Вместо того чтобы адресовать заметку <team> и вручную вводить Для экзегетов (и т. д.), если он хочет ... , что ему нужно выбрать команду и использовать механизм флагов?
Очень рад, что Paratext снова появился на Mac. Я загрузил некоторые проекты и ресурсы, которые проверяю, и заметил, ... по главам. Навигация, похоже, работает нормально для ВЗ/НЗ.
+2 голосов
118 просмотров
Я очень воодушевлен релизом PT 10 Studio от разработчиков и возможностями для лучшей долгосрочной кроссплатформенной поддержки. ... курсор влево, а нажатие левой стрелки - вправо.
Мы хотим добавить несколько категорий заметок с уникальными тегами. Но единственный доступный значок - это флажок: Раньше ... исчезли. Может ли кто-нибудь объяснить, почему?
Если вы являетесь пользователем Paratext, возможно, вы уже получили этот вопрос по электронной почте. Если вы не ... Божьего, мы с нетерпением ждем ваших ответов! Команда Paratext
Вернулся из отпуска. Сегодня первый рабочий день в PT. Список слов выглядит неправильно: он должен отображать записи проекта ... отчёт об ошибке. Надеюсь, это (новая) функция.
Здравствуйте, все Мне нужна помощь. Я создал проект под названием Перевод SH 5 месяцев назад. По какой-то ... получить проект? Пожалуйста, помогите. Я с нетерпением жду помощи.
Я настроил(а) много проектов с использованием плана проекта. Однако в одном из проектов, когда я открываю раздел ... этом проекте есть много пустых книг, которые еще не начаты
Здравствуйте. Есть ли в Paratext какие-либо ресурсы, предназначенные для перевода для католической аудитории? Например, что следует избегать, проблемные стихи и т. д.
0 голосов
1,1тыс. просмотров
В моём списке слов (Wordlist) в Paratext есть ряд иностранных слов, которые берутся с титульной страницы (например, ... пометить их как не относящиеся к данному языку? Спасибо!
Уважаемые коллеги, Я работаю с очень большим экраном/монитором с виртуальным рабочим столом. Какие могут быть лучшие ... функцию в обычной версии Paratext 9? Спасибо, anon221954
Один из наших консультантов написал мне о нескольких проблемах, с которыми он сталкивается при работе с инструментом ... для обеих колонок нумерации. Уже есть доступное решение?
Во всех проектах, над которыми я работаю, отображаются все параллельные отрывки. В одном проекте я вижу только ... параллели активировано. Все книги активны в Свойствах проекта
Где я могу найти заметку о конфликтующем изменении, связанную с переводом библейского термина?
Где я могу найти заметку о конфликтующем изменении, связанную с переводом библейского термина?
+1 голос
2,5тыс. просмотров
Всем привет, я хотел бы обсудить неразрывные (no-break) пробелы (U+00A0) в эпоху цифровых изданий. Я работаю в ... See also: Important information about no-break spaces and tildes
+4 голосов
1,3тыс. просмотров
Какое поведение автосохранения ожидают пользователи? Что касается нашей местной команды, должен сказать, что большинство из ... дискеты, помогает мне при размышлении об этой теме.
Я сделал несколько скриншотов Paratext для использования в учебнике по курсу. Я также процитировал всплывающее окно Начало ... я должен включить в библиографию и/или в сноску?
Нам нужны новые ноутбуки для переводчиков. Достаточно ли Windows 10 Home для работы с полной версией Paratext 9.2 и ... Стоит ли мне согласиться на версию Home вместо Windows Pro?
Возможно ли идентифицировать ключевые термины в библейском тексте (со звездочкой * или чем-то еще)?