0 голосов
1 ответ
154 просмотров
Обычно, когда я открываю интерлинеаризатор проекта, выбираю модельный текст FRC97, а затем нажимаю Вывод в проект , он ... вывода. Не понимаю, что пошло не так. Помогите?
0 голосов
1 ответ
142 просмотров
Our project uses the Paratext Interlinearizer as an English back translation, but recently, we've been having trouble opening it. ... it's unavailable or how to gain access to it.
0 голосов
2 ответов
133 просмотров
Пользователь добавлял варианты перевода в список Все библейские термины , список Основные библейские термины и свой ... , и делать это вручную было бы огромной работой.
0 голосов
2 ответов
126 просмотров
Я смотрю, как другие обрабатывают заголовки разделов в модулях Библии. Я работаю над созданием нескольких модулей, в ... кого-нибудь еще обходное решение для такого рода ситуаций?
0 голосов
2 ответов
383 просмотров
Уважаемые читатели, В онлайн-инструкции к бете Paratext 9.5 сказано: Однако, чтобы администратор проекта мог включить ... пока команда использует 9.5? Спасибо за разъяснение.
+2 голосов
1 ответ
230 просмотров
С версии Paratext 9.4, если не раньше, я заметил, что Paratext выполняет в фоновом режиме довольно много ... кажется зависшим, если верхнее сообщение перекрыто окном Paratext.
0 голосов
1 ответ
133 просмотров
0 голосов
2 ответов
238 просмотров
У меня есть проект, в котором есть файлы .SFC. Я хотел бы изменить их на файлы .SFM. В чём разница между ... обновить расширение файла? (Можно ли просто переименовать файл и всё?)
0 голосов
1 ответ
122 просмотров
Для проекта Ptxt можно ли предоставить права наблюдателя организации (одной из организаций в реестре Ptxt) или только отдельным ... но возможно ли то же самое для проектов? Спасибо
0 голосов
1 ответ
98 просмотров
Просто небольшая помеха, ничего страшного: Я выбрал Автоматический отчет об ошибке , и отчет был создан в ... Кто-нибудь может подсказать, где изменить этот параметр? Мюррей
0 голосов
1 ответ
121 просмотров
Я хочу восстановить проект из файла, но опция Восстановить проект из файла не отображается в меню Paratext>Дополнительно. Она была удалена ... в файл. (Я использую PT 9.4.101.15)
0 голосов
1 ответ
101 просмотров
Если я создам ключевой термин через поиск в исходном языке, есть ли способ добавить транслитерацию для коллег, которые ... (Я создал ряд ключевых терминов для повторяющихся фраз.)
0 голосов
0 ответов
85 просмотров
Мне кажется, что опция пробелы и скрытые символы (WHC) окажет значительное влияние на наши проекты. Она предоставляет ... людей, а также, возможно, получить ответ от разработчиков.
0 голосов
1 ответ
247 просмотров
Как создать поиск по REGEX, чтобы найти все уникальные имена собственные в Ветхом Завете в исходном тексте, ... термина? Возможно, часть этого придётся делать вне Paratext.
0 голосов
3 ответов
258 просмотров
Я не понимаю, почему в инструкциях для бета-версии 9.5 сказано, что все участники команды должны обновиться до версии ... функцию, а кто-то из участников команды еще не обновился?
0 голосов
1 ответ
130 просмотров
Я знаю, что этот вопрос задавали несколько лет назад в отношении PT7 и PT8, но предложенное там решение на этот раз ( ... об этом как об ошибке. Буду признателен за любую помощь.
0 голосов
1 ответ
142 просмотров
Когда я экспортирую ключевые термины, файл содержит ссылки на стихи в таком формате: <References> <Verse> ... какая система используется) Где-нибудь задокументирован этот формат?
0 голосов
1 ответ
140 просмотров
Я ищу помощь в правильном форматировании сегментов стихов (например, 1a, 1b, 1c и т. д.) в Paratext. Я работаю ... какие-либо советы или рекомендации, я весь внимание! Спасибо, Пол
0 голосов
2 ответов
212 просмотров
У меня есть проект, в котором используются открывающие знаки вопроса и восклицания, похожие на испанские и . ... я мог пометить их как недействительные? Заранее спасибо! fork
0 голосов
1 ответ
130 просмотров
В проекте, с которым я работаю, функция Basic Checks сообщает об ошибке 25. как о неверной финальной пунктуации . ... Почему Basic Checks и A&P сообщают об этом как об ошибке?
