新來此處？建立新帳戶！

近期的問題

0 票
1 個回答 669 次瀏覽
多個對照視窗
是否可以開啟多個對照工具（interlinearizer）視窗，以便並排查看不同的經文段落？ 對於大多數專案來說，這是可以做到的——只需將視窗放入不同的捲動群組（scroll groups）即可——但我找不到任何方法來開啟第二個對照工具視窗。
mnjames 2.0k 提出 已提問 2月 19, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 322 次瀏覽
將聖經術語從一個清單複製到另一個清單
我想將一個或幾個聖經術語從一個清單（例如「所有聖經術語」）複製到我的專案「聖經術語」清單中 這看起來應該是一件很簡單的事，但我就是想不出該怎麼辦 我試著匯出該術語，這會建立一個 abc.xml 檔案，然後將其匯入到我的專 ... 立一個名為「abc.xml (imported)」的額外清單，而不會加入我的專案「聖經術語」清單 我該怎麼做？ 感謝任何協助！
Roland 245 提出 已提問 2月 19, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 316 次瀏覽
找不到我的特定 Paratext 專案資料夾
各位朋友，你們好： 我有一個名為 RNH 的專案 當然，這是我建立的，並已註冊在 Paratext Registry 中 我可以在 Paratext 中開啟並處理它 但是，當我試圖在我的 C: 磁碟機 中的 My Paratext 8 ... 式加入 custom.vrs 和 custom.sty 等檔案 我需要你們的幫助，以找出/定位這個資料夾 謝謝
TSNgaihte 220 提出 已提問 2月 18, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 155 次瀏覽
列印專案的早期版本
我一直在思考這個討論中建議的用於檢索早期版本以便列印的流程 https://support.bible/13481/is-there-a-simple-way-to-print-an-older-version-of-a-text?show=13481#q13481 我認為有 ... 印 您甚至可以列印雙語對照本，將當前版本放在一頁，將早期版本放在對面一頁
[Expert]
sewhite 3.3k 提出 已提問 2月 17, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 132 次瀏覽
PTXprint 錯誤回報 – 語言選擇
您好， 我想回報幾個我們在使用 PTXprint 時遇到的問題： 語言選擇問題： 安裝完成後，當我們嘗試變更介面語言時，有時清單中只會出現中文和阿拉伯文的選項 Mini View 選擇問題： 在全新安裝的環境中，PTXprint 似乎是以 ... 能真正切換到 Mini View 請您協助調查這些問題，並告知是否有可用的修復方案？ 感謝您的支援 敬上，
Roger Beramgoto Nado 125 提出 已提問 2月 17, 2025
PTXprint
0 票
1 個回答 286 次瀏覽
FC 和 PDV 是參考文本嗎？
一位使用者詢問： 我想知道 Paratext 中的兩份法文譯本是否為參考文本 這兩份是： La Bible en Français Courant (FC) (1997) 以及 Parole de Vie (PDV) ( ... 35 Bundle Producer: Paratext/9.1.104.1 這是否表示它們在 Paratext 中是參考文本？
Mercado 203 提出 已提問 2月 17, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 211 次瀏覽
有辦法調整圖片前後間距嗎？
圖片與文字之間的間距通常不足。
Alex 124 提出 已提問 2月 13, 2025
PTXprint
0 票
1 個回答 359 次瀏覽
刪除包含多個輔助專案的標準專案的最佳方式是什麼？
我是一個標準專案的管理員，該專案關聯了許多我並非管理員的輔助專案。我希望刪除所有專案（標準專案與輔助專案），而不需要涉及最初設定這些專案的原管理員。該怎麼辦？謝謝。
Jeremy Lang 103 提出 已提問 2月 12, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 166 次瀏覽
複製希伯來文／希臘文轉寫？
有沒有簡單的方法可以從「源語言文本」資源中複製希伯來文或希臘文的轉寫，然後貼到另一個文件中？我可以輕鬆顯示它們，但右鍵選單似乎沒有提供複製它們的方式。
Ruth Mathys 153 提出 已提問 2月 12, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 401 次瀏覽
PTX Print 會有 MAC OS X 版本嗎？
