0 suara
1 jawaban
154 tampilan
Biasanya, ketika saya membuka interlinearizer proyek, memilih teks model sebagai FRC97, lalu mengklik "output to project", ... . Saya tidak yakin apa yang salah. Tolong bantu?
0 suara
1 jawaban
142 tampilan
Proyek kami menggunakan Paratext Interlinearizer sebagai terjemahan balik bahasa Inggris, tetapi belakangan ini kami mengalami ... , atau bagaimana cara mendapat akses ke sana.
0 suara
2 jawaban
133 tampilan
Seorang pengguna telah menambahkan terjemahan ke daftar All Biblical terms, daftar Major Biblical terms, dan daftar ... pekerjaan yang sangat besar jika dilakukan secara manual.
0 suara
2 jawaban
126 tampilan
Saya sedang memeriksa bagaimana orang lain menangani Judul Bagian (Section Headings) dalam modul Alkitab. Saya sedang ... alternatif (work-around) untuk situasi semacam ini?
0 suara
2 jawaban
383 tampilan
Saudara-saudara pembaca, Dalam penjelasan online untuk paratext 9.5 beta tertulis: Namun, agar administrator proyek ... sekarang menggunakan 9.5? Terima kasih atas penjelasannya.
+2 suara
1 jawaban
230 tampilan
Sejak mungkin Paratext 9.4, saya memperhatikan bahwa Paratext mencoba melakukan cukup banyak hal di latar belakang ... jika dialog 'teratas' tertutup oleh jendela Paratext.
0 suara
1 jawaban
133 tampilan
0 suara
2 jawaban
238 tampilan
Saya memiliki proyek yang diberikan kepada saya yang memiliki file .SFC. Saya ingin mengubahnya menjadi file .SFM. Apa ... ? (Bisakah saya hanya mengubah nama file dan selesai?)
0 suara
1 jawaban
122 tampilan
Untuk proyek Ptxt, bisakah saya memberikan izin pengamat kepada sebuah organisasi (satu dari registri Ptxt) atau hanya ... tetapi apakah itu juga mungkin untuk proyek? Terima kasih
0 suara
1 jawaban
98 tampilan
Hanya sedikit mengganggu, bukan masalah besar: Saya memilih "Automated error report", dan laporan tersebut dibuat di ... memberi tahu saya di mana mengubah pengaturan ini? Murray
0 suara
1 jawaban
121 tampilan
Saya ingin memulihkan proyek dari file, tetapi opsi Restore project from file tidak muncul di bawah menu Paratext>Advanced. Apakah ... to file. (Saya menggunakan PT 9.4.101.15)
0 suara
1 jawaban
101 tampilan
Jika saya membuat istilah kunci melalui pencarian bahasa sumber, apakah ada cara untuk menambahkan transliterasi demi ... sejumlah istilah kunci untuk frasa yang berulang.)
0 suara
0 jawaban
85 tampilan
Menurut saya, opsi spasi dan karakter tersembunyi (WHC) akan berdampak signifikan pada proyek kami. Opsi ini ... lain, dan mungkin mendapat tanggapan dari para pengembang.
0 suara
1 jawaban
247 tampilan
Bagaimana cara membuat pencarian REGEX untuk menemukan semua nama diri unik dalam Perjanjian Lama dengan teks sumber yang ... dari ini mungkin perlu dilakukan di luar Paratext.
0 suara
3 jawaban
258 tampilan
Saya tidak mengerti mengapa instruksi untuk 9.5 beta mengatakan "semua anggota tim harus memperbarui ke ... seseorang mengaktifkannya sementara anggota tim belum memperbarui versi?
0 suara
1 jawaban
130 tampilan
Saya tahu pertanyaan ini pernah diajukan beberapa tahun lalu terkait PT7 & 8, tetapi solusi yang disarankan di ... sebagai kesalahan. Bantuan apa pun akan sangat dihargai.
0 suara
1 jawaban
142 tampilan
Ketika saya mengekspor istilah kunci, file tersebut berisi referensi ayat seperti ini: <References> <Verse> ... sistemnya) Apakah format ini didokumentasikan di suatu tempat?
0 suara
1 jawaban
140 tampilan
Saya mencari bantuan mengenai format yang tepat untuk segmen ayat (misalnya, 1a, 1b, 1c, dll.) di Paratext. Saya ... punya saran / tips, saya siap mendengarkan! Terima kasih, Paul
0 suara
2 jawaban
212 tampilan
Saya memiliki proyek yang menggunakan tanda baca pembuka tanya dan seru yang mirip dengan dan dalam bahasa ... menandainya sebagai tidak valid? Terima kasih sebelumnya! fork
0 suara
1 jawaban
130 tampilan
Dalam proyek yang saya kerjakan, Basic Checks melaporkan 25. sebagai "Tanda baca akhir tidak valid". A&P ... Mengapa Basic Checks dan A&P melaporkan ini sebagai kesalahan?
