precisam de um lugar para ... decisões que tomamos durante o processo de tradução. Obrigado.
5 respostas
602 visualizações
Olá a todos, Espero que este seja o local adequado para esta pergunta. Faço parte de uma pequena equipe que está ... no Paratext, poderia me informar? Muito obrigado. dcb .
1 resposta
167 visualizações
One of our translators says that when he starts Paratext 8, it does not stop to prompt him to update, although he is ... , but most likely without using his license key. Any ideas?
perguntada
Nov 15, 2019
1 resposta
275 visualizações
In Paratext, I have the automatic update ticked, and it informed me when the new update was downloaded. As usually, I opted ... the update. What can I do to make the update happen?
2 respostas
379 visualizações
We are using HEB/GRK, and since 2 days, the English explanation of the highlighted word underneath is written from right to ... to read this explanation. How can I fix this issue?
2 respostas
501 visualizações
When the translator types in his translation, the line is fully used. However, when I make or resolve notes, some words swap ... way. What can I do to use the lines fully again?
2 respostas
369 visualizações
As we discuss the appropriateness of certain terms, and sometimes term changes in notes, we would like to keep the history of these ... doing that, and if yes, how can it be done?