想知道是否正在開發 PTX Print 的 OS X 版本？我看到新的 Paratext 軟體有 MAC 版本，所以覺得 PTX Print 應該也會更新以支援該平台？
thomasmovement 110 提出 已提問 2月 10, 2025
Paratext
0 票
2 個回答 302 次瀏覽
這是能與 PTX Print 搭配使用的最新 Paratext 版本嗎？
只是好奇這個版本的軟體是否能與 PTX Print 搭配使用？我記得之前必須安裝 Paratext 並在其中執行聖經模組，然後才能載入 PTX Print。這個版本也能以相同的方式運作嗎？
thomasmovement 110 提出 已提問 2月 10, 2025
Paratext 10
0 票
3 個回答 428 次瀏覽
如何讓新的章節標題 PDF 顯示在文字後方，而不是覆蓋在章節標題上
在阿拉伯文字專案中，現有的 'A5 section head border.pdf' 深度不足以容納文字。我可以輕鬆建立新的、更大的邊框 PDF。但 PTXprint 顯示時會覆蓋文字。我該如何讓 PDF 顯示在文字後方，或將 PDF 標記為透明？
anon095293 129 提出 已提問 2月 6, 2025
PTXprint
0 票
2 個回答 238 次瀏覽
專案屬性／書卷 - 在哪些地方使用
在建立新專案時，必須在「書卷」分頁中選取書卷。這個選取結果會在其他地方使用嗎？ 如果沒有在這個分頁中選取某本經卷，是否仍可以無問題地建立／翻譯／在 SAB／Registry／PTXPrint 等工具中使用？ 我是從技術角度提出這個問題，並非因為我正在進行實際專案，在實際專案中，專案管理員應負責控制要翻譯的書卷。
Sara 258 提出 已提問 2月 4, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 232 次瀏覽
已在新電腦下載 PTXPrint，想知道如何從舊電腦轉移專案
我想問題很清楚。我需要在新電腦上設定 PTXprint，以便存取已在舊電腦上建立的專案。謝謝
MnKN 134 提出 已提問 2月 3, 2025
PTXprint
0 票
2 個回答 518 次瀏覽
有沒有簡單的方法可以列印較舊版本的文本？
除了列印我們團隊即將審閱的現行方言文本版本外，我還想列印最初起草的文本。我已經儲存了文本，並可以在「比較版本」（Compare versions）視窗中看到差異，但希望列印時不顯示這些變更標記。 謝謝
Jan Gossner 238 提出 已提問 2月 2, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 339 次瀏覽
Bible module—different versification
I'm working on modules for lectionary selections. The churches that will be using the lectionary use different verse ... , and wondered if there might be some more available.
Paul 647 提出 已提問 1月 30, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 189 次瀏覽
如何搜尋特定章節範圍？
詩篇是一本很厚的書，我該如何將搜尋範圍限定在特定的章節區塊？在主對話框中，我似乎只能搜尋整本書或目前所在的章節。
[Expert]
Phil_Leckrone 10.0k 提出 已提問 1月 30, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 437 次瀏覽
PTXPrint 顯示「找不到 Metric TFM 檔案或已安裝的字型」，但該字型已為所有使用者安裝
有些同事在製作 PDF 檔案時遇到問題。我使用他們專案的副本重現了這個問題，並且在將他們使用的字型安裝為「所有使用者」之後也是如此。我們該如何繼續排查這個問題？ 錯誤訊息： 字型檔案位於 c:\windows\fonts
[Expert]
sewhite 3.3k 提出 已提問 1月 28, 2025
PTXprint
0 票
1 個回答 791 次瀏覽
邊欄節號預設為上標 - 如何最佳地將其設為「與文字同線」？
是否有可能將「與文字同線」設為邊欄節號的預設？如果不行，將節號從上標改為「與文字同線」的最簡單方法是什麼？
OJG 112 提出 已提問 1月 27, 2025
PTXprint
頁碼：
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For where two or three gather in my name, there am I with them.
Matthew 18:20

分類

近期的問題
3,083 個問題
6,050 個回答
5,711 則評論
2,049 位使用者