標籤為 notes 的最新問題

0
4 個回答 553 次瀏覽
L.S. 在準備一本書供顧問檢查時,翻譯團隊預期會與顧問 A 合作,因此將許多問題等指派給該顧問。可惜顧問 A 無法參與,我們將改與顧問 B 合作。是否有辦法將已指派給顧問 A 的所有註解指派,僅針對我們即將與顧問 B 檢查的那一本書,變更為指派給顧問 B? 感謝您的協助。 goodgoan.
goodgoan 347 提出 已提問 11月 3, 2021
0
5 個回答 867 次瀏覽
在希伯來文 SLT 中,您可以點擊上標的「t」來查看希伯來文舊約文本專案(HOTTP)的註釋。我想找的是 HOTTP 註釋含義的說明。例如,評級(Rating)和因素(Factors)欄位分別包含字母和數字,但我無法在 Paratext 或網路上找到關於它們含義的任何資訊。謝謝。
CraigF 237 提出 已提問 7月 29, 2021
+1
1 個回答 514 次瀏覽
有時人們希望能夠同時篩選出未讀且未解決的註解 現在在 Paratext 9.5 及以上版本中已實現此功能 在較早版本的 Paratext 中無法做到這一點 不過,可以手動編輯篩選器來實現此結果 以下是一個簡短視頻,介紹了該過程: 如何建立用 ... 」註解的篩選器 您可以使用相同的過程來建立其他組合的篩選器(例如:已讀 / 未解決 或 未讀 / 已解決)
Phil_Leckrone 9.9k 提出 已提問 6月 23, 2021
0
8 個回答 708 次瀏覽
有一個團隊要求我刪除他們翻譯專案中幾個選定章節的所有註釋。他們有幾百條這樣的註釋,所以手動解決它們需要花不少時間。有沒有辦法可以執行批量操作來解決這些註釋?
benVar 229 提出 已提問 6月 9, 2021
0
4 個回答 443 次瀏覽
受訓顧問需要練習撰寫筆記,因此最好讓他們最初的嘗試僅由其顧問導師或主管看到 我認為使用顧問筆記專案(consultant notes project)可以做到這一點 受訓顧問可以建立一個顧問筆記專案,將其與他的顧問導師共享,並將筆記新增到這 ... 一般專案中 然後,顧問導師可以評估這些筆記,如果筆記有效,就可以使用「multi」功能將其新增到一般專案中
[Expert]
sewhite
3.3k 提出
已提問 6月 3, 2021
0
6 個回答 824 次瀏覽
您好 是否可能擁有一個共享的空白文件來記錄筆記?我們的團隊需要一個地方來記錄翻譯過程中做出的各種決定。 謝謝。
anon084515 116 提出 已提問 1月 18, 2021
0
2 個回答 312 次瀏覽
當我從 Paratext 7 升級到 8,再升級到 9 時,關於閱讀狀態的資訊遺失了。儘管這些筆記在較早的版本中已被閱讀並解決,但之後它們卻顯示為未讀。我想應該沒有辦法將「未讀」筆記批量標記為已讀,對吧?我經常篩選未讀筆記,但包含數百條已解決的未讀筆記實在很麻煩。我不知道如何同時指定未讀且未解決的狀態。
Iver Larsen 869 提出 已提問 12月 3, 2020
0
2 個回答 331 次瀏覽
今天有使用者問我,如何更新全球顧問註解專案?需要執行 Send/Receive(傳送/接收)嗎?還是當 Paratext 更新時它也會跟著更新?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 提出
已提問 10月 26, 2020
0
2 個回答 286 次瀏覽
I suspect that some significant changes have taken place in version 9.0.103.1 (e.g. UBS5). Are release notes ... or could a developer update us on the most significant changes?
drwww 448 提出 已提問 6月 30, 2020
0
3 個回答 515 次瀏覽
Dear all I wanted to convert a Consultant Notes created using Standard Translation Project (Not Registered) to a ... Project Please help if you know the solution blessings binoy
binoy 327 提出 已提問 5月 22, 2020
0
3 個回答 493 次瀏覽
I was asked if it is possible to limit the books that a person is able to make notes in. The person has had a ... to limit the scope of where the consultant role can make notes?
MSEAIT_LT 478 提出 已提問 4月 27, 2020
0
2 個回答 737 次瀏覽
What might be the explanation why you cannot insert a project note while in Basic View in PT 9, but you could in PT8?
Seppo Sipilä 250 提出 已提問 3月 26, 2020
0
1 個回答 228 次瀏覽
I've just reported this via Paratext 9 Give Feedback , but FYI to all of you until it's fixed, and assuming it ... other change) in order to make those new unread notes appear.
RickNivens 264 提出 已提問 11月 19, 2019
0
1 個回答 322 次瀏覽
I just installed PT9. I tried to open my Notes from PT8, but following the Help topic doesn't help: How do I open a ... menu in the menu list. I do have Full Menus selected.
Paul 642 提出 已提問 10月 15, 2019
0
1 個回答 344 次瀏覽
Hi again, I changed the name of one user for security reasons following the instructions at this link: https://pt8. ... name in notes too or am I missing something? Thanks!
anon375437 120 提出 已提問 7月 22, 2019
0
2 個回答 424 次瀏覽
Being a translation consultant I have started a consultant notes project. I am wondering whether or when this is being ... not at all or with any send/receive? Thanks, anon015155
anon015155 153 提出 已提問 4月 25, 2019
0
3 個回答 491 次瀏覽
Clicking a Note in a Project’s Notes doesn’t move the resource to the reference of the Note. It would be super handy if the hyperlinks worked (as they do in PTHeavy).
Paul 642 提出 已提問 4月 18, 2019
0
1 個回答 256 次瀏覽
A end user wants to undo the modifications someone has made to the project Note default template. Where are these changes found? How is this done? CommentTags.xml?
listentwice 1.2k 提出 已提問 3月 26, 2019
0
2 個回答 325 次瀏覽
When I go to the PT8 download page, I am unable to find a link to release notes for the updates. Where are ... directly linked to the download page. Maybe I missed them. Thanks
listentwice 1.2k 提出 已提問 9月 7, 2018
0
1 個回答 228 次瀏覽
I would like to generate notes and insert them into my notes file via an external program. Can this be done without ... character-identifiers, I should be on the safe side, right?
lichti 872 提出 已提問 8月 1, 2018
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,028 位使用者