0 votos
1 resposta
339 visualizações
Ontem, um usuário me perguntou como criar um projeto local para trabalho pessoal. Fiquei surpreso ao perceber que, ... aplicam a projetos criados em qualquer versão do Paratext.
0 votos
2 respostas
671 visualizações
Mesmo reduzindo a fonte para um tamanho extremamente pequeno, não consigo fazer a página de tradução do projeto rolar até ... 25. O versículo 26 não aparece de forma alguma.
0 votos
1 resposta
283 visualizações
Estou atualmente revisando relatórios de bugs que não receberam prioridade no sistema YouTrack que utilizamos. Portanto, ... impedindo o trabalho. John+Wickberg Suporte do Paratext
0 votos
2 respostas
570 visualizações
Muitas vezes tenho a bênção de duas telas físicas, uma ao lado da outra. Detalhes técnicos no final. Enquanto eu estava ... a posição da janela do PT em relação às telas físicas.
0 votos
2 respostas
704 visualizações
L.S. Gostaria de poder especificar algum tipo de código de cor no Paratext, para ser usado no guia de ortografia ... para saída em cores? Obrigado desde já pela ajuda. goodgoan.
0 votos
1 resposta
382 visualizações
Olá, neste projeto, YAK, não conseguimos descobrir por que o Henry tem acesso para modificar o texto. imagem975 519 ... KB Algumas ideias? Edição: Substituí as capturas de tela.
0 votos
8 respostas
1,0k visualizações
Voltei de férias. Hoje foi o primeiro dia de trabalho no PT. A lista de palavras parece incorreta; deveria exibir as ... um relatório de erro. Espero que seja um (novo) recurso.
0 votos
2 respostas
640 visualizações
O PT8 acabou de travar (estava trabalhando em Palavras incorretamente unidas ou divididas ). Quando o reiniciei, duas janelas ... forma? Ou você só tem uma chance para isso ?
0 votos
2 respostas
594 visualizações
L.S. Estamos preparando a publicação de seleções do Antigo Testamento por meio de um Módulo da Bíblia. Em vez de ... GLO etc. já foram todos usados para o Novo Testamento.)
0 votos
2 respostas
563 visualizações
Como posso adicionar um projeto existente, como era possível nas versões anteriores do Paratext? Há muitos anos, ... antigo que está no meu próprio computador. Obrigado Willie
0 votos
1 resposta
366 visualizações
Saudações, Estou trabalhando com uma tabela que possui uma série de referências bíblicas como nesta amostra. \tr \tc1 ... 1Kor Alguma sugestão para corrigir essa mensagem de erro?
0 votos
1 resposta
397 visualizações
Várias das nossas equipes acabaram de começar a usar um Plano de Progresso e estavam se perguntando como rastrear seleções ... seu status visível por meio de um plano de progresso?
0 votos
6 respostas
1,4k visualizações
Em um dos meus projetos, não vi um termo bíblico (אָדוֹן-lord), tentei adicioná-lo de HEB/GRK, mas ele não ... estava tudo certo. Mas ele não aparece nos equivalentes, por quê?
0 votos
5 respostas
1,3k visualizações
Eu tenho o mesmo recurso (atualização) do NBS11+ que o meu tradutor. Para mim, as definições do dicionário ... ser a causa desse problema? Ele realmente precisa do francês.
0 votos
1 resposta
375 visualizações
Então tenho os Módulos do Paratext configurados para extrair as Leituras de Domingo em um formato fácil para os ... uma roda grande para reinventar se já existir. Obrigado!
0 votos
2 respostas
377 visualizações
O PNG costumava promover a tradução de um Panorama do Antigo Testamento como um objetivo inicial em um projeto. Gostaria ... link para ela? Fora da lista é aceitável. Obrigado!
0 votos
1 resposta
434 visualizações
Alguém sabe por que a opção “Modo de progresso em massa” não aparece no PT9 em “Atribuições e Progresso”? Ela não está no menu suspenso de três linhas… Obrigado por qualquer ajuda.
0 votos
2 respostas
503 visualizações
Existe uma maneira de instruir o Paratext a ignorar um 'Versículo ausente', como em Mrk. 15:28? Agradeço pelas orientações!
0 votos
3 respostas
641 visualizações
O idioma permite margens de aspas após a citação, por exemplo, Qual é o seu nome? , perguntou ele ao homem, ... maneira de instruir o Paratext a ignorar letras minúsculas após #.?
0 votos
1 resposta
749 visualizações
Em Inventário de marcadores seguidos por letra minúscula , o Paratext sinalizou: \fr 4:10 os dígitos são ... como resolvê-los, então podem surgir muitas perguntas assim!]
