標籤為 resource 的最新問題 - Support.Bible Forum

0 票

2 個回答 64 次瀏覽

已儲存的版面配置找不到已安裝的資源

您好，我最近重新格式化硬碟並升級到 Windows 11 後，重新安裝了 Paratext 在載入已儲存的版面配置時，系統提示我下載一些缺失的資源問題在於其中一些資源其實已經安裝好了，但不知為何系統無法識別它們我原本在筆記型 ... 重新建立版面配置然後覆蓋它，還是有更簡單的方法？另外，KJVAM 是 KJVA 的替代品嗎？兩者有什麼差別？謝謝！

alex_larkin 379 提出已提問 4月 23, 2025

0 票

1 個回答 132 次瀏覽

FC 和 PDV 是參考文本嗎？

一位使用者詢問：我想知道 Paratext 中的兩份法文譯本是否為參考文本這兩份是： La Bible en Français Courant (FC) (1997) 以及 Parole de Vie (PDV) ( ... 35 Bundle Producer: Paratext/9.1.104.1 這是否表示它們在 Paratext 中是參考文本？

Mercado 203 提出已提問 2月 17, 2025

0 票

1 個回答 353 次瀏覽

資源缺少傳送/接收（Send/Receive）選項

我獲得了《聖經釋經指南》（Pedoman Penafsiran Alkitab, PPA）的存取權限，我可以在 Paratext 登錄（Registry）中看到自己已被設為該專案的觀察者（observer）但當我前往「傳送/接收」（Send/Receive）時，PPA 並未 ... 以及「下載/安裝」和「傳送/接收」對話框有人知道為什麼我無法存取它嗎？

James Cuenod 106 提出已提問 8月 9, 2024

0 票

1 個回答 256 次瀏覽

我該如何回到 scriptureforge.org 頁面的第一屏，以在那裡找到幫助和內容？

我想存取 Scripture Forge 的資源。我假設該頁面是我可以獲得關於功能、幫助和指導的良好資訊的地方。

TM_Software 123 提出已提問 4月 19, 2024

Scripture Forge

0 票

2 個回答 387 次瀏覽

如何「驗證」Settings.xml？

我試著開啟一位朋友的專案我把 .p8z 檔案放在 /Paratext8Projects/_Resources 資料夾中，但啟動時出現以下訊息："X project on your computer could not be opened. File ... it can not be verified." 請問有什麼建議可以繼續進行嗎？謝謝， Paul

Paul 642 提出已提問 7月 10, 2023

0 票

2 個回答 294 次瀏覽

針對天主教讀者群的翻譯資源

您好，Paratext 中是否有專門為天主教讀者群設計的翻譯資源？例如需要避免的措辭、有爭議的經文等。

anon251522 150 提出已提問 1月 12, 2023

0 票

1 個回答 254 次瀏覽

從增強型資源（Enhanced Resource）中擷取術語？

我們收到一位譯者/顧問的提問 - 在 Tok Pisin 增強型資源中，他們已將所有 Tok Pisin 譯文與希臘文連結起來這是否可以被擷取並放入 Tok Pisin 使用者的 Paratext 本地化檔案中 [或放入 TP 聖經的 ... 用者特別希望使用 ER 中已連結的術語列表，來檢查目前正在進行的修訂版本的一致性謝謝， james_post

[Moderator]

james_post 2.1k 提出已提問 8月 22, 2022

0 票

1 個回答 365 次瀏覽

從 DBL 安裝資源時出現問題 -> 更新 Paratext Lite

問題 DBL 伺服器上有一個資源被發現會導致舊版 Paratext Lite 在存取 DBL 伺服器時出現問題這會導致無法從 DBL 伺服器安裝資源解決方案如果您將 Paratext Lite 升級至 Google ... DBL 伺服器以安裝新資源感謝您對 Paratext Lite 的關注！祝翻譯順利， anon089134（代表團隊）

[Moderator]

anon089134 239 提出已提問 8月 4, 2022

0 票

4 個回答 833 次瀏覽

下載/安裝資源時出現錯誤訊息，視窗為空白

我目前使用的是 Paratext 8。今天我嘗試在檔案選單中檢查「下載/安裝資源」（Download/Install Resources），結果收到以下錯誤訊息：我點擊「確定」後，「下載/安裝資源」視窗是空白的。我有連上網路，我的註冊也是有效的。直到今天為止都運作正常。我嘗試重新啟動，但情況沒有改變。 Clif+Olson

Clif Olson 113 提出已提問 8月 1, 2022

0 票

3 個回答 564 次瀏覽

無法在 Paratext 中下載資源

Paratext 無法連線至 DBL 伺服器以取得可用資源 Paratext 9.2.102.8

anon221942 111 提出已提問 4月 26, 2022

0 票

2 個回答 335 次瀏覽

PT 中的西班牙語資源清單

各位下午好。我正在尋找一份清單，列出我可以在 Paratext 中直接為我的西班牙語翻譯團隊提供的資源。我看到了一些聖經譯本和西班牙語的《聖經動物》（Fauna）。請問有西班牙語版的《聖經人造物》（Human-made things of the Bible）或其他字典嗎？如果有，我該如何取得它們。提前感謝！

