0 голосов
2 ответов
43 просмотров
Иногда, когда моя команда работает над правками, было бы полезно посмотреть, как мы в прошлом редактировали ... являются ключевыми терминами. Есть ли способ сделать это?
0 голосов
1 ответ
58 просмотров
Подсветка вариантов перевода библейских терминов не работает на одном из моих устройств. Я пробовал всё, что знал ... подсветка не функционирует. Буду признателен за любую помощь.
0 голосов
1 ответ
110 просмотров
Я добавил транслитерацию ивритских букв в акростихах Псалмов внутри \qac USFM. Ниже приведен образец конца Псалма 9:2-9:3 со всеми ... \q1 \v 3 \qac (бет) \qac* Нгабафоцне...
0 голосов
1 ответ
208 просмотров
В проекте Paratext с поддержкой RTL я не нашёл ни одной комбинации настроек ссылок на Писание, текста стихов и ... должен же быть способ, чтобы Paratext делал это правильно?
0 голосов
1 ответ
394 просмотров
На семинаре в Конго проект одной команды может открыть инструмент Библейские термины (Biblical Terms), но не может ... какие-либо идеи, как получить доступ к Renderings? Джефф
0 голосов
1 ответ
334 просмотров
Кто-нибудь ещё сталкивался с этой проблемой, и есть ли способ её исправить? Я видел это несколько раз за ... что пишу другому пользователю, пытаясь объяснить, что хочу сделать.
+1 голос
1 ответ
426 просмотров
Здравствуйте, Мы столкнулись со следующей ситуацией: проект начал выдавать ошибку о том, что не может найти ресурс при ... . Спасибо (gracias) за рассмотрение этого вопроса. Пепе.
0 голосов
2 ответов
322 просмотров
В Paratext 6 у нас был отличный список чисел, весов и мер. Но он не перешел в более поздние версии. ... как нам добиться, чтобы эти списки распространялись вместе с программой?
0 голосов
1 ответ
398 просмотров
Здравствуйте, сообщество Paratext! В настоящее время я работаю над учебным Библией на основе ESV Global Study ... рекомендации или примеры эффективного рабочего процесса. Спасибо!
0 голосов
1 ответ
497 просмотров
Здравствуйте, я выполняю предпубликационную проверку проекта Paratext. У ряда терминов в качестве перевода установлено первое ... проблему. Кто-нибудь ещё сталкивался с подобным?
0 голосов
1 ответ
248 просмотров
Paratext автоматически вставляет маркеры RTL 0x200f внутри ссылок, чтобы логический порядок (глава:начальный_стих-конечный_стих) выглядел ... ссылки до добавления \xt? (см. #1)
0 голосов
1 ответ
208 просмотров
Эта ошибка появляется там, где я использую \nb на разрывах глав. Нужно ли изменить какие-либо настройки конфигурации? Пример ... он используется, и я хотел бы сделать то же самое.
+2 голосов
1 ответ
152 просмотров
ИИ-агенты поддержки доступны для ответов на вопросы по Paratext, PTXprint, FlexTrans, ScriptureForge, Publishing Assistant и ... языке, вы можете задавать его на различных языках.
0 голосов
1 ответ
123 просмотров
Когда я переключаюсь в режим просмотра в модуле Библии, изображение отображается корректно, но при попытке экспорта в RTF или через PTXPrint изображения не появляются.
0 голосов
2 ответов
147 просмотров
Коллега хотел бы создать копию существующего проекта, чтобы адаптировать его для другой аудитории (например, для ... Резервное копирование и восстановление (Backup and Restore)?
0 голосов
1 ответ
99 просмотров
Недавно, когда я выполняю поиск, слова появляются как обычно, но когда я нажимаю на стих, содержащий искомое слово, оно ... , кто-нибудь может мне помочь с этим? Спасибо. Генри.
0 голосов
1 ответ
156 просмотров
Продолжая обсуждение предыдущего вопроса: https://support.bible/6030/utility-to-generate-a-custom-vrs- ... скачать инструмент из моих файлов в Dropbox: Custom_Versification_Editor
+1 голос
1 ответ
89 просмотров
Здравствуйте, Спасибо разработчикам PT за вашу замечательную работу! Я лингвист, координатор переводов и консультант по ... просто хотел поделиться этим мнением. Большое спасибо!
0 голосов
1 ответ
81 просмотров
Здравствуйте! Вчера я показал коллегам веб-агента поддержки Paratext на базе ИИ (https://paratext.org/paratext-help- ... unauthorised . В чём может быть проблема? Большое спасибо
0 голосов
2 ответов
86 просмотров
В лекционарии есть отрывки, которые могли бы выиграть от вводных строк. Например, Моисей сказал, перед Вт. 4:1-9. ... же, Израиль... }. Буду рад предложениям. Спасибо, Пол
