0 votos
1 respuesta
313 vistas
Cuando activo los versículos marginales, si hay dos versículos en la misma línea, solo aparece uno. Encontré una ... solucionarlo? Mi texto en Paratext: La salida en PDF:
0 votos
1 respuesta
486 vistas
En la ventana de Términos Bíblicos, el panel inferior muestra todos los versículos que contienen ese término. A ... querré revisar solo los que se han aprobado manualmente.
+1 voto
1 respuesta
554 vistas
Al traducir 1 Reyes 7, queremos usar fracciones cuando expresamos el número con cifras, por ejemplo, en 7:10: ... . Hay alguna configuración adicional que haya pasado por alto?
+1 voto
0 respuestas
380 vistas
(Véase también Insertar páginas desde un PDF, que se centra más en insertar una o dos páginas específicas, con la ... la disposición de ningún párrafo en el que se encuentre.
0 votos
9 respuestas
1,4k vistas
Al imprimir un módulo para un idioma basado en escritura árabe, noté que las referencias de versículos se imprimen ... veo el mismo error en los encabezados de pasajes paralelos.
0 votos
3 respuestas
647 vistas
Mark pidió que hubiera algo aquí sobre cómo agregar páginas desde un PDF. (vea también insertar un PDF completo) Así que, ... amable para hacer con el texto!) image885 696 54.4 KB
0 votos
1 respuesta
532 vistas
Hola, estoy utilizando los términos bíblicos de la lista de Términos Bíblicos Principales en mi lista de Términos ... bíblico desde cero, cómo añado una definición? Gracias
0 votos
1 respuesta
343 vistas
No parece que pueda imprimir la introducción. Solo los capítulos. Intenté empezar desde el capítulo 0, pero no parece que funcionara.
0 votos
2 respuestas
393 vistas
Los Recursos mejorados se muestran en la carpeta My Paratext 9, pero no se muestran en Paratext. He reinstalado ... instalar de nuevo los recursos, pero sigue sin funcionar.
0 votos
2 respuestas
820 vistas
Recientemente, un consultor que ha completado su traducción y recibe solicitudes de su BT me preguntó si hay una ... que crear un nuevo proyecto de BT para compartirlo? Gracias
0 votos
3 respuestas
454 vistas
Me gustaría tener una "marca de agua" impresa en el fondo de cada página, por ejemplo, "BORRADOR" en un color ... detrás del texto. Es posible? No vi ninguna configuración obvia.
0 votos
4 respuestas
890 vistas
Estamos utilizando la versificación en inglés en nuestro proyecto, en la que se omiten algunos versículos. También ... cual funcionó bien, pero también tiene otros problemas.
0 votos
1 respuesta
407 vistas
Hola a todos, ¿Existe algún recurso (video, documento, etc.) disponible para configurar un proyecto de transliteración en Paratext?
0 votos
1 respuesta
333 vistas
Quiero crear una traducción inversa de FUV en francés y respondí a la ventana del Interlinearizador de esta manera: Elegí: ... siguiente: Glosas para FUV. Texto modelo: LSG (fr).
0 votos
1 respuesta
589 vistas
Es importante estandarizar el uso del espacio en blanco en nuestros proyectos para una correcta visualización y composición ... pueden preceder a \v sin un espacio intermedio?
0 votos
1 respuesta
257 vistas
Existe alguna herramienta para exportar un proyecto de Paratext (incluyendo notas al pie y referencias cruzadas) a un ... esto, pero ahora parece que solo funciona con Fieldworks.
+1 voto
1 respuesta
217 vistas
Tenga en cuenta que existe una diferencia en la forma en que aparecen sus diseños guardados en el menú de diseños ... , abra "Mis diseños guardados" para encontrar sus diseños.
0 votos
1 respuesta
487 vistas
Uno de los miembros de nuestro equipo está experimentando un problema con Paratext, ya que se niega a abrir ... persiste. Agradeceríamos mucho su ayuda para resolver este asunto.
0 votos
2 respuestas
595 vistas
Hace unos meses reduje el tamaño de la fuente de los encabezados de sección para que se imprimieran mejor. ... manera diferente en distintas computadoras pero se imprimiría bien?
0 votos
1 respuesta
451 vistas
Estoy buscando páginas de ayuda para Scripture Forge. ¿Cuáles son las mejores y las más actualizadas?