Fork 184 提出已提問 4月 13, 2022

0 票

3 個回答 389 次瀏覽

新增的中文增強資源？

看到有新的增強資源（Enhanced Resources）真是太令人興奮了！！有人知道最近新增的中文（簡體或繁體）增強資源是哪一個嗎？謝謝， james_post

[Moderator]

james_post 2.1k 提出已提問 3月 29, 2022

0 票

1 個回答 287 次瀏覽

無法安裝 DL 資源

我將 Paratext 9.1 升級至 9.2。之後，我找不到或無法安裝以下資源或書籍（阿姆哈拉語 1962 年版，包含 PSA、PRO 和 NAM）。我嘗試刪除這些書籍並重新安裝這些資源，但沒有成功。其他資源都在，且在 Paratext 9.1 中這些資源是存在的。我該如何恢復它們？我需要您的協助。

anon990199 117 提出已提問 1月 20, 2022

0 票

3 個回答 491 次瀏覽

Paratext 9.2 中的新源語言文本資源

Paratext 9.2 新增了一項源語言文本資源：OHEB/OGRK（開放聖經希伯來文舊約，以及 UBS 希臘文新約第四版）。我推測 UBS 希臘文新約第四版是為那些不想使用 UBS 5（NA28）的譯者準備的，但 OHEB 提供了哪些 BHS/UBS5 源語言文本尚未提供的內容？形態學分析不同嗎？釋義（glosses）不同嗎？有什麼理由要切換嗎？

viverechristus 296 提出已提問 12月 23, 2021

0 票

2 個回答 301 次瀏覽

增強資源顯示錯誤語言

我剛遇到一個奇怪的狀況當我使用 NBS11+ 增強資源並點擊某個研究詞彙時，它顯示的是該詞的英文定義我的 Paratext 介面是法文，而且那也是一個法文資源我研究這個問題一段時間後，突然之間它開始顯示法文定義了： image797 309 ... 這樣嗎？是什麼決定了工具中顯示定義的語言？那只是暫時性的異常嗎？現在運作正常了，所以沒有錯誤可以回報

jeffh 1.4k 提出已提問 12月 1, 2021

0 票

1 個回答 340 次瀏覽

「存取 Logos 資源」呈灰色

大家好我今天嘗試從 PT 中查詢 Logos 資源，卻發現它已從源語言的右鍵選單中消失因此我嘗試重新加入，但左上角漢堡選單中的「存取 Logos Resources」呈灰色我嘗試重新啟動 ... 訊： PT 9.1.104.131 Logos 9.8 SR-1 Windows 10 Pro [Phone Removed] 謝謝大家，anon913937

anon913937 124 提出已提問 10月 29, 2021

0 票

3 個回答 692 次瀏覽

包含 FRT、INT、BAK 和 OTH 的資源？

L.S. 我正在尋找一個 Paratext 資源或範例專案，其中 FRT、INT、BAK 和 OTH 都已完整填寫，也就是說，其中包含大量排列整齊的 \periph 行。當然，有 usfm 3.0 文件網站，但一個實際的範例會更好。就我所知，Paratext 中的資源都沒有這些…… 感謝您為我指點正確的方向。

goodgoan 347 提出已提問 5月 13, 2021

0 票

3 個回答 500 次瀏覽

損毀的 BYZ 資源

每次我和我妻子啟動 Paratext 時，都會收到 Paratext 警告，內容如下：「您電腦上的 BYZ 資源已損毀或無效請重新下載 BYZ 資源在將其加入 ScrTextCollection 之前，必須設定專 ... 入 ScrTextCollection 之前，必須設定專案 GUID」這句話的意思有什麼建議嗎？此致， karivalkama

karivalkama 118 提出已提問 4月 28, 2021

0 票

4 個回答 638 次瀏覽

PT7 中的資源在 PT9.1 中缺失

資源 SBCL - Sahaj Bhasa Common Language，由孟加拉聖經公會（Bangladesh Bible Society）出版，在 PT7 中存在，但在 PT9.1 中沒有。我支持一個需要升級/過渡到 PT9.1 的團隊，但失去這個資源影響很大。有人知道如何在 PT9.1 中獲取這個資源嗎？

anon608141 105 提出已提問 4月 5, 2021

0 票

2 個回答 403 次瀏覽

從 Paratext 資源中取得字詞清單？

我們團隊的一位成員將協助審閱一份以廣泛通用語言（Language of Wider Communication）撰寫的聖經基礎文本他在進行這項工作時，非常需要 LibreOffice 中的拼字檢查字典而這種語言（桑戈語，Sango）在 Paratext 資 ... 視窗中的「Export」（匯出）選項本來就是灰色的，無法使用有人能給我一些指引嗎？謝謝

n8_in_car 298 提出已提問 3月 3, 2021

頁碼：

標籤為 resource 的最新問題

3,060 個問題

6,021 個回答

5,689 則評論

2,035 位使用